Bedienungsanleitung OLYMPIA 5101 Digitales schnurloses Komforttelefon im DECT/GAP Standard 5/622/7630 (01) 01.10.
Konformitätserklärung.......................................................................................... 3 Wichtige Sicherheitsanweisungen............................................. 4 Haftungsausschluss............................................................................................. 4 Bestimmungsgemäße Verwendung .................................................................... 4 Installation....................................................................................
Warntöne aktivieren / deaktivieren .................................................................... 19 Gesprächsdaueranzeige aktivieren / deaktivieren ............................................ 20 Namen für Mobilteil eingeben / ändern.............................................................. 20 Automatische Anrufannahme aktivieren / deaktivieren ..................................... 20 Energiesparmodus aktivieren / deaktivieren......................................................
Wichtige Sicherheitsanweisungen Um ein zuverlässiges Arbeiten mit dem Telefon zu gewährleisten, beachten Sie bitte folgendes: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Lesen Sie diese Anweisungen bitte sorgfältig durch und beachten Sie sie bei der Handhabung Ihres Gerätes. Stellen Sie die Basisstation auf eine rutschfeste Unterlage und verlegen Sie die Anschluss-Schnüre unfallsicher.
Installation Verpackungsinhalt Eine Basisstation Ein Mobilteil Ein Aufstellfuß für die Basisstation Ein Netzteil Eine TAE-Anschluss-Schnur Zwei Akkus Typ AAA, Micro Diese Bedienungsanleitung Bitte prüfen Sie den Verpackungsinhalt genau. Sollte etwas fehlen oder durch den Transport beschädigt sein, dürfen Sie dieses Telefon NICHT in Betrieb nehmen! Wenden Sie sich in diesem Fall mit dem Kaufbeleg an Ihren Fachhändler oder direkt an das OLYMPIA Service Center.
Verlegen Sie die Schnüre in die entsprechenden Kabelkanäle und verriegeln Sie den Aufstellfuß mit der Basisstation (siehe Abb.). ] Die Basisstation hat keinen Netzschalter. Achten Sie darauf, dass eine Netzsteckdose in der Nähe und das Netzteil leicht zugänglich ist. Prüfen Sie, ob die auf dem Netzteil angegebene Spannung mit der Ihres Stromnetzes übereinstimmt. Stecken Sie den TAE-Stecker in die Buchse F der Telefondose Ihres Telefonanschlusses. Stecken Sie das Netzteil in die Steckdose.
] Das Mobilteil funktioniert nicht mit falsch eingelegten Akkus. Es ist auch nicht auszuschließen, dass dadurch Schäden am Mobilteil entstehen. Setzen Sie den Deckel wieder auf das Akkufach und schieben Sie ihn nach oben, bis er einrastet. Stellen Sie das Mobilteil in die Basisstation. Ein akustischer Quittungston und die Ladeanzeige signalisieren den Ladevorgang. HINWEIS: Lassen Sie die Akkus bei der ersten Inbetriebnahme mindestens 12 Stunden ohne Unterbrechung laden.
Bedienelemente und Anzeigen 8
1 Taste Gespräch annehmen / auflegen 2 Internes Gespräch / Externes Gespräch halten und übergeben 3 Mikrofonstummschaltung 4 Löschen von Eingaben 5 Pfeiltasten zur Navigation im Menü 6 Display 7 OK-Taste zum Bestätigen / Ein-/Ausschalten des Mobilteils 8 Rückfrage-Taste 9 LED: Leuchtet bei Belegen der Amtsleitung 10 LED: Akku-Ladeanzeige 11 LED: Blinkt bei eingehenden Anrufen 12 Zifferntasten mit Buchstabenbedruckung (Vanity) 13 Paging-Taste (Mobilteile rufen) { Zeigt den Akkufül
Bedienung Telefon Menüstruktur Hinweis: Um in den Menümodus zu gelangen, zuerst immer die linke Seite der Navigationstaste drücken. Anschliessend kann man sowohl mit der linken als auch mit der rechten Tastenhälfte navigieren.
Mobilteil ein-/ausschalten Zwei Sekunden gedrückt halten, um das Mobilteil ein- bzw. auszuschalten. HINWEIS: Wenn Sie das Gerät in die Basisstation bzw. Ladeschale stellen, schaltet es sich automatisch ein und beginnt zu laden. Sprache auswählen Für jedes Mobilteil können zwei verschiedene Sprachen ausgewählt werden. So wählen Sie eine Sprache aus: Taste links drücken, bis Display am Mobilteil SPRACHE zeigt. Bestätigen. Sprache wählen, z.B. DEUTSCH. Bestätigen.
