Operation Manual

Registrierkasse CM 980-SF / 980-F / 960-SF / 962-SF
Olympia
2012 Seite 91 Technische Änderungen vorbehalten!
6.21 Fremdwährung programmieren
Es können 2 Fremdwährungen programmiert werden.
Hinweis: Wenn Sie mit der zweiten Fremdwährung arbeiten wollen, müssen Sie die Taste ┣FW 2┫ auf die Tastatur
programmieren (siehe Kapitel 6.33). Die werkseitig auf der Flachtastatur der CM 980-F angelegte Taste ┣FW 1┫
gilt nur für Fremdwährung 1!
Klären Sie vor der eigentlichen Programmierung folgende Punkte:
• Welche Fremdwährung wollen Sie programmieren?
• Auf welchen Speicherplatz soll diese Fremdwährung programmiert werden?
• Wie lautet der Fremdwährungstext (z. B. Währungsabkürzung gemäß ISO 4217)?
• Wie ist der Umrechnungskurs (Fremdwährung zu Basiswährung)?
Beispiel: Als Fremdwährung soll US-Dollar (USD) auf Speicherplatz 2 programmiert werden. Der Umrechnungskurs
beträgt zum Zeitpunkt der Programmierung 1 EUR = 1,35 USD (Basiswährung = 1 EUR, Fremdwährung
= 1,35 USD).
Eingabe Display
FREMDWÄHRUNG 0 1 1
1. Schlüsselschalter auf PRG.
2. Programmiernummer 16
anwählen (siehe
Kapitel 6.1.2).
3. Bestätigen Sie mit Taste
┣BAR┫.
Im Display wird der erste Fremd-
währungsspeicherplatz angezeigt.

[FW-01 ]
FREMD-W. 0,01
BASIS W. 0,01
FREMDWÄHRUNG 0 2 1
4. Wechseln Sie mit der Taste
┣BAR┫ den Fremdwährungs-
speicherplatz.

[FW-02 ]
FREMD-W. 0,01
BASIS W. 0,01
5. Wechseln Sie mit den Tasten
┣↑┫ und ┣↓┫ zum Textein-
gabebereich [FW-0x ].

[FW-02 ]
6. Bestätigen Sie mit Taste
┣BAR┫.

FW-02
7. Löschen Sie den be-
stehenden Text.

8. Geben Sie den neuen Fremd-
währungstext ein
(siehe Kapitel 6.2).
2x
 dann 
U
4x
 dann 
US
1x
 dann 
USD
9. Schließen Sie die Textein-
gabe mit Taste ┣BAR┫ ab.

[USD ]
10. Wechseln Sie mit den Tasten
┣↑┫ und ┣↓┫ zum Eingabe-
bereich [ ] FREMD-W..

FREMD-W. 0,01
11. Geben Sie die Fremdwährung
ein.

FREMD-W. 1,35
12. Bestätigen Sie mit Taste
┣BAR┫.

SPEICHERN
WEITER
– Fortsetzung nächste Seite –