Operation Manual
Cash Register CM 940-F / 941-F / 942-F
Olympia
2011 Page 16 Specifications subject to change without notice!
4.2 Flat keyboard
Note: To use the flat keyboard, the cash register ECR type must be set to 0 (Hairdresser's version) (see
Chapter 6.30).
4.2.1 Flat keyboard labels in English (original)
4.2.2 Flat keyboard labels in German
4.2.3 Changing the flat keyboard label
Proceed as follows:
1. Remove the transparent, plastic keyboard protection foil by raising it carefully, using a small tool as an aid if neces-
sary, and pulling it out at the two bottom corners.
2. Remove the old keyboard label sheet in the same way as you removed the transparent key protection, see Point 1.
3. Insert a new keyboard label sheet. The lower corners of the keyboard label sheet must be pushed under the tabs in
the corners of the keyboard housing.
4. Replace the transparent keyboard protection foil in the same way, see Point 3.
FEED
▲
Receipt
ON/OFF
RA
- %
PO
+%
DP-
SHIFT
NS
#
DEPT
6
PLU
6
PLU
12
PLU
18
PLU
24
PLU
30
PLU
36
PLU
42
Print-
Size
PLU Clerk X Split ▲
DEPT
5
PLU
5
PLU
11
PLU
17
PLU
23
PLU
29
PLU
35
PLU
41
Retour 7 8 9
Trans
fer
▼
DEPT
4
PLU
4
PLU
10
PLU
16
PLU
22
PLU
28
PLU
34
PLU
40
Void 4 5 6
Change
VAT
Card
DEPT
3
PLU
3
PLU
9
PLU
15
PLU
21
PLU
27
PLU
33
PLU
39
EC 1 2 3
Bill
print
Sub
Total
DEPT
2
PLU
2
PLU
8
PLU
14
PLU
20
PLU
26
PLU
32
PLU
38
CLR 0 00 . Table Cash
DEPT
1
PLU
1
PLU
7
PLU
13
PLU
19
PLU
25
PLU
31
PLU
37
BON
▲
BON
Ein-
Aus
Ein-
Zahlung
- %
Aus-
Zahlung
+%
WG-
Ebene
KV
#
WG
6
PLU
6
PLU
12
PLU
18
PLU
24
PLU
30
PLU
36
PLU
42
Schrift
Größe
PLU
Bediener
X Split ▲
WG
5
PLU
5
PLU
11
PLU
17
PLU
23
PLU
29
PLU
35
PLU
41
Retour 7 8 9
Um-
buchen
▼
WG
4
PLU
4
PLU
10
PLU
16
PLU
22
PLU
28
PLU
34
PLU
40
Storno 4 5 6
Außer-
Haus
Karte
WG
3
PLU
3
PLU
9
PLU
15
PLU
21
PLU
27
PLU
33
PLU
39
Sofort-
Storno
1 2 3
Rech-
nung
ZW-
Summe
WG
2
PLU
2
PLU
8
PLU
14
PLU
20
PLU
26
PLU
32
PLU
38
CLR 0 00 . Table BAR
WG
1
PLU
1
PLU
7
PLU
13
PLU
19
PLU
25
PLU
31
PLU
37