Ink Jet Fax Fax-Lab 100/120 Fax-Lab M100 Fax-Lab S100/S120 ISTRUZIONI PER L’USO
PUBBLICAZIONE EMESSA DA: Olivetti I- Jet S.p.A. Località Le Vieux 11020 ARNAD (Italia) Realizzazione Editoriale: Olivetti Tecnost, S.p.A. Via Jervis, 77 - 10015 IVREA (TO) ITALIA Copyright © 2004, Olivetti Tutti i diritti riservati Costruttore: Olivetti Tecnost, S.p.A. con unico azionista Gruppo Telecom Italia Direzione e coordinamento di Telecom Italia S. p. A.
INDICE PRIMA PARTE PRIMA DELL'USO RICEZIONE I CONSULTAZIONE DEL MANUALE ............................................... I NOTE SUL RICICLO AMBIENTALE ............................................... I RACCOMANDAZIONI PER LA SICUREZZA ................................. I RIGUARDO AI PARAMETRI DI INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE ....................................................................... I CONOSCERE IL FACSIMILE II CONSOLE .........................................................................
PRIMA DELL'USO CONSULTAZIONE PERICOLO DEL MANUALE • Questo manuale descrive più modelli di facsimile che si differenziano tra loro per avere o no la segreteria telefonica integrata. Pertanto nella trattazione che segue ogniqualvolta si renderà necessario differenziare i modelli, comparirà evidenziata l'indicazione "Modelli base" e "Modelli con segreteria telefonica integrata". Non gettare mai il facsimile insieme ai rifiuti domestici.
CONOSCERE IL FACSIMILE CONSOLE I tasti specifici dei modelli con segreteria telefonica integrata, sono descritti sotto la voce “SOLO MODELLI CON SEGRETERIA INTEGRATA”. Lampeggiante, indica che in memoria vi sono documenti non ancora stampati. Spento, indica che la memoria è vuota. SOLO MODELLI CON SEGRETERIA INTEGRATA Acceso, indica che in memoria vi sono messaggi o promemoria già ascoltati.
CONOSCERE IL FACSIMILE CONSOLE • Regola la risoluzione degli originali da trasmettere e da copiare (solo con l’originale inserito nel dispositivo di introduzione automatica (ADF) o in quello manuale). • • Pone la linea in stato di attesa durante una conversazione telefonica (con il ricevitore telefonico sollevato). • • Espelle un originale rimasto nel dispositivo di introduzione automatica (ADF) o in quello manuale. • Spegne l'indicatore luminoso " • Riporta il facsimile allo stato di attesa.
CONOSCERE IL FACSIMILE COMPONENTI In figura sono illustrate le parti esterne ed interne comuni ai diversi modelli di facsimile. ESTENSIONE PRESE SUPPORTO CARTA DI COLLEGAMENTO CASSETTA DI ALIMENTAZIONE PER CARTA COMUNE (ASF) Capacità massima: 40 fogli da 80 gr/m2 DISPOSITIVO DI INTRODUZIONE AUTOMATICA PER DOCUMENTI ORIGINALI DA TRASMETTERE E COPIARE (ADF) CAPACITÀ MASSIMA: FINO A 5 FOGLI A4 RICEVITORE TELEFONICO INCORPORATO ALTOPARLANTE.
COMINCIARE SUBITO Questa sezione, come già premesso, ti fornisce una descrizione di base del facsimile, descrivendoti le procedure relative alla sua installazione e quelle per utilizzarlo immediatamente, sebbene al minimo del suo potenziale. Per un utilizzo ottimale del facsimile, fai riferimento ad ogni capitolo specifico.
COMINCIARE SUBITO In caso di caduta di tensione o mancata alimentazione, può essere utile utilizzare un telefono d'emergenza. IMPORTANTE Per collegare il telefono d'emergenza direttamente al facsimile rimuovi il coperchietto che copre la presa di collegamento alla linea esterna quindi inserisci il connettore del telefono d'emergenza nella suddetta presa (vedi figura a lato).
