...
Hebt u een uitvoerige beschrijving nodig hoe u de app in detail gebruikt en de camera bedient? Bezoek ons op www.olympia-vertrieb.de Of scan deze QR-code.
Inhoud Voordat u begint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Veiligheidsinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Beoogd gebruik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Houd overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Inhoud van de verpakking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Systeemvereisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VOORDAT U BEGINT Gedetailleerde gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Bijlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Service en garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Gescheiden inzameling . . . . . . .
VEILIGHEIDSINFORMATIE Veiligheidsinformatie De volgende waarschuwingen duiden op een potentieel gevaarlijke situatie, die kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel met mogelijk dodelijke afloop, als de situatie niet wordt vermeden. WAARSCHUWING! Levensgevaar door een elektrische schok! Gebruik het apparaat NOOIT, als u beschadigingen vermoedt aan het netsnoer of stekker of wanneer beschadigingen aan het netsnoer of stekker zichtbaar zijn.
VEILIGHEIDSINFORMATIE De volgende waarschuwingen duiden op een potentieel gevaarlijke situatie, die kan leiden tot onbeduidend of licht persoonlijk letsel, als de situatie niet wordt vermeden.
VEILIGHEIDSINFORMATIE BELANGRIJK! Schade aan eigendommen door uitwendige in- vloeden! Vermijd uitwendige invloeden bijv. rook, stof, schokken, chemicaliën, vocht, hitte of direct zonlicht. BELANGRIJK! Gebruik alleen de originele accessoires. Sluit alleen door de fabrikant goedgekeurde accessoires aan op de camera en gebruik uitsluitend de bijgeleverde voedingsadapter. BELANGRIJK! Reparaties aan dit apparaat mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel van de technische dienst.
VEILIGHEIDSINFORMATIE Bij de installatie en keuze van het toepassingsgebied van deze camera moet ervoor worden gezorgd dat de persoonlijke rechten van derden evenals de geldende lokale voorschriften en wetten niet worden geschonden. Voorwaarde voor het beoogde gebruik is de juiste montage en het in acht nemen en naleven van de instructies in deze gebruiksaanwijzing. Elk ander gebruik wordt beschouwd als oneigenlijk gebruik. De camera is niet geschikt voor het gebruik in explosiegevaarlijke zones.
HOUD OVERZICHT Houd overzicht Deze paragraaf bevat informatie over de inhoud van de verpakking van de camera, de systeemvereisten voor het bedienen met de ProHomeIPC app en biedt u een overzicht van de functies en bedieningselementen van de camera. Inhoud van de verpakking Controleer de inhoud van de verpakking zorgvuldig. Als er iets ontbreekt of door het transport is beschadigd, mag u de camera NIET in gebruik nemen! IP-camera OC 800 1 Voedingsadapter 1 Steun 1 Netwerkkabel 1x Cat.
HOUD OVERZICHT Camera 5 4 6 7 1 2 3 8 1 2 3 4 Helderheidssensor Infrarood-led Objectief Wifi-antenne 10 IP-KAMERA OC 800
HOUD OVERZICHT 5 6 7 8 Connector voor voedingsadapter Reset-knop Netwerkpoort (LAN) Steun Systeemvereisten U hebt een internet-enabled smartphone nodig met de besturingssystemen Android (vanaf 4.4) of iOS (vanaf 7) en de meest recente versie van onze ProHomeIPC app.
ZO SLUIT U DE CAMERA AAN Zo sluit u de camera aan In dit gedeelte leest u hoe u de camera aansluit en plaatst. Voor een eenvoudige installatie en montage adviseren wij om uw camera eerst te verbinden met uw thuisnetwerk. De camera moet voor de eerste inwerkingstelling via de netwerkkabel worden verbonden met een netwerkpoort (LAN) van uw router. Daarom moet de camera zich voor de eerste inwerkingstelling in de buurt van uw router bevinden.
