Operation Manual

Registrierkasse CM 980-SF / 980-F / 960-SF / 962-SF
Olympia
2012 Seite 5 Technische Änderungen vorbehalten!
Inhaltsverzeichnis
1 Gerätemerkmale........................................................................................................................................................12
2 Inbetriebnahme.........................................................................................................................................................15
2.1 Kassenrolle einlegen ........................................................................................................................................15
2.2 Sprache ............................................................................................................................................................15
3 Schlüsselschalter .....................................................................................................................................................16
3.1 Schlüsselschalterpositionen .............................................................................................................................16
3.2 Schlüssel ..........................................................................................................................................................16
3.3 Dallas-Kellnerschloss .......................................................................................................................................16
4 Tastatur......................................................................................................................................................................17
4.1 Kasse CM 980-SF / 960-SF / 962-SF ..............................................................................................................17
4.1.1 Hubtastatur (nur CM 980-SF / 960-SF / 962-SF)..............................................................................17
4.1.2 Tastaturbeschriftung bei Hubtastatur auswechseln (nur CM 980-SF/ 960-SF / 962-SF).................17
4.1.3 Flachtastatur (CM 980-SF / 960-SF / 962-SF)..................................................................................18
4.1.4 Tastaturbeschriftung bei Flachtastatur auswechseln .......................................................................18
4.2 Kasse CM 980-F...............................................................................................................................................18
4.2.1 Flachtastatur (CM 980-F)..................................................................................................................18
4.2.2 Tastaturbeschriftung bei Flachtastatur auswechseln .......................................................................19
4.3 Erklärung der Tasten........................................................................................................................................19
4.3.1 Werkseitig auf der Tastatur vorhandene Tasten...............................................................................19
4.3.2 Werkseitig nicht auf der Tastatur vorhandene Funktionen...............................................................23
5 Kasse über den PC programmieren .......................................................................................................................25
5.1 Installation der PC-Software.............................................................................................................................25
5.2 PC-Programm starten ......................................................................................................................................26
5.3 PC-Verbindung mit der Kasse herstellen .........................................................................................................27
5.4 PC-Programm anwenden.................................................................................................................................28
5.4.1 Vorhandenes Grundprogramm verwenden ......................................................................................28
5.4.2 Daten komplett neu programmieren .................................................................................................30
5.5 Auswahlfenster und Programmiervorgang.......................................................................................................30
5.6 Menüleiste ........................................................................................................................................................32
5.7 Daten vom PC zur Kasse laden .......................................................................................................................33
5.7.1 Senden aller Daten vom PC zur Kasse ............................................................................................33
5.7.2 Senden einzelner Daten vom PC zur Kasse ....................................................................................34
5.8 Daten von der Kasse zum PC laden (Sicherungskopie)..................................................................................34
5.9 Dateneingabe im Detail ....................................................................................................................................34
6 Programmierung an der Kasse ...............................................................................................................................35
6.1 Grundlagen der Programmierung.....................................................................................................................35
6.1.1 Programmiermenü ............................................................................................................................35
6.1.2 Programmierung einleiten.................................................................................................................36
6.1.3 Programmierung beenden ................................................................................................................36
6.2 Texteingabe......................................................................................................................................................37
6.2.1 Textbereiche und maximale Zeichenanzahl .....................................................................................37
6.2.2 Vorgehen zur Texteingabe................................................................................................................37
6.2.2.1 Eingabe von Ziffern, Buchstaben und Sonderzeichen......................................................37
6.2.2.2 Vorhandenen Text löschen................................................................................................38
6.2.3 Tasten für die Texteingabe ...............................................................................................................39
6.2.4 Zeichentabelle...................................................................................................................................39