COMINCIARE SUBITO 3. Per confermare l'impostazione, premi il tasto: mare sempre, con il tasto , le impostazioni effettuate. Il display visualizza un paese di destinazione, ad esempio: U.K./IRELAND PER IMPOSTARE LA DATA E L'ORA 4. Per selezionare il paese desiderato, premi i tasti: / La prima volta che colleghi il facsimile alla rete di alimentazione od ogni volta che vi è una caduta di tensione devi impostare la data e l'ora come descritto di seguito.
COMINCIARE SUBITO 11. Per riportare il facsimile allo stato di attesa iniziale, premi il tasto: 2. Premi il tasto: Il display visualizza: Il display visualizza, per i modelli con segreteria tele- CONFIG.LINEA TEL fonica integrata: 3. Premi il tasto AUTOMATICA 00 finché non compare sul display: Per i modelli base: NOME MITTENTE AUTOMATICA 4. Premi il tasto: e alternandosi nella riga inferiore: 30-10-04 12:02 - VERIFICA TESTINA Il display visualizza: DIGITA NOME MIT.
COMINCIARE SUBITO 2. Per introdurre il tuo numero di facsimile, premi i tasti: 5. Per selezionare il parametro alternativo, premi i tasti: / 3. Per lasciare uno spazio vuoto, premi i tasti: Il display visualizza: INTESTAZIONE:EST 6. Per confermare l'impostazione, premi il tasto: / Se hai commesso qualche errore di digitazione, procedi come per l'impostazione del tuo nominativo.
COMINCIARE SUBITO PREPARAZIONE ALL'UTILIZZO Carica la carta di stampa A B IMPORTANTE Se aggiungi fogli (max. 40) nella cassetta carta (ASF), abbi cura di inserire i nuovi sotto e non sopra i rimanenti. Grazie alla memoria di cui è dotato, il facsimile può comunque ricevere fino ad un massimo di 19 pagine anche se non lo rifornisci di carta. Inserisci la testina di stampa IMPORTANTE La testina di prima dotazione ti consente di stampare fino a 80 pagine*.
COMINCIARE SUBITO C D E IMPORTANTE Ricordati di usare, dopo aver esaurito la testina di prima dotazione, solo testine originali (vedi codice riportato in fondo al manuale). Se, dopo aver inserito la testina, compare nuovamente il messaggio "VERIFICA TESTINA", prova a estrarre e a reinserire la testina esercitando magari una maggiore pressione.
COMINCIARE SUBITO TRASMISSIONE Seguendo le gli schemi sottoriportati puoi utilizzare immediatamente il facsimile per eseguire semplici operazioni di trasmissione. In ogni caso, se non ti bastano gli schemi, puoi sempre consultare più avanti il capitolo "Operazioni per la trasmissione e ricezione" che descrive in modo dettagliato tutte le modalità di trasmissione possibili nonché altre procedure per comporre il numero del corrispondente (procedure di selezione rapida e abbreviata, ecc.
COMINCIARE SUBITO PER TRASMETTERE ASCOLTANDO I TONI DI PER TRASMETTERE SOLLEVANDO IL LINEA RICEVITORE TELEFONICO Se non ti basta questo schema: Se non ti basta questo schema: è è è è è è vedi "Per trasmettere", capitolo "Operazioni per la trasmissione e la ricezione". vedi "Per trasmettere", capitolo "Operazioni per la trasmissione e la ricezione".
COMINCIARE SUBITO RICEZIONE IN ASSETTO "TELEF./FAX" Il comportamento del facsimile in questa modalità dipende sia da chi lo chiama sia dalla tua presenza o meno all'atto della ricezione. Aiutati con lo schema che segue: Dopo il numero di squilli programmato. RX TELEF./FAX abilitato A chiamare è un FACSIMILE. A chiamare è un TELEFONO. Il tuo facsimile si predispone automaticamente a ricevere. Il tuo facsimile emette un segnale acustico per la durata di 20 secondi (valore predisposto).
