...
Vous avez besoin d'une description approfondie qui vous montrera comment utiliser l'appli en détails et vous servir de la caméra ? Rendez-vous sur notre site www.olympia-vertrieb.de Ou scannez ce code QR.
Contenu Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Utilisation conforme à l'usage prévu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Présentation de la caméra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Contenu du coffret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Configurations requises . . . . . . . . . . . . . . . .
AVANT DE COMMENCER Mode d'emploi détaillé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Données techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Petits remèdes ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Garantie et service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Consignes de sécurité Veuillez lire et tenir compte des consignes de sécurité suivantes pour vous protéger, ainsi que respecter l'environnement. Les avertissements suivants signalent une situation potentiellement dangereuse pouvant entraîner des blessures graves, voire la mort. Avertissement ! Danger de mort par électrocution ! N'utilisez JAMAIS l'appareil si vous soupçonnez ou constatez des dommages du cordon d'alimentation ou de la fiche de secteur.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ PRUDENCE ! Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des personnes présentant une diminution de leurs aptitudes physiques, sensorielles ou mentales ou un manque d'expérience et de connaissances si elles sont sous surveillance ou si on leur a enseigné l'utilisation en sécurité de l'appareil et si elles comprennent les dangers résultant de ce dernier. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANT ! Dommage matériel causé par les impacts environ- nementaux ! Évitez les impacts environnementaux tels que fumée, poussière, vibrations, produits chimiques, humidité, grande chaleur ou ensoleillement direct. IMPORTANT ! N'utilisez que les accessoires d'origine. Ne raccordez à la caméra que les accessoires autorisés par le fabricant et n'utilisez que le bloc secteur vendu avec.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ L'utilisation conforme à l'usage prévu requiert un montage approprié ainsi que l'observation et la prise en compte des indications mentionnées dans le présent mode d'emploi. Toute autre forme d'utilisation n'est pas conforme à l'usage prévu. La caméra n'est pas conçue pour une utilisation dans des espaces humides ou exposés aux explosions.
PRÉSENTATION DE LA CAMÉRA Présentation de la caméra Ce passage vous informe du contenu du coffret, des configurations du système requises pour une utilisation avec l'appli ProHomeIPC et vous donne une vue d'ensemble des fonctions et éléments de manipulation de la caméra. Contenu du coffret Veuillez vérifier minutieusement le contenu du coffret.
PRÉSENTATION DE LA CAMÉRA Configurations requises Il vous faut un Smartphone disposant d'une connexion à Internet avec le système d'exploitation Android (à partir de 4.4) ou iOS (à partir de 7) et la version la plus récente de notre appli ProHomeIPC.
PRÉSENTATION DE LA CAMÉRA Caméra - Devant 1 2 3 4 1 Capteur de luminosité 2 LED infrarouges 3 Objectif 4 Microphone / Haut-parleur CAMÉRA IP IC 600 11
PRÉSENTATION DE LA CAMÉRA Caméra - Dos 3 1 2 1 2 3 4 5 6 Sortie aux (jack 3,5-mm) Raccordement réseau (LAN) Antenne réceptrice réseau Wi-Fi Interface I/O Fente introduction carte microSD Raccordement bloc secteur 12 CAMÉRA IP IC 600 4 5 6
PRÉSENTATION DE LA CAMÉRA Caméra - Dessous 1 2 3 4 1 Bouton Reset 2 Filet intérieur (pour fixation) 3 Pieds en caoutchouc 4 Plaque signalétique avec code QR CAMÉRA IP IC 600 13
PRÉSENTATION DE LA CAMÉRA Comment raccorder la caméra Ce passage vous informe sur la manière d'installer, de raccorder la caméra et d'y insérer une carte mémoire microSD. Insérer une carte mémoire microSD (en option) Pour pouvoir créer et sauvegarder des enregistrements, vous devez insérer une carte mémoire microSD dans la caméra. Utilisez une carte mémoire microSD d'une capacité de mémoire maximum de 32 Go. Insérez celle-ci dans la fente prévue à cet effet placée au dos de la caméra.
PRÉSENTATION DE LA CAMÉRA Installer la caméra Pour sa première mise en service, la caméra doit être connectée à un raccordement réseau (LAN) de votre routeur par un câble réseau. Il est donc conseillé que celle-ci se trouve à proximité de votre routeur lors de sa première mise en service. Après la première mise en service et configuration, vous pouvez installer la caméra à l'endroit que vous voulez surveiller. Veuillez impérativement respecter les réglementations et lois locales.
PRÉSENTATION DE LA CAMÉRA Brancher la caméra - Câble réseau Connectez le câble réseau au raccordement réseau de la caméra et un raccordement réseau libre (LAN) de votre routeur. La condition de mise en service est un identifiant unique de la caméra à l'intérieur de votre réseau. Si vous n'avez pas modifié les réglages par défaut de votre routeur, celle-ci s'effectue automatiquement. Pour la plupart des routeurs, la fonction DHCP a été activée en usine.