Intern telefonieren Wenn mehrere Mobilteile an der Basisstation angemeldet sind, können kostenlose Intern-Gespräche geführt werden. Taste drücken. 1....5 HINWEIS: Nummer des gewünschten Mobilteils drücken. Gespräch führen. Gespräch beenden. Wenn ein externes Gespräch während eines internen Gesprächs hereinkommt, hören Sie im Hörer kurze Signaltöne (Anklopfen). Anrufe annehmen Bei externen Anrufen läuten alle angemeldeten Mobilteile und die Basisstation.
HINWEIS: R-Taste erneut drücken, um die Rückfrage wieder aufzuheben oder Gesprächs-Taste drücken, um das Gespräch zu vermitteln. Je nach Nebenstellenanlage können die obigen Angaben abweichen. Lesen Sie dies bitte im Handbuch Ihrer Nebenstellenanlage nach. Wahlwiederholung Ihr Telefon speichert die zuletzt gewählten zehn Rufnummern. Bei der Wahl mit aufgelegtem Hörer ist eine Wahlwiederholung für alle Nummern aus dem Wahlwiederholungsspeicher möglich.
Konferenzschaltung Sie können bei externen Gesprächen ein anderes Mobilteil mit in das Gespräch einbeziehen (Dreierkonferenz). Taste und Nummer des Mobilteils drücken, das in das Gespräch 2 miteinbezogen werden soll, z.B. 2. Der Anrufer des externen Gesprächs wird gehalten. Sobald Mobilteil 2 den Anruf entgegennimmt, Taste drücken, um die Konferenzschaltung zu aktivieren. Mit dieser Taste kann jedes Mobilteil das Konferenzgespräch verlassen, und das andere Mobilteil führt das externe Gespräch weiter.
Einträge speichern Taste links drücken, bis Display am Mobilteil TEL BUCH zeigt. Bestätigen. Display am Mobilteil zeigt SPEICHRN. LEO Namen eingeben, z.B. LEO (max. 8 Zeichen). Für die Buchstabeneingabe muss die entsprechende Taste je nach Position auf der Taste 1x, 2x, 3x oder 4x betätigt werden. Drücken Sie 3x die 5, um ein L zu erzeugen. Bestätigen. Display am Mobilteil zeigt NUMMER?. 030 123... Bestätigen. Display am Mobilteil zeigt NAME?. Rufnummer eingeben (max. 18 Ziffern).
Änderungen eingeben, z.B. 030 12344. Bestätigen. Display am Mobilteil zeigt BEARBEIT. Taste 2x drücken, um Bearbeitungsmodus zu verlassen. Einträge löschen Taste links drücken, bis Display am Mobilteil TEL BUCH zeigt. Bestätigen. Taste drücken, bis Display am Mobilteil LOESCHN zeigt. Bestätigen. Auf dem Display wird der erste Telefonbucheintrag angezeigt, z.B. ALI. Zu löschenden Eintrag suchen. HINWEIS: Bestätigen. Die Rufnummer des Eintrags wird angezeigt, z.B.
Rufton-Melodie für VIP-Rufnummern Sie können wichtigen Teilnehmern (VIP) im Telefonbuch eine spezielle RuftonMelodie zuordnen. Sofern die Rufnummer mit übertragen wird, klingelt das Telefon mit der vorher definierten Melodie (netzabhängig). Taste links drücken, bis Display am Mobilteil TEL BUCH zeigt. Bestätigen. Taste drücken, bis Display am Mobilteil zeigt MELODIE. Bestätigen. Auf dem Display wird der erste Telefonbucheintrag angezeigt, z.B ALI.
Taste links drücken, bis Display am Mobilteil MOB TEIL zeigt. Bestätigen. Taste drücken, bis Display am Mobilteil EXT RUF oder INT RUF zeigt. Bestätigen. Display am Mobilteil zeigt MELODIE1. Melodie auswählen. Bestätigen. Taste 2x drücken, um Einstellung zu beenden. Die Rufton-Spezifikationen entsprechen dem europäischen Kadenz- HINWEIS: Standard.
EIN oder AUS wählen. Taste 2x drücken, um Einstellung zu beenden. HINWEIS: In der Werkseinstellung sind alle Warntöne auf EIN gestellt. Gesprächsdaueranzeige aktivieren / deaktivieren Sie können die Gesprächsdauer am Mobilteil anzeigen lassen. Der Timer startet zehn Sekunden nach Gesprächsbeginn. Taste links drücken, bis Display am Mobilteil MOB TEIL zeigt. Bestätigen. Taste drücken, bis Display am Mobilteil DAUER zeigt. Bestätigen. Display am Mobilteil zeigt EIN.
Taste links drücken, bis Display am Mobilteil MOB TEIL zeigt. Bestätigen. Taste drücken, bis Display am Mobilteil AUTO RAN zeigt. Bestätigen. EIN oder AUS wählen. Bestätigen. Taste 2x drücken, um Einstellung zu beenden. Energiesparmodus aktivieren / deaktivieren Im Energiesparmodus werden die Akkus geschont, denn das Display wird dann ausgeschaltet, und das Mobilteil klingelt nicht mehr.