COMINCIARE SUBITO UTILIZZO DEL TELEFONO Quando prendi la linea sollevando il ricevitore telefonico, puoi disporre di tutte le funzionalità telefoniche comuni ai normali apparecchi telefonici in commercio. , che ti permette di accedere ai servizi speciali messi a Tra queste, è inclusa anche la funzione R (REGISTER RECALL, attivabile mediante il tasto disposizione dal gestore della rete telefonica).
COMINCIARE SUBITO PER RICHIAMARE UNO DEGLI ULTIMI 20 NUMERI ENTRANTI O UNO DEGLI ULTIMI 10 NUMERI CHIAMATI Non inserire l'originale né nel dispositivo d'introduzione automatica (ADF) né in quello manuale. 1. Solleva il ricevitore per prendere la linea. Il display visualizza: IN LINEA e in alto a destra la durata della conversazione in minuti e secondi. 2. Premi il tasto: Il display visualizza: CHIAM. ENTRANTI 3. Per visualizzare l'altra opzione disponibile: "CHIAMATE USCENTI", premi i tasti: / 4.
COMINCIARE SUBITO • FOTO, se l'originale contiene ombreggiature. 3. Inserisci l'originale nel dispositivo d'introduzione automatica (ADF) oppure in quello manuale. Il display visualizza nella riga superiore: DOCUMENTO PRONTO e in quella inferiore, il valore di partenza relativo al tipo di contrasto previsto:"NORMALE". 4. Premi il tasto: Il display visualizza i valori di partenza relativi al tipo di 15. Per avviare la copiatura, premi il tasto: Il facsimile inizia a memorizzare l'originale.
INDICE SECONDA PARTE PER CONFIGURARLO ALLE CARATTERISTICHE DI LINEA 1 PROBLEMI E SOLUZIONI PER COLLEGARLO AD UNA LINEA PUBBLICA ............................ 1 COSA ACCADE SE LA CARTA O L'INCHIOSTRO SONO ESAURITI ......................................................................... 26 PER COLLEGARLO AD UNA LINEA PRIVATA (PBX) ..................... 1 OPERAZIONI PER LA TRASMISSIONE E RICEZIONE 3 PER TRASMETTERE ...................................................................
PER CONFIGURARLO ALLE CARATTERISTICHE DI LINEA • Adeguare il tipo di selezione (a toni = multifrequenza o a impulsi = decadica) a quella utilizzata dalla centrale telefonica privata (centralino) che gestisce la linea sulla quale hai collegato il facsimile. In caso di dubbio sulla scelta, informati presso il gestore della rete telefonica privata. • Impostare la modalità di uscita (prefisso o flash) per accedere dalla centrale telefonica privata (centralino) alla centrale telefonica pubblica.
12. Per confermare l'impostazione, premi il tasto: 13. Per riportare il facsimile allo stato di attesa iniziale, premi il tasto: nota Se hai confermato la modalità di uscita: "LINEA EST.:FLASH", per accedere dalla linea privata alla linea pubblica devi premere, prima di comporre il numero di facsimile o di telefono del corrispondente, il tasto . Sul display compare una "E" (esterno).
OPERAZIONI PER LA TRASMISSIONE E RICEZIONE PER TRASMETTERE 1 QUALI ORIGINALI PUOI USARE Dimensioni NEL DISPOSITIVO DI INTRODUZIONE AUTOMATICA (ADF) • Larghezza 210 mm • Lunghezza 105 mm - 600 mm • Grammatura 70 -90 gr/m2 (max. 5 fogli) oppure 2 NEL DISPOSITIVO DI INTRODUZIONE MANUALE AUSILIARIO • Larghezza 148 mm - 216 mm • Lunghezza 105 mm - 600 mm • Grammatura 70 - 110 gr/m2 (1 foglio per volta) NON UTILIZZARE MAI 2.
4. Premi il tasto 3. Per avviare la trasmissione, premi il tasto: finché non compare sul display: CONTRASTO:NORM. 5. Se la trasmissione si è conclusa correttamente, al termine della stessa sul display compare, per alcuni secondi, il messaggio "TX COMPLETATA" . Per visualizzare gli altri valori disponibili: "SCURO" e "CHIARO", premi i tasti: nota / 6. Per confermare la tua scelta, premi il tasto: Se vi sono numeri errati: posiziona il cursore, utilizzando i tasti 7.
