...
Sie benötigen eine ausführliche Beschreibung, wie Sie die App im Detail verwenden und die Kamera bedienen? Besuchen Sie uns auf www.olympia-vertrieb.de Oder scannen Sie diesen QR-Code.
Inhalt Bevor Sie loslegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Bewahren Sie den Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Verpackungsinhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Systemvoraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BEVOR SIE LOSLEGEN Ausführliche Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Garantie und Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SICHERHEITSHINWEISE Sicherheitshinweise Lesen und beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um sich und die Umwelt zu schützen. Die folgenden Warnhinweise zeigen eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu schwerwiegenden Verletzungen bis hin zum Tod führen kann, wenn die Situation nicht gemieden wird.
SICHERHEITSHINWEISE Die folgenden Warnhinweise zeigen eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu geringfügigen oder leichten Verletzungen führen kann, wenn die Situation nicht gemieden wird.
SICHERHEITSHINWEISE WICHTIG! Sachbeschädigung durch Umwelteinflüsse! Vermeiden Sie Umwelteinflüsse wie z. B. Rauch, Staub, Erschütterungen, Chemikalien, Feuchtigkeit, Hitze oder direkte Sonneneinstrahlung. WICHTIG! Verwenden Sie ausschließlich das Originalzubehör. Schlie- ßen Sie nur vom Hersteller freigegebenes Zubehör an die Kamera an und verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil. WICHTIG! Reparaturen an diesem Gerät dürfen nur von qualifiziertem Kundendienstpersonal durchgeführt werden.
SICHERHEITSHINWEISE Voraussetzung für eine bestimmungsgemäße Verwendung ist die sachgemäße Montage sowie die Beachtung und Einhaltung der Hinweise in dieser Bedienungsanleitung. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Die Kamera ist nicht geeignet für die Verwendung in Feuchträumen oder explosionsgefährdeten Bereichen. Die Überwachung von Dritten ist ohne die jeweilige ausdrückliche Erlaubnis unzulässig und kann rechtliche Schritte nach sich ziehen.
BEWAHREN SIE DEN ÜBERBLICK Bewahren Sie den Überblick Dieser Abschnitt informiert Sie über den Verpackungsinhalt der Kamera, die Systemvoraussetzungen für das Bedienen mit der ProHomeIPC-App und gibt Ihnen eine Übersicht über die Funktionen und Bedienelemente der Kamera. Verpackungsinhalt Bitte prüfen Sie den Verpackungsinhalt genau.
BEWAHREN SIE DEN ÜBERBLICK Systemvoraussetzungen Sie benötigen ein internetfähiges Smartphone mit den Betriebssystemen Android (ab 4.4) oder iOS (ab 7) und die aktuellste Version unserer ProHomeIPC-App.
BEWAHREN SIE DEN ÜBERBLICK Kamera - Vorderseite 1 2 3 4 1 Helligkeitssensor 2 Infrarot-LEDs 3 Objektiv 4 Mikrofon / Lautsprecher IP-KAMERA IC 600 11
BEWAHREN SIE DEN ÜBERBLICK Kamera - Rückseite 3 1 2 1 2 3 4 5 6 Aux-Ausgang (3,5-mm-Klinke) Netzwerkanschluss (LAN) WLAN-Empfangsantenne I/O-Schnittstelle microSD-Karteneinschub Netzteilanschluss 12 IP-KAMERA IC 600 4 5 6
BEWAHREN SIE DEN ÜBERBLICK Kamera - Unterseite 1 2 3 4 1 Reset-Taste 2 Innengewinde (für Halterung) 3 gummierte Gerätefüße 4 Typenschild mit QR-Code IP-KAMERA IC 600 13
BEWAHREN SIE DEN ÜBERBLICK So schließen Sie die Kamera an Dieser Abschnitt informiert Sie darüber, wie Sie die Kamera aufstellen, anschließen und eine microSD-Speicherkarte in die Kamera einlegen. microSD-Speicherkarte einlegen (optional) Damit Sie Aufnahmen erstellen und speichern können, müssen Sie eine microSD-Speicherkarte in die Kamera einlegen. Verwenden Sie eine microSD-Speicherkarte mit einer maximalen Speicherkapazität von 32 GB.
BEWAHREN SIE DEN ÜBERBLICK Kamera aufstellen Die Kamera muss für die erstmalige Inbetriebnahme über das Netzwerkkabel mit einen Netzwerkanschluss (LAN) Ihres Routers verbunden werden. Deshalb sollte sich die Kamera für die erstmalige Inbetriebnahme in der Nähe Ihres Routers befinden. Im Anschluss an die erstmalige Inbetriebnahme und Konfiguration können Sie die Kamera an dem Ort aufstellen, den Sie überwachen wollen. Beachten Sie dabei unbedingt die örtlichen Vorschriften und Gesetze.
BEWAHREN SIE DEN ÜBERBLICK Kamera anschließen - Netzwerkkabel Verbinden Sie das Netzwerkkabel mit dem Netzwerkanschluss der Kamera und einem freien Netzwerkanschluss (LAN) Ihres Routers. Voraussetzung für die Inbetriebnahme ist eine eindeutige Identifizierung der Kamera innerhalb Ihres Netzwerks. Wenn Sie die Standardeinstellungen Ihres Routers nicht verändert haben, geschieht dies automatisch. Bei den meisten Routern ist die Funktion DHCP werkseitig aktiv.
