Manual
Table Of Contents
- Wichtige Sicherheitshinweise
- Haftungsausschluss
- Bestimmungsgemäße Verwendung
- Folienstau beheben
- Pflege und Reinigung
- Fehlerbehebung
- Entsorgungshinweis
- Garantie
- Exemption from Liability
- Intended Use
- Clearing Foil Jams
- Cleaning and Servicing
- Troubleshooting
- Disposal
- Guarantee
- Non responsabilité
- Utilisation conforme à l'usage
- Élimination de bourrage
- Entretien et nettoyage
- Elimination d'erreurs
- Remarque concernant l'élimination de l'appareil
- Garantie
- Exclusión de responsabilidad
- Uso previsto
- Eliminación de fallos
- Indicaciones de eliminación
- Garantía
- Uitsluiting van aansprakelijkheid
- Beoogd gebruik
- Klem zitttende folie losmaken
- Verzorging en reiniging
- Storingen verhelpen
- Gescheiden inzameling
- Garantie
- Esclusione di responsabilità
- Impiego conforme
- Rimozione di intasamenti da pellicola
- Cura e pulizia
- Eliminazione di guasti
- Nota sulla smaltimento
- Garanzia
- Vyloučení záruky
- Používání pro daný účel
- Odstranění nakupené fólie
- Údržba a čištění
- Odstranění závady
- Pokyny k likvidaci
- Záruka
23
Elimination d'erreurs
Erreur
Solutions
• Le voyant lumineux DEL ne s'al-
lume pas
• L'appareil ne réagit pas
• Contrôlez si le câble électrique a
été correctement mis dans la
prise de courant et si l'interrup-
teur marche/arrêt est positionné
sur I.
• Si l'erreur ne peut être suppri-
mée, veuillez vous adresser au
revendeur auprès duquel vous
avez acheté l'appareil.
• Bourrage • Contrôlez la taille de la pochette
utilisée.
• Utilisez seulement les pochettes
dans les tailles indiquées.
• Assurez-vous que la pochette a
été introduite bien droite dans
l'appareil.
• Pour éliminer le bourrage, suivez
les instructions données au point
„Élimination de bourrage“.
• La pochette n'est pas parfaite-
ment transparente
• Plastifiez cette pochette une nou-
velle fois pour améliorer le résul-
tat de la plastification.
Le signe CE confirme la conformité
aux directives de l'UE.