Se la trasmissione si è conclusa correttamente, al termine della stessa sul display compare, per alcuni secondi, il messaggio "TX COMPLETATA" . PER 1. Inserisci l'originale nel dispositivo d'introduzione automatica (ADF) oppure in quello manuale. Il display visualizza nella riga superiore: PER TRASMETTERE SOLLEVANDO IL RICEVITORE TELEFONICO DOCUMENTO PRONTO 1. Inserisci l'originale nel dispositivo d'introduzione automatica (ADF) oppure in quello manuale.
nota In caso di caduta di tensione, l'impostazione della trasmissione da memoria sarà annullata. PER MODIFICARE/RILANCIARE/CANCELLARE UNA TRASMISSIONE DA MEMORIA GIÀ IMPOSTATA Ricezione con segreteria telefonica: Con questa modalità di ricezione, la segreteria riceve le chiamate, registra gli eventuali messaggi del corrispondente e se egli intende inviarti un documento lascia via libera al facsimile per riceverlo. PER SCEGLIERE LA MODALITA' DI RICEZIONE 1.
RICEZIONE A questo scopo, premi i tasti: AUTOMATICA CON RICONOSCIMENTO DEL TIPO DI CHIAMATA - Il display visualizza: 1: NUMERO TEL. Il comportamento del facsimile in questa modalità di ricezione dipende da chi lo chiama: - Se a chiamare è un altro facsimile, dopo due squilli, il tuo facsimile si predispone automaticamente a ricevere. - Se a chiamare è un telefono, dopo due squilli, il facsimile emette un segnale acustico per circa 20 secondi e sul display compare "ALZA IL RICEVITORE".
A questo punto, puoi interrompere la procedura oppure puoi programmare un altro tasto numerico di selezione rapida. 17. Per interrompere la procedura, premi il tasto: A questo scopo, premi i tasti: 4. Per confermare l'impostazione, premi il tasto: Il display visualizza: 1: NOME 18. Per programmare un altro tasto numerico di selezione rapida, ripeti la procedura dai passi relativi all'introduzione del numero e del nominativo del corrispondente. oppure 01:NOME 5.
Se lo ritieni opportuno cambia i valori di contrasto e risoluzione come descritto in "Per regolare il contrasto e la risoluzione". 2. Premi il tasto: e in quella inferiore, il valore di partenza relativo al tipo di contrasto previsto:"NORMALE". " Il valore di partenza relativo alla risoluzione è:" (standard). Se lo ritieni opportuno cambia i valori di contrasto e risoluzione come descritto in "Per regolare il contrasto e la risoluzione". 2. Premi il tasto: Il display visualizza: RUBRICA CODICE O < > 3.
• Rapporto ultima trasmissione circolare: contiene i dati relativi all'ultima trasmissione circolare e può essere stampato, previa programmazione, sempre e in modo automatico dopo ogni trasmissione circolare oppure su richiesta al momento desiderato. COME 3. Premi il tasto: Il display visualizza: PARAMETRI VARI 4. Premi il tasto finché non compare sul display: INTERPRETARE I RAPPORTI RAPP. TX FALLITA • Att. N. Puoi scegliere una delle seguenti opzioni: "RAPP. TX: SEMPRE" e "RAPPORTO TX: NO". RAPP.
PER 4. Premi il tasto: STAMPARE SU RICHIESTA IL RAPPORTO DI TRASMISSIONE, DI ATTIVITÀ , DI TRASMISSIONE CIRCOLARE E LA LISTA CHIAMANTI Il display visualizza: STAMPA: INSTALL. 5. Per visualizzare l'altra opzione disponibile: "STAMPA: N.ESCLUSI" e "USCITA MENU", premi i tasti: 1. Premi il tasto finché non compare sul display: / STAMPA RAPPORTO 6. Per confermare la tua scelta, premi il tasto: 2. Premi il tasto: Il display visualizza: RAPP.
