operation manual

A B


DAc


 
         

        
! "
#$#%&%##'&( )    *  +,-
.." (%/0 1 (%/0   0-
,2 3 ,  *4  
5 *  +, .    
 -
.   3.64,.   0, , 
   
 
+ *,.   *. 
7.  8
9.   ..: 9.
  .: 5   ;. 
<.  !  ;..
=  9. .   ..:
<.. 9.  >   
 ;..    
.    ;..  ,
+
 ,?    ; 
; , .   .

+ *,. ,   9.
  7.  8@
 

! "  #$$% &'
 ()$
*$  # +) ,)   &-
 
.
*,.
; 1  AB#C C9
;..
; 4   94,. .  
    D4 .   
 *,. E5A!D  ; @
/
+ *,.   . ; -
. >  *,.  ;  
    B,  
)%2 6  ;
$
D *,
s
E8  ,,
),   
; ,.
2
a
780" ; <
, 7.
 7,6.  -
 D
h
F80" ; <-
 , 7-
.
l
D4 ;

7. 44
7. 

z
 0  .-
. ;.. 
D 780 
F80
  $$ -
$
+ *,.    7. 
8 . 
 G    7.  04,
Registrieren 
 +,   E
s   *,-
.
C G  +4H  7.  0.
Fernbed.   E    
7.   7. .
( I   <.   7.  ;
G   7. ,.  
  ;..  7.
0'1 )
+ D s   *,8*. ,  
;  7.  8  E8
 , ,. 
G   7. ,.  
  ;..  7.
$ )&&
G  7:   ; .-
  ,  7   *,.
  &, .44 
+,   D
l
$'2)
G  5 G.  5 ! 6 
  780  ;6   
     *  D  
 D8/*,, .  .

+,   D
a
3'2)
J E       F8
0  ;6      
  *  D . 
+,   D
h
.$) 2)
G  5 G.  5 ! 6 ,?
   780    0
 ;6        
*  D . 
+,   ..  D
a  h
'2)
G   >80 . 
,?     ! .    7
.? 
+,   D
l
 $
 ?     
  ;   > 
*,. ) 2
 <   ;,.
C E   . ; 
( .    ;  DH4 -
%AB#C%C9   ;  ).
@2
&    ;,.   ;-

K     
$   ,$
 B.      
  D 9  , A,
 
 *  1    L ;-
  *,, 
C *  1 L  ; 
1 4
" K .
7. ); 1 ! 1 D2" C# 1 &$& 1 C' 
*M" $K$& 0!
;" 1  AB#C C9
* ( ")
+  H  
$  $) $ 
 . . ;.
. 6 !  . 
  . 64   -
  6 !  
.   4 ;-
    . + <.. 
. + H    7,, 
;
 , *   !   
    <.. . 
 &$ .  4-
  , 9
1 5
+ ;..   5 5 5
  9... 7 .. + 
. E +  7.
 34 ,? L   4 7-
.  
6"'#(
+    7.  <>8B-
" NNN/&/< )BODD<2
+ A<8    .  -

Gi
) 6))$

+ A
G  6H 4  H 6   H 
4
5   M4  6   .  
4 4  . 4,..   488
/ 
D   6       
H    
7   4H.       
M4   H     
4.    6  
7H       >
       4-
.     4    
4   . * , . 8-
   ,     
D   H ,    
 H    @
/&) 7 /))
/
!  ) )) ) $$ &% & 
&)+ )$
#&  &)   & ) )  )
$
)& ) 4$+7
B 
;H 1  AB#C C9
34. 
 ,     4,. H 5 H-
.  .    . . 4 +3
E3D 4     4@
 &
D    44  H H -
 D 4     4 6 
4 4 )2   H    
0& "$
; *
s
<.H   4
 )  4H
.   
2
a
7 " 3 .H
  .  -
   -
4 .   6-