Einstellungen für die Auswahl der Basisstation Bei den Einstellungen für die Auswahl der Basisstation wird festgelegt, wie die Verbindung zwischen Mobilteil und Basisstation hergestellt wird. Es stehen folgende drei Optionen zur Verfügung: Sucht die beste Basisstation. AUTO : FESTE BS: Sucht eine bestimmte Basisstation. BEVORZUG: Sucht erst eine bestimmte, dann eine andere Basisstation. So wählen Sie eine Option aus: Taste links drücken, bis Display am Mobilteil BS-EINST zeigt. Bestätigen.
Mobilteile löschen Sie können angemeldete Mobilteile auch wieder löschen bzw. abmelden. Taste links drücken, bis Display am Mobilteil BASIS zeigt. Bestätigen. Taste drücken, bis Display am Mobilteil PIN-GES zeigt. Bestätigen. Display am Mobilteil zeigt PIN. 0000 PIN eingeben (Werkseinstellung ist 0000). Display zeigt ----. Bestätigen. Taste drücken, bis Display am Mobilteil MT LOE zeigt. Bestätigen. Display am Mobilteil zeigt MOB TEIL1.
Taste drücken, bis Display am Mobilteil PIN-GES zeigt. Bestätigen. Display am Mobilteil zeigt PIN. 0000 Vierstellige PIN-Nummer eingeben (Werkseinstellung ist 0000). Display zeigt ----. Bestätigen. Display am Mobilteil zeigt WAHLSPER. Bestätigen. Display am Mobilteil zeigt MOB TEIL(1-5). Mobilteil, das gesperrt werden soll (1-5), auswählen. Bestätigen. AUS oder INTERN oder ORTSGESP oder FERNGESP oder SPEZIAL auswählen. Bestätigen.
Taste 3x drücken, um Einstellung zu beenden. HINWEIS: Wenn sie Ihren PIN-Code verloren oder vergessen haben, kann das Servicepersonal mit Hilfe des vorher festgelegten SuperPIN-Codes den PIN-gesicherten Modus aktivieren.
Bestätigen. Taste drücken, bis Display am Mobilteil PIN-GES zeigt. Bestätigen. Display am Mobilteil zeigt PIN. 0000 PIN eingeben (Werkseinstellung ist 0000). Display zeigt ----. Bestätigen. Taste drücken, bis Display am Mobilteil GRUNDWTE zeigt. Bestätigen. Display am Mobilteil zeigt BESTAET. Bestätigen. Taste 3x drücken, um Einstellung zu beenden. Das Mobilteil wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Das Display schaltet auf den Stand-By Modus zurück.
Bestätigen. Taste 3x drücken, um Einstellung zu beenden. Die Rufton-Spezifikationen entsprechen dem europäischen Kadenz- HINWEIS: Standard. Falls die lokalen Telefon-Dienste andere Standards verwenden, werden die gewählten Ruftöne (3-10) eventuell nicht richtig wiedergegeben. Wählen Sie dann Rufton 1 oder 2. Rufton-Melodie an Basisstation ändern Taste links drücken, bis Display am Mobilteil BASIS zeigt. Bestätigen. Taste drücken, bis Display am Mobilteil UNGESICH zeigt.
Serviceanbieter), werden die Anrufer-Informationen auch angezeigt und gespeichert, während Sie das Telefon benutzen. Wenn Sie den Anklopfen-Signalton hören, werden die Informationen des Anrufenden ca. fünf Sekunden lang angezeigt. Anruferliste anzeigen Bei aufgelegtem Hörer (Stand By Modus) Taste rechts drücken. Die zuletzt eingegangene Rufnummer wird angezeigt. Durch Anruferliste blättern. Taste drücken, um Name, Rufnummer, Datum und Uhrzeit anzuzeigen.
Sollte der Fehler telefonisch nicht beseitigt werden können, erfahren Sie bei Ihrem Anruf eine Serviceadresse und alle weiteren notwendigen Informationen. Ihr Olympia Team Mit freundlichen Grüßen innerhalb der Garantiezeit eine kostenfreie Reparatur oder ein Austausch stattfinden. S Bewahren Sie unbedingt den Kaufbeleg und möglichst die Originalverpackung auf. Nur so kann Lieber Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Gerät entschieden haben.
Diese Bedienungsanleitung dient der Information. Ihr Inhalt ist nicht Vertragsgegenstand. Alle angegebenen Daten sind lediglich Nominalwerte. Die beschriebenen Ausstattungen und Optionen können je nach den länderspezifischen Anforderungen unterschiedlich sein. Wir behalten uns inhaltliche und technische Änderungen vor.
Änderungen vorbehalten.