LA SEGRETERIA TELEFONICA Se hai acquistato uno dei modelli di facsimile dotato di segreteria telefonica integrata puoi eseguire le stesse funzioni che svolgono le segreterie telefoniche esterne.
PER MODIFICARE O CANCELLARE IL CODICE DI ACCESSO ALLA SEGRETERIA TELEFONICA Il codice di accesso alla segreteria telefonica può essere ulteriormente utilizzato per: • impedire che qualsiasi persona possa ascoltare, in locale, i messaggi a te indirizzati; • impedire che qualsiasi persona possa modificare i parametri di configurazione della segreteria telefonica da te impostati. 1. Premi il tasto finché non compare sul display: conf.
• Per effettuare il trasferimento vero e proprio dei messaggi non ancora ascoltati devi: • aver programmato opportunamente la segreteria telefonica (vedi più avanti "Per trasferire i messaggi in entrata e i promemoria su un telefono a distanza"); • attivare le funzioni che ti consentono di operare a distanza sulla segreteria telefonica (vedi "Per comandare a distanza la segreteria telefonica").
PER REGISTRARE I PROMEMORIA (MEMO) Come ho già premesso, puoi utilizzare la segreteria per registrare uno o più promemoria personali (MEMO) che vengono gestiti nello stesso modo dei messaggi in entrata. 1. Premi il tasto: Il display visualizza: alza ricevitore 2. Solleva il ricevitore. Il display visualizza: reg.msg.memo? 3.
2. Per cancellare il messaggio che stai ascoltando, premi il tasto: 3. Premi il tasto finché non compare sul display: trasfer. msg La segreteria ti propone il messaggio successivo e il display 4. Premi il tasto: visualizza: ascolta 01 02 30-10-01 10:47 Il display visualizza: trasfer.msg:no 3. Per cancellare il messaggio successivo, premi il tasto: 5. Per visualizzare le altre opzioni disponibili: "TRASFER. UNICO" o "TRASF.
PER COMANDARE A DISTANZA LA SEGRETERIA FUNZIONI SPECIALI DELLA SEGRETERIA TELEFONICA TELEFONICA Puoi operare sulla segreteria telefonica non solo direttamente attraverso specifici tasti della console operativa del facsimile, ma anche da qualunque altro luogo lontano o vicino, purché mediante un telefono che lavori in multifrequenza, ad es.: un cellulare. Per operare a distanza sulla segreteria, devi predisporre il facsimile nella modalità di ricezione "SEGR.
SOLO 1. Premi il tasto ANNUNCIO finché non compare sul display: conf. segreteria Con questa funzione, ad ogni chiamata del corrispondente, dopo l'emissione dell'ANNUNCIO 1 la segreteria non si predispone alla registrazione dei messaggi. 2. Per confermare l'impostazione, premi il tasto: Il display visualizza: Puoi utilizzare questa funzione quando prevedi di rimanere assente un periodo molto lungo, durante il quale non sarebbe possibile memorizzare tutti gli eventuali messaggi.
OPERAZIONI PIÙ SOFISTICATE 4. Premi il tasto ALTRE PREDISPOSIZIONI UTILI PER LA finché non compare sul display: RICEZIONE ECCEDENZA: AUTO PER 5. Per scegliere uno degli altri parametri disponibili: "ECCEDENZA: NO" o "ECCEDENZA: SI", premi i tasti: RIDURRE L'AREA DI UN DOCUMENTO IN RICEZIONE / 1. Premi il tasto 6. Per confermare la tua scelta, premi il tasto: finché non compare sul display: CONFIGURAZ. FAX 2. Premi il tasto: 7.
4. Premi il tasto 3. Premi il tasto: Il display visualizza: finché non compare sul display: FUNZIONI EVOLUTE RX SILENZ.:MAI 4. Premi il tasto 5. Per scegliere una delle altre opzioni disponibili: "RX SILEN.:SEMPRE" o "RX SILEN.GIORN.", premi i tasti finché non compare sul display: / ID CHIAMANTE: SI 6. Per confermare la tua scelta, premi il tasto: 7. Per riportare il facsimile allo stato di attesa iniziale, premi il tasto: 5.