SMARTPHONE UND KAMERA VERBINDEN WICHTIG! Sachbeschädigung möglich! Die Kamera wird beschädigt, wenn Sie die Stellmotoren von Hand bewegen oder die Bewegung unterbrechen. Vermeiden Sie es, die Stellmotoren von Hand zu bewegen oder die Bewegungen der Kamera zu unterbrechen. 2 Die Stellmotoren der Kamera werden automatisch überprüft. Warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist. Smartphone und Kamera verbinden ProHomeIPC-App installieren 1 2 Laden Sie die ProHomeIPC-App aus dem App Store bzw.
SMARTPHONE UND KAMERA VERBINDEN Den Zugriff auf die Kamera und das mobile Internet können Sie auch später in den Einstellungen Ihres Smartphones oder Tablets erlauben bzw. entziehen. Nähere Informationen entnehmen Sie der Bedienungsanleitung Ihres Smartphones oder Tablets.
SMARTPHONE UND KAMERA VERBINDEN 1 2 3 4 Starten Sie die ProHomeIPC-App. Tippen Sie auf Neue Kamera bzw. Hier tippen. Tippen Sie auf QRCode bzw. Scannen. Scannen Sie den QR-Code auf der Rückseite der Kamera mit Ihrem Smartphone oder Tablet. Die Kamera (mit der eindeutigen Kennung und der IP-Adresse) wird angezeigt. Haben Sie in Schritt 3 auf den Eintrag Scannen getippt, sucht die ProHomeIPC-App automatisch nach allen im Netzwerk verfügbaren Kameras.
AUSFÜHRLICHE BEDIENUNGSANLEITUNG Ausführliche Bedienungsanleitung Wie Sie die ProHomeIPC-App verwenden und die Kamera bedienen, erfahren Sie in der ausführlichen Bedienungsanleitung. Die ausführliche Bedienungsanleitung finden Sie auf unserer Internetseite unter www.olympia-vertrieb.de Anhang Technische Daten Gewicht ca. 300 g Abmessungen (B x H x T) 95 x 100 x 125 mm zulässige Umgebungsbe- 0 °C bis +55 °C bei 20 % bis 80 % Luftdingungen feuchte Sendefrequenz 2,4 GHz (WLAN) Sendeleistung (max.
ANHANG Auflösung 1280 x 720 Pixel Bildkompression H.264 Lichtempfindlichkeit 0,5 Lux Bildfrequenzrate 15 fps (VGA), 30 fps (QVGA) Nachtsicht 12 IR-LED, Reichweite bis zu 15 m Sichtwinkel 60° Bewegungserkennung ja Mikrofon / Lautsprecher ja / ja Schnittstellen WLAN microSD, I/O 10 Base-T Ethernet / 100 Base-TX Fast Ethernet 802.11 b, 802.11 g, 802.
ANHANG Fehlerbehebung Meine Kamera wird innerhalb des Netzwerks nicht erkannt. Prüfen Sie alle Kabelverbindungen. Beachten Sie die Hinweise im Abschnitt So schließen Sie die Kamera an. Prüfen Sie die Netzwerkeinstellungen. Die Funktion DHCP muss in Ihrem Router eingeschaltet sein. Die Kamera kann nur dann automatisch im Netzwerk gefunden werden, wenn die Funktion DHCP eingeschaltet ist. Setzen Sie die Kamera auf die Werkseinstellungen zurück. Drücken Sie mit einem dünnen Gegenstand für ca.
ANHANG Setzen Sie die Kamera auf die Werkseinstellungen zurück. Drücken Sie mit einem dünnen Gegenstand für ca. 10 Sekunden in die Öffnung auf der Rückseite der Kamera. Beachten Sie, dass Benutzername und Passwort wieder den Standardeinstellungen entsprechen. Meine Kamera reagiert nicht oder nur sehr langsam auf Eingaben über die ProHomeIPC-App. Die Verbindung zum Netzwerk ist langsam oder gestört. Prüfen Sie Ihre Netzwerkeinstellungen. Das mobile Internet ist lokal in unterschiedlicher Qualität verfügbar.
ANHANG Garantie und Service Die Garantiezeit beträgt 24 Monate. Die Garantiezeit beginnt ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Kaufbeleg und die Originalverpackung auf. Sollte ein Problem auftreten, besuchen Sie unser Retouren-Portal (RMA) im Bereich Support auf unserer Internetseite www.olympia-vertrieb.de Bei weiteren Fragen steht Ihnen unsere Hotline unter der Nummer 0180 5 007514 (Kosten aus dem dt. Festnetz bei Drucklegung: 14 ct/ Min., mobil maximal 42 ct/Min.) zur Verfügung.
ANHANG Hinweise zur Entsorgung Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Altgeräte aufgrund gesetzlicher Bestimmungen getrennt vom Hausmüll zu entsorgen sind. Verpackungsmaterialien entsorgen Sie entsprechend den lokalen Vorschriften. Reinigung und Pflege 1 2 Trennen Sie die Kamera vor der Reinigung vom Stromnetz. Reinigen Sie die Gehäuseoberfläche mit einem weichen und fusselfreien Tuch. Verwenden Sie keine Chemikalien oder Scheuermittel.
ANHANG Konformitätsinformationen Hiermit erklärt die Olympia Business Systems Vertriebs GmbH, Zum Kraftwerk 1, 45527 Hattingen, dass sich diese Geräte in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 2014/53/EU befindet. Das CE-Kennzeichen auf den Geräten bestätigt die Konformität. Detaillierte Informationen zur Konformitätserklärung finden Sie unter http://productip.
ANHANG IP-KAMERA IC 600 27
Laden Sie die ProHomeIPC-App herunter: v1.0, 08.2017 IP Kamera IC 600 Art.Nr.