CONNECTER LE SMARTPHONE À LA CAMÉRA IMPORTANT ! Dommage matériel éventuel ! Vous endommagez la caméra si vous bougez les servomoteurs à la main ou si vous interrompez le mouvement de la caméra. Évitez donc d'effectuer ces mouvements. 2 Les servomoteurs de la caméra sont contrôlés automatiquement. Attendez que l'opération soit terminée. Connecter le Smartphone à la caméra Installer l'appli ProHomeIPC 1 2 Téléchargez l'appli ProHomeIPC depuis l'App Store ou Google Play Store.
CONNECTER LE SMARTPHONE À LA CAMÉRA Vous pouvez également autoriser ou retirer ultérieurement l'accès à la caméra et à l'internet mobile dans les réglages de votre Smartphone ou de votre tablette et à l'internet mobile. Vous trouverez de plus amples informations dans le manuel d'utilisation de votre Smartphone ou de votre tablette.
CONNECTER LE SMARTPHONE À LA CAMÉRA 1 2 3 4 Démarrez l'appli ProHomeIPC. Tapez sur Add Device ou Click here. Tapez sur QRCode ou Scan. Scannez le code QR situé au dos de la caméra avec votre Smartphone ou votre tablette. La caméra (avec l'identifiant unique et l'adresse IP) s'affiche. Si, à l'étape 3, vous avez tapé sur Scan, l'appli ProHomeIPC recherche automatiquement toutes les caméras disponibles dans le réseau.
MODE D'EMPLOI DÉTAILLÉ Mode d'emploi détaillé Vous trouverez la façon d'utiliser l'appli ProHomeIPC et la caméra dans le mode d'emploi détaillé sur notre site internet www.olympia-vertrieb.de Annexe Données techniques Poids env. 300 g Dimensions (l x H x E) 95 x 100 x 125 mm Conditions ambiantes tolérées 0 °C à +55 °C avec de 20 % à 80 % d'humidité relative Fréquence d'émission 2,4 GHz (Wi-Fi) Puissance d'émission 63,1 mW (Wi-Fi) (max.
ANNEXE Photosensibilité Taux de fréquence d'image Vision nocturne 0,5 Lux Angle de vision 60° 15 fps (VGA), 30 fps (QVGA) 12 IR-LED, portée jusqu'à 15 m Détection de mouvementsOui Microphone / HautOui / Oui parleur Interfaces microSD, I/O 10 Base-T Ethernet / 100 Base-TX Fast LAN Ethernet WI-FI 802.11 b, 802.11 g, 802.
ANNEXE Petits remèdes ! Ma caméra n'est pas reconnue à l'intérieur du réseau. Contrôlez toutes les connexions de câble. Lisez les remarques au chapitre Comment raccorder la caméra. Contrôlez les réglages du réseau. Vous devez avoir installé la fonction DHCP dans votre routeur. La caméra ne peut être automatiquement trouvée dans le réseau que si la fonction DHCP est activée. Remettez la caméra sur les réglages usine. Appuyez pendant env.
ANNEXE caméra. Le nom d'utilisateur et le mot de passe correspondent à nouveau aux réglages par défaut. Ma caméra ne réagit pas ou seulement très lentement aux saisies via l'appli ProHomeIPC. La connexion au réseau est lente ou perturbée. Contrôlez vos paramétrages réseau. L'internet mobile est disponible localement dans différentes qualités. Modifiez votre position et refaites un essai.
ANNEXE Garantie et service Cher client, nous sommes très heureux que vous ayez choisi cet appareil. En cas de défaut, veuillez retourner l’appareil dans son emballage d’origine et accompagné du bon d’achat au magasin où vous l’avez acheté. Remarques relatives à l'élimination de l'appareil Le symbole ci-contre signifie qu'en raison de dispositions légales, les appareils électriques et électroniques usagés ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères.
ANNEXE Nettoyage et entretien 1 2 Débranchez la caméra du réseau avant de la nettoyer ! Nettoyez la surface du boîtier avec un chiffon doux et non pelucheux. N'utilisez pas de produits chimiques ou d'abrasifs. Informations relatives à la conformité Par la présente, la société Olympia Business Systems Vertriebs GmbH, Zum Kraftwerk 1, 45527 Hattingen, déclare que ces appareils répondent aux exigences essentielles et aux autres prescriptions importantes de la directive 2014/53/UE.
ANNEXE Remarques d'ordre juridique Apple et le logo Apple sont des marques déposées d'Apple Inc. enregistrées aux USA et dans d'autres pays. App Store est une marque de service d'Apple Inc. Android est une marque déposée de Google Inc. Google Play est une marque déposée de Google Inc.
ANNEXE CAMÉRA IP IC 600 27
Téléchargez l'appli ProHomeIPC : v1.0, 08.