PER 2. Premi il tasto: MODIFICARE IL VOLUME DEGLI SQUILLI Il display visualizza: CONFIG.LINEA TEL 1. Premi il tasto finché non compare sul display: 3. Premi il tasto: CONFIGURAZ. FAX Il display visualizza: FUNZIONI EVOLUTE 2. Premi il tasto: 4. Premi il tasto Il display visualizza: DATA E ORA finché non compare sul display: DISTINT.SQUIL.:NO 3. Premi il tasto: Il display visualizza: 5. Premi i tasti PARAMETRI VARI / finché non compare sul display: CAMBIA CADENZA 4. Premi il tasto 6.
3. Per visualizzare gli altri valori disponibili: "15", "30", o "40", premi i tasti: / 4. Per confermare la tua scelta, premi il tasto: NOTA Se desideri disabilitare questa funzione, dopo il quarto passo, premi i tasti / per visualizzare: "CONTR. REMOTO:NO", quindi premi il tasto per confermare e il tasto per riportare il facsimile allo stato di attesa iniziale. 5.
PER ABILITARE/DISABILITARE IL RILANCIO DI UNA PER REGOLARE IL VOLUME DELL'ALTOPARLANTE TRASMISSIONE FALLITA DA MEMORIA Se il volume sia dei toni di linea che dei segnali di connessione ti sembra troppo basso o troppo alto, regolalo ri1. Premi il tasto spettivamente mediante il tasto finché non compare sul display: . 1. Premi il tasto: CONFIGURAZ. FAX Il display visualizza: 2. Premi il tasto: IN LINEA Il display visualizza: 2.
PER 4. Premi il tasto: RIDURRE LA VELOCITÀ DI TRASMISSIONE Il display visualizza: I modelli di facsimile con segreteria telefonica integrata trasmettono regolarmente alla velocità di 14400 bps (bit per secondo) , mentre i modelli base, trasmettono alla velocità di 9600 bps (bit per secondo). Velocità di trasmissione inferiori sono consigliate su linee telefoniche disturbate. 1. Premi il tasto ECM: SI 5. Per visualizzare l'altra opzione disponibile: "ECM: NO", premi i tasti: / 6.
3. Per digitare l'ora nuova in sovrapposizione, premi i tasti: 4. Per confermare sia l'ora corrente sia quella nuova, premi il tasto: Il display visualizza: Se hai scelto "VARIA PARAMETRI?", il display visualizza DIGITA ORA HH:MM Da questo punto in poi, segui la procedura "Per effettuare la richiesta di trasmissione" dal passo 3. DIGITA NUMERO NUM/RAPIDA/ABBR. 5.
PROBLEMI E SOLUZIONI • se sta stampando un rapporto, il facsimile ti guiderà, attraverso una serie di messaggi sul display, ad interrompere la stampa e a ritornare allo stato di attesa iniziale; • se sta ricevendo un documento: - interrompe la ricezione e inizia a memorizza il documento. Sul display compare il messaggio "RIC. IN MEM.
I CODICI DI ERRORE I codici di errore stampati sia sul rapporto di trasmissione che sul rapporto attività sono rappresentati da due cifre indicanti la causa dell'errore. Per motivi di spazio, sul rapporto attività viene riportato soltanto il codice a due cifre senza alcun messaggio. CODICE MESSAGGIO CAUSA DELL'ERRORE COSA DEVI FARE OK Nessun messaggio. Esito positivo. 02 CONNESSIONE IMPOSSIBILE Il facsimile non rileva alcun tono di linea oppure riceve segnalazioni irregolari.
DOC. IN MEM SEGNALAZIONI E MESSAGGI Gli eventuali inconvenienti che potrai riscontrare sono generalmente indicati da segnalazioni acustiche (accompagnate, alcune volte, da segnalazioni visive: indicatore luminoso errore " " acceso) oppure da messaggi di errore sul display. Il facsimile emette inoltre delle segnalazioni acustiche e dei messaggi sul display, che non indicano una condizione di errore.
