Operation Manual

10
11
12
13
Messages
15
ÀpartirdelaSIM Filtrer tous les messages d'après la carte SIM (1 ou 2) ou filtrer tous
les messages
Messages envoyés
Les messages envoyés sont enregistrés dans le menu Messagesenvoyés.
Sélectionnez dans le menu Messagesenvoyés un message avec / et appuyez sur  pour
sélectionner les options suivantes :
Afficher Afficher les messages
Transférer Transférer un SMS
Supprim. Supprimer les messages
EffacerTout Effacer tous les messages dans Messagesenvoyés
Programmation des messages
Remarque : Il est possible que toutes les fonctions offertes ne soient pas supportées par chaque
opérateur. Adressez-vous sur place à votre opérateur de téléphonie mobile pour
obtenir des informations détaillées.
Pour accéder aux options RéglagesSMS, appuyez sur :
 / Messages /  RéglagesSMS /  Paramètresdumessage
Naviguez avec / et appuyez sur  pour sélectionner les options suivantes :
Réglagesduprofil + Réglages du profil page 15
Serveurdemessagevocaux Fixer le serveur de messages vocaux
Réglagescommuns + Réglages généraux des messages page 15
Étatdelamémoire État de la mémoire du téléphone et de la carte SIM
Lieudemémoireprivilégié Régler si les messages doivent être enregistrés sur la carte SIM ou
sur la mémoire interne du téléphone
Réglages du profil
Naviguez dans les réglages du profil avec / dans Profil puis Éditer et appuyez sur  pour
sélectionner les options suivantes :
Nomduprofil Modifier le nom du profil
AdresseSMSC Modifier le numéro SMSC
Remarque : La distribution de messages est effectuée via un centre de service (SMSC). Si vous dé
sirez envoyer et recevoir des message, vous devez programmer un numéro de centre
de service dans votre téléphone. En général il est déjà programmé. Il est conseillé de
conserver les réglages usine.
Périodedevalidité Régler le temps de la tentative de transmettre un message.
Texte Régler dans quel format le message doit être envoyé.
Réglages des messages généraux
Naviguez dans le menu Réglagescommuns avec / et appuyez sur  pour sélectionner les
options suivantes :
Rapportdetransmission Demander le rapport de transmission de messages
Cheminderéponse Régler si une réponse doit être transmise via le même SMSC
Enregistrermessageenvoyé Enregistrer les messages envoyés dans Messagesenvoyés