ZO SLUIT U DE CAMERA AAN Deze gebruiksaanwijzing geeft de door ons aanbevolen volgorde weer: 1 Camera aansluiten 2 Camera aansluiten – netwerkkabel 3 ProHomeIPC app installeren 4 Verbinding maken 5 Laatste stappen voorafgaand aan de montage 6 Montageplaats bepalen 7 Camera monteren 8 Camera uitlijnen IP-KAMERA OC 800 13
ZO SLUIT U DE CAMERA AAN 1. Camera aansluiten 1 Sluit het netsnoer aan op de stroomaansluiting en een correct geïnstalleerd stopcontact. 2. Camera aansluiten – netwerkkabel Verbind de netwerkkabel met de netwerkpoort van de camera en een vrije netwerkpoort (LAN) van uw router. De lampjes op de netwerkpoort signaleren een bestaande verbinding met het netwerk (brandt oranje) evenals de overdracht van gegevens (knippert groen).
ZO SLUIT U DE CAMERA AAN 3. ProHomeIPC app installeren 1 Download de ProHomeIPC app uit de App Store of uit de Google Play Store. 2 Verleen de ProHomeIPC app toegang tot de camera van uw smartphone of tablet en mobiel internet. Zo wordt het aansluiten van camera en van de ProHomeIPC app vergemakkelijkt en u kunt ook op afstand via uw smartphone of tablet toegang krijgen tot de camera. U hebt toegang tot de camera van uw smartphone of tablet nodig als u de QR-code wilt scannen.
ZO SLUIT U DE CAMERA AAN 4. Verbinding maken Om de camera te kunnen gebruiken, moet voldaan zijn aan de volgende voorwaarden: • • • 1 2 3 4 U hebt de ProHomeIPC app gedownload en op uw smartphone of tablet geïnstalleerd. U hebt de camera geplaatst en aangesloten. Uw smartphone of tablet bevindt zich in hetzelfde netwerk als de camera. Start de ProHomeIPC app. Tik op Add Device of Click here. Tik op QR Code of Scan. Scan de QR-code aan de achterkant van de camera met uw smartphone of tablet.
ZO SLUIT U DE CAMERA AAN Als u in stap 3 op het item Scannen hebt getikt, zoekt de ProHomeIPC app automatisch naar alle camera's die beschikbaar zijn in het netwerk. Als uw smartphone of tablet met hetzelfde netwerk is verbonden als uw camera, wordt de camera (met de unieke identificatiecode en het IP-adres) weergegeven. 5 Voer het wachtwoord van de camera in. In de standaardinstellingen luidt het wachtwoord admin. 6 Tik op Save of OK. De camera is nu te zien in het overzicht van beschikbare camera's.
ZO SLUIT U DE CAMERA AAN 5. Laatste stappen voorafgaand aan de montage Koppel alle kabelaansluitingen los voordat u begint met de montage. De instellingen voor de verbinding tussen uw camera en de ProHomeIPC app en de instellingen voor uw wifi blijven behouden, wanneer u uw camera loskoppelt van de spanningsvoorziening. 1 Trek de voedingsadapter uit het stopcontact. 2 Trek de netwerkkabel uit de connector van de aansluitkabel.
ZO SLUIT U DE CAMERA AAN 6. Montageplaats bepalen U kunt uw camera met behulp van de voet van het apparaat op een willekeurige montageplaats (bijv. onder een dakoverstek of op een plafond) monteren. Let bij de keuze van de montageplaats op de volgende punten. Â Uw camera wordt hoog genoeg gemonteerd om uw camera en de aansluitkabel te beschermen tegen ongewenste manipulatie, tegen vandalisme of andere vormen van onbevoegde toegang.
ZO SLUIT U DE CAMERA AAN 7. Camera monteren WAARSCHUWING! Levensgevaar door elektrocutie of gasexplosie! Let bij de montage op eventueel in de muur gelegde stroom- of gasleidingen. Zorg ervoor dat u niet per ongeluk stroom- of gasleidingen beschadigt. 1 2 Gebruik de bijgeleverde steun als boormal. Boor drie voldoende grote gaten in de muur. Afhankelijk van de montage-ondergrond adviseren wij het gebruik van speciale pluggen. 3 4 5 20 Steek pluggen in de geboorde gaten.
GEDETAILLEERDE GEBRUIKSAANWIJZING 8. Camera uitlijnen 1 2 3 4 Richt uw camera op het gebied dat u wilt bewaken. Controleer de bewakingspositie van de camera met het live beeld in de ProHomeIPC app. Fixeer uw camera in de ingestelde positie. Uw camera is volledig ingesteld en gemonteerd. Als u wilt, leert u nu onze comfortabele ProHomeIPC app kennen. Gedetailleerde gebruiksaanwijzing Hoe u de ProHomeIPC app gebruikt en de camera bedient, vindt u in de gedetailleerde gebruiksaanwijzing.