TOGLI DOCUMENTO, PREMI • Si è inceppato un originale durante la copiatura o la trasmissione: premi il tasto • RX POLL: HH:MM quindi, se l’originale non esce automaticamen- Hai effettuato una richiesta di trasmissione (Polling in ricezione). SELEZIONE te, rimuovi manualmente l’originale inceppato (vedi “Per rimuovere originali inceppati”, capitolo "Operazioni di manutenzione"). Il facsimile sta effettuando la selezione del numero del corrispondente che hai chiamato.
OPERAZIONI DI MANUTENZIONE PER SOSTITUIRE LA TESTINA DI STAMPA 8. Inserisci la testina nuova nel suo alloggiamento con i contatti elettrici rivolti verso il vano testina (fig. 8). 9. Spingi la testina nuova fino a sentire lo scatto che ne conferma il corretto inserimento (fig. 9). 10. Richiudi quindi la console operativa e riposiziona il ricevitore telefonico nella sua sede.
3. Per visualizzare l'altra opzione disponibile: "TESTINA NUOVA:NO", premi i tasti: / 4. Per confermare la tua scelta, premi il tasto: Il display visualizza RIPRISTINO 5. Per confermare l'impostazione, premi il tasto: Il display visualizza: RIPRISTINO Il facsimile esegue l'operazione di ripristino della testina di stampa e il controllo degli ugelli, stampandone il risultato diagnostico.
PER RIMUOVERE ORIGINALI INCEPPATI Durante la trasmissione o la copiatura, può accadere che un originale rimanga inceppato. Tale condizione è segnalata sul display con il messaggio: "TOGLI DOCUMENTO, PREMI ". Prova ad espellere l'originale premendo il tasto . Se l'originale non esce, devi estrarlo manualmente come segue: 1. Abbassa il ricevitore telefonico e disponilo su un piano stabile (fig. 1). 2. Sgancia e solleva la console operativa come indicato dalla frecce (fig. 2). 3.
nota Se dopo aver eseguito le operazioni di rimozione non riesci ancora a rimuovere l'originale o il foglio di carta inceppato, può darsi che esso sia rimasto agganciato all'interno del facsimile. A questo punto, procedi come segue: 1. Abbassa il ricevitore telefonico e disponilo su un piano stabile (vedi fig. 1 della procedura "Per pulire il lettore ottico"). 2. Sgancia e solleva la console operativa (vedi fig. 2 della procedura "Per pulire il lettore ottico"). 3.
DATI TECNICI CARATTERISTICHE GENERALI Modello ..................... Ricetrasmettitore da tavolo Display ....................... LCD 16 + 16 crt. Capacità memoria ...... (*) 19 pagine Dimensioni Larghezza .................. 340 mm Profondità ................... 220 mm - 235 mm (**) Altezza ....................... 133 mm - 272 mm (**) Peso ........................... 2,5 Kg circa CARATTERISTICHE DI COMUNICAZIONE Rete telefonica ........... Pubblica/privata Compatibilità ..............
INDICE ANALITICO Display IV altri messaggi 29 messaggi di errore 28 Dispositivo di introduzione originali dispositivo automatico (ADF) IV Dispositivo di introduzione originali dispositivo manuale IV A Ambiente riciclo ambientale I C Caratteristiche di linea linea privata 1 linea pubblica 1 per collegarlo ad una linea privata (pbx) 1 per collegarlo ad una linea pubblica 1 Carrozzeria pulizia 32 Carta cassetta di alimentazione per carta comune (ASF) inceppata 26 manca la carta 26 per caricare la carta di s
P T Polling cos'è il polling 24 per modificare/cancellare il polling in ricezione polling in ricezione 24 Problemi e soluzioni i piccoli inconvenienti 26 la carta o l'inchiostro sono esauriti 26 la trasmissione ha esito negativo 26 manca la tensione 26 Telefono per richiamare gli ultimi numeri XVI per telefonare con la selezione abbreviata XV per telefonare con la selezione rapida XV per telefonare mediante ricerca nell'agenda XV utilizzo del telefono XV Tensione manca la tensione 26 Testina di stampa pe
Testina Monocromatica Modello: FJ31 Codice B0336F
256593V
