Operation Manual

27
I CODICI DI ERRORE
I codici di errore stampati sia sul rapporto di trasmissione che sul rap-
porto attività sono rappresentati da due cifre indicanti la causa del-
l'errore. Per motivi di spazio, sul rapporto attività viene riportato sol-
tanto il codice a due cifre senza alcun messaggio.
CODICE MESSAGGIO CAUSA DELL'ERRORE COSA DEVI FARE
OK Nessun messaggio. Esito positivo. Nessuna azione.
02 CONNESSIONE IMPOSSIBILE Il facsimile non rileva alcun tono di
linea oppure riceve segnalazioni
irregolari.
Verifica che il facsimile sia
collegato corretttamente alla linea
telefonica e che il ricevitore non sia
sollevato. Dopodiché ritenta la
connessione.
03 RISPOSTA NON RICEVUTA Il corrispondente non risponde o
non è un facsimile.
Verifica che il numero del
corrispondente sia corretto.
04 ERRORE IN TRASMISSIONE
RITRASMETTI DA PAG. nn
È
stata rilevata una anomalia
durante la trasmissione. "nn" =
numero di pagina su cui si è
rilevato l'errore.
Ripeti la trasmissione a partire dalla
pagina indicata sul rapporto.
05 RITRASMETTI LE PAGINE
nn, ..... nn
Il facsimile del corrispondente ha
rilevato degli errori durante la
ricezione. "nn" = numero di pagina
su cui si è rilevato l'errore.
Ripeti la trasmissione delle paginae
indicate sul rapporto.
07 DOCUMENTO TROPPO LUNGO L'originale da trasmettere è troppo
lungo. Il tempo impiegato per la
trasmissione eccede i limiti
conse ntiti.
Suddividi l'originale da trasmettere.
08 CONTROLLA IL DOCUMENTO Il lettore ottico non riesce a
leggere l'originale.
Rimuovi l'originale dall'ADF e
rinseriscilo nuovamente quindi
ritenta la connessione.
09 TX INTERROTTA CON STOP Hai interrotto la trasmissione. Nessuna azione.
10 Nessun messaggio
È
stata rilevata una anomalia
durante la ricezione.
Chiama il corrispondente e chiedigli
di inviarti nuovamente il documento.
11 Nessun messaggio Durante la fase di ricezione è
avvenuta una anomalia di stampa.
La ricezione ha proseguito in
memoria ma la memoria si è
riempita prima che la ricezione
terminasse.
Risolvi la anomalia e attendi che
termini la stampa del documento in
memoria.
13 ERRORE IN POLLING Il corrispondente non ha lasciato
alcun originale nell'ADF e non ha
predisposto il suo facsimile alla
trasmissione con il metodo polling.
Richiama il corrispondente.
16 CADUTA DI TENSIONE SU PAG. nn
È
mancata la corrente durante una
fase di trasmissione o ricezione.
Ripeti la trasmissione a partire dalla
pagina indicata sul rapporto.
(OK) Nessun messaggio. Il documento è stato ricevuto ma la
qualità di stampa è poco
soddisfacente.
Chiama il corrispondente.
OCC LINEA OCCUPATA La linea è occupata. Ritenta con linea libera.