Rilevatore di calore TI 150 Istruzioni d’uso 10/2018 it v1.
Indice Impiego conforme ����������������������������������������������������������������������������������������� 4 Contenuto della confezione ������������������������������������������������������������������������� 4 Indicazioni di sicurezza ��������������������������������������������������������������������������������� 5 Indicazioni sull’utilizzo ����������������������������������������������������������������������������������� 7 Elementi di comando ���������������������������������������������������
Livello di carica basso ��������������������������������������������������������������������������������� 12 Malfunzionamento del dispositivo ����������������������������������������������������������� 13 Modalità silenziosa ������������������������������������������������������������������������������������� 13 Modalità test ������������������������������������������������������������������������������������������������� 13 In caso di allarme ���������������������������������������������������������������
Impiego conforme agli usi previsti Il rilevatore di calore TI 150 - di seguito rilevatore di calore - è preposto a rivelare la presenza di temperature elevate in ambienti interni, lanciando in tal caso un forte segnale acustico di allarme. Il rilevatore di calore trasmette in caso di allarme un segnale radio che può essere ricevuto da impianti d’allarme della serie Protect / ProHome o da altri rilevatori di calore.
Indicazioni di sicurezza Le seguenti indicazioni di sicurezza valgono per l’intero documento. Leggere e osservare le indicazioni di sicurezza allo scopo di proteggere se stessi e l’ambiente. Avvertenza! Non eseguire MAI riparazioni autonome sul rilevatore di calore.Rivolgersi al nostro servizio di assistenza. Il rilevatore di calore non contiene parti soggette a riparazione o manutenzione da parte dell'utilizzatore.
Attenzione! Pericolo di danni materiali dovuto all’utilizzo di batterie non idonee! L’impiego di batterie non idonee può fare in modo che non tutte le funzioni del rilevatore di calore siano utilizzabili. Utilizzare soltanto batterie del tipo indicato nelle Specifiche tecniche. Attenzione! Pericolo di danni all’udito dovuto all’emissione di forti segnali acustici di allarme! Il segnale acustico di allarme può provocare danni all’udito.
Indicazioni sull’utilizzo ■■ I rilevatori di calore possono essere utilizzati singolarmente oppure collegati tra loro. ■■ In alternativa è possibile collegare tra loro i rilevatori di calore attraverso una base dell’impianto d’allarme Protect o ProHome. ■■ I rilevatori di calore sono in grado di sorvegliare solo uno spazio limitato! Si consiglia pertanto di installare un numero sufficiente di rilevatori di calore per assicurare una protezione ottimale.
Elementi di comando 2 1 3 5 1 2 3 4 5 8 4 Base Vano batterie Rilevatore di calore (involucro) Spia LED Tasto per test (collegare, silenziamento e test funzionale) Rilevatore di calore TI 150
Configurazione senza sistema d'allarme Collegamento di più rilevatori di calore tra loro senza impianto d'allarme I rilevatori di calore si lasciano direttamente collegare tra loro via radio. In questo modo è possibile garantire che in caso di innesco di un allarme tutti i rilevatori di calore collegati tra loro lancino altresì un allarme. Si consiglia di collegare tra loro i rilevatori di calore prima di procedere al montaggio degli stessi rilevatori di calore.
Configurazione con impianto d'allarme Registrazione del rilevatore di calore al sistema d'allarme Per registrare un rivelatore di fumo ad un impianto d’allarme della serie Protect o ProHome è necessario configurarlo prima come unità master. L’unità master va montata possibilmente al centro dello spazio interessato ed entro il raggio di portata dell’impianto d’allarme.
Modalità operative Modalità normale Se messo in funzione ad una temperatura inferiore alla soglia termica di 54° Celsius, il rilevatore di calore passa in modalità normale. La spia LED (4) lampeggia ogni 32 secondi. Il dispositivo non emette in tal caso alcun segnale acustico di allarme. Modalità allarme Se la temperatura misurata dal rilevatore di calore sale oltre la soglia di 54° Celsius, il rilevatore di calore lancia un allarme.
Allarme senza fili Se risultano collegati tra loro più rilevatori di calore e presso un rilevatore di calore scatta un allarme, questo viene automaticamente trasmesso e quindi altresì segnalato dagli altri rilevatori di calore presenti. La spia LED (4) lampeggia a intermittenza (segnale (0,5 s), segnale (0,5 s), pausa (1,5 s)). Anche il segnale acustico viene emesso in base alla sequenza indicata.