BIJLAGE Bijlage Technische gegevens Gewicht ong. 306 g Afmetingen (b x h x d) Toelaatbare omgevingsomstandigheden Zendfrequentie 76 x 53 x 103 mm -0 °C tot +55 °C bij 20 % tot 85 % luchtvochtigheid 2,4 GHz (wifi) Zendvermogen (max.
BIJLAGE Beeldcompressie H.264 Lichtgevoeligheid 0,5 lux Beelden per seconde 30 fps (max.) Nachtzicht 1 infrarood-led, bereik tot 10 m Detectiehoek 60° Bewegingsdetectie ja Microfoon / luidspreker ja / ja 10 Base-T Ethernet / 100 Base-TX Fast Ethernet / 802.11 b, 802.11 g, 802.
BIJLAGE Problemen oplossen Mijn camera wordt niet herkend in het netwerk. Controleer alle kabelaansluitingen. Volg de instructies op in het gedeelte Zo sluit u de camera aan. Controleer de netwerkinstellingen. De functie DHCP moet zijn ingeschakeld op uw router. De camera kan alleen dan automatisch worden gevonden in het netwerk als de functie DHCP is ingeschakeld. Reset de camera naar de fabrieksinstellingen. Druk met een dun voorwerp voor ong. 10 seconden in de opening aan de achterkant van de camera.
BIJLAGE Mijn camera wordt herkend binnen het netwerk, maar ik krijg geen toegang tot de camera. Controleer de invoer van gebruikersnaam en wachtwoord. De standaardinstellingen vindt u op de achterkant van de camera. Reset de camera naar de fabrieksinstellingen. Druk met een dun voorwerp voor ong. 10 seconden in de opening aan de achterkant van de camera. Zorg ervoor dat de gebruikersnaam en het wachtwoord weer overeenstemmen met de standaardinstellingen.
BIJLAGE Mijn camera reageert niet of slechts zeer traag op invoer via de ProHomeIPC app. De verbinding met het netwerk is traag of wordt verstoord. Controleer uw netwerkinstellingen. Het mobiele Internet is lokaal beschikbaar in wisselende kwaliteit. Verander uw positie en probeer het opnieuw. Uw gegevensbundel binnen uw mobiele telefoon-contract is opgebruikt en de snelheid van uw mobiele internet wordt vertraagd door uw provider. Neem contact op met uw mobiele provider.
BIJLAGE Service en garantie Geachte klant, het verheugt ons dat u voor dit apparaat hebt gekozen. Geef het apparaat in geval van een defect met de kassabon en de originele verpakking terug in de zaak, waar u het gekocht heeft.
BIJLAGE Gescheiden inzameling Het nevenstaande symbool betekent dat oude elektrische en elektronische apparaten op grond van wettelijke bepalingen gescheiden van het huishoudelijk afval moeten worden afgevoerd. Verpakkingsmaterialen verwijdert u volgens de plaatselijke regelgeving. Reiniging en verzorging 1 2 28 Koppel de camera los van het stroomnet voordat u begint met schoonmaken. Reinig het oppervlak van de behuizing met een zachte, niet-pluizende doek. Gebruik geen chemicaliën of schuurmiddelen.
BIJLAGE CE-markering Hierbij verklaart de firma Olympia Business Systems Vertriebs GmbH, Zum Kraftwerk 1, 45527 Hattingen (D), dat deze apparaten in overeenstemming zijn met de essentiële eisen en de andere relevante voorschriften van de richtlijn 2014/53/EU. De CE-markering op de apparaten bevestigt de overeenstemming. Gedetailleerde informatie over de verklaring van overeenstemming vindt u op http://productip.
BIJLAGE Juridische informatie Apple en het Apple-logo zijn handelsmerken van Apple Inc., gedeponeerd in de V.S. en andere landen. App Store is een merk van Apple Inc. Android is een handelsmerk van Google Inc. Google Play is een handelsmerk van Google Inc.
IP-KAMERA OC 800 31
Download de ProHomeIPC app: v1.0, 08.2017 Art.nr.