Malfunzionamento del dispositivo In presenza di un guasto, il funzionamento del rilevatore di calore risulta limitato e il rilevatore di calore segnala la presenza di un malfunzionamento del dispositivo. Il rilevatore di calore emette ogni 32 secondi un segnale acustico; la spia LED (4) non lampeggia. Controllare il funzionamento del rilevatore di calore o sostituire il rilevatore di calore.
In caso di allarme Segnalazione La figura visualizza la sequenza di segnalazione in caso un rilevatore di calore registrato lancia un allarme. Avendo collegato tra loro i rilevatori di calore senza impianto d’allarme, la segnalazione avviene allo stesso modo tralasciando appunto l’impianto d’allarme. Le unità secondarie che lanciano l'allarme si spengono indipendentemente dall'unità master e automaticamente dopo 10 minuti.
Cosa fare quando il rilevatore di calore lancia un allarme? ■■ Innanzitutto bisogna mantenere la calma. ■■ È sempre indispensabile considerare che si possa trattare di un pericolo vero. Se si osserva lo sviluppo di odore o fuoco nello spazio sorvegliato, procedere come segue: ■■ Salvare se stessi e altre persone eventualmente esposte a pericolo allontanandosi dall’area di pericolo.
Se nello spazio sorvegliato NON è possibile osservare lo sviluppo di odori o fuoco, procedere come segue: ■■ Assicurarsi che nello spazio sorvegliato NON vi siano odori sospetti, fumo o fuoco. ■■ Disattivare quindi l’allarme e ventilare l’ambiente in cui il rilevatore di calore è scattato. oppure ■■ Disattivate l’allarme attraverso la base del vostro impianto d’allarme (vedi istruzioni d’uso dell’impianto d’allarme). ■■ Tenere presente che alla disattivazione dell’allarme può accompagnarsi un ritardo.
Montaggio Punti di ubicazione idonei Un rilevatore di calore sorveglia una superficie circolare con un diametro di circa 4,5 metri.
Dimensioni di montaggio e distanze ■■ Installare ogni rilevatore di calore possibilmente al centro dello spazio sorvegliato. ■■ Montare il rilevatore di calore solo su soffitti esenti da giunti e resistenti alla penetrazione di fumo. ■■ Montare il rilevatore di calore direttamente a filo con il soffitto. ■■ Montare il rilevatore di calore sempre in posizione orizzontale (anche in presenza di soffitti inclinati). ■■ La distanza del rilevatore di calore da una parete è di minimo 50 cm e massimo 250 cm.
Fasi di montaggio Per il montaggio del rilevatore di calore procedere come segue: 1 2 Avvertenza! Pericolo di gravi lesioni dovuto al danneggiamento di cavi o linee! Durante il montaggio, tenere conto di eventuali cavi posati sottotraccia in pareti e soffitti. Si declina qualsiasi responsabilità per errori di montaggio. In caso di dubbio, rivolgersi ad un tecnico specializzato! Assicurarsi che il punto di ubicazione non sia attraversato da cavi elettrici, condotte idriche o di gas.
Sostituzione delle batterie Un segnale acustico di allarme (vedi Livello di carica basso a pagina 12) lanciato con un intervallo regolare indica che la batteria di uno dei rilevatori di calore è pressoché scarica. Sostituire le batterie del rilevatore di calore interessato entro 30 giorni.
Specifiche tecniche Peso Dimensioni (Ø x A) Frequenza (radio) Max.
Informazioni sulla conformità Olympia Business Systems Vertriebs GmbH, Zum Kraftwerk 1, D-45527 Hattingen dichiara che il presente rilevatore di calore è conforme ai requisiti essenziali e alle altre norme pertinenti stabiliti dalla Direttiva 2014/53/UE. Il marchio CE sul rilevatore di calore attesta la conformità del prodotto. Ulteriori informazioni sulla dichiarazione di conformità per questo prodotto sono disponibili su http://productip.com/?f=83845 o accessibili scansionando il codice QR.
Cura e manutenzione regolari La presenza di polvere e ragnatele può influire sul corretto funzionamento del rilevatore di calore e causare malfunzionamenti. Eventualmente potrebbe non essere in grado di rilevare correttamente il calore. 1 Pulire la superficie dell’involucro esterno regolarmente con un panno umido, morbido e antipilling. Pulire le fessure di penetrazione fumo con un pennello. 2 Rimuovere se occorre polvere e ragnatele.
Rilevatore di calore TI 150 v1.0, 10.2018 Art. Nr. / Art. No. 6120 Con riserva di modifiche tecniche e al contenuto.