h
7 ! " 3 .-
H    -

l
+   ,H ,

4  .
+   H
z
   4.
 7  7 !
  -
H
  ) 6))$ ) 
$ 7
D     .    H
   
     4    H
   3 
s    
C G  . )8  H  4-
4    H 4H .   
H  
( A.  H    H  H
D .   H 4    4-
.      H
6)  0 )
D s        . 
 <.H A    6   
H  
D .   H 4    4-
.      H
)&&  $
5     .     
  H  44 H    
 &    
 
l 
$ 2)
P  6 7   H 6 H 4-
   ; .  ,     
 46  /   
 
a 
 *) 2)
+.  .  H  4 H  6
7 !  ; .  ,    
   
 
h 
$ 2)
G H 6 H 4   H  6
    7  ; .  ,
       
 
a  h  H
4 2)
G  H   H  6 H 
 6. M  ... H 
 
l 
6  7
 > 4 6      
H 4       
) 2
 B6  H 4 6
C B6  H 
( 5  AB#C C9  H   H
4 )  4H2
& B4  6   H 4
K B4 
.  
$ 2  +
 A     .   8
 E6  H   . .
 A4       -
..  
C A.  H  H
1$ 4
G." K .
+ )G 1 ! 1 +2" C# 1 &$& 1 C' 
*MH" $K$& 0!
;H" 1  AB#C C9
/)) ) 4&)$
D L H   )$ $$
 $) &&    
4  4    
 4  . M
P  .H .  4   
&) &  4     
  4  46  -
4.  +4
   . D H-
        4  
     H   . 
 4 46 H  4  
, $   4  . 
 .
1$ 2))
D 4.   6 4H  -
 44 5    4  H   
7      6 D M4 
4  H   H  H -
.   M
6" 2
D 6   M 4  
<A +6" NNN/&/<A )BODD<2
D A< 0,   6  H
FBc
)9$9)

A 
 6 Q R6   44
<   Q 6  R44   -
. R.  . S 6 R6 Q  R-
 4  6   6  R
$) )) : ) 
 QQ  T QQ  HU
R   Q 
  4    1 44
   444Q  M R6 
 Q    R4
D    QQ   
T  . +    -
Q R 44 .Q
M   4 Q  
 R4   4 Q  V 
.  4    .  M
8  Q   4 1
 QQ   MR 
6  HU R   Q  @
6)  99 &)
"1/"2"1
! ; <9) $9 :  9$9  &
$$%  $ <$$   &))
1( $  : $<9  &)   ) -
$$
6)  $ $+)
BQQ
 1  AB#C C9
0 R4
9 6Q       
QQ M  QQ .Q 4  4
E< 7     QQ @
2  +
 QQ  6Q 6  4 Q.Q
     QQ  T RU
  4M )2   4
$)  $<&&$
D *
s
* 44 R.
 4M )4 W -
.Q  1  RQ
 2
a
0  "  
R U R
 6  RQ 
4   QQ-
4
h
0  "  
R U R
l
44  6.
   RQ 

7W  U R
+Q  U R-

z
0 1  44-
H Q  
   
 
49$ $ 9$9)  $ 7=
<$
 QQ  W QQ   HU
R   Q 
 Q   HU R R4  
"
 744H    R44 R.
s   V
 Q4
C   .
19$9) 44V 6  Q
U  R  HU R  Q
  HU R Q
( 7   6    HU
 .  HU R 686 
  R4
6) $ ) 0
9 46 .   s   QQ
6 RQ    HU R   Q 
  R44 R.  4M
 .  HU R 686 
  R4
> $<$
  U 1Q  QQ  RQ 
  QQ  4 W R  4
X MR   & 
744H   
l
2) $
E  R6    M 6
M 6 44  6  76   
86 M   W  4 QM4Q
R  R6 4/W  Q
744H   
a
2) )
  M 6   6  R6
   76    86 M 
 W  4 QM4Q R  R6
4/W  Q
744H   
h
2) $?
Y 6 M 6 44  6 
6 46 Q. 6   1  
   76    86 M 
 W  4 QM4Q R  R6
4/W  Q
744H  W 4   
a  h
2) 99
 6 6 6Q   QQ 6 46 Q6
 6  MR    Q
744H   
l
6 $ &$
 +  6  4 T 4 Q  
QQ 6  6  4Q ) 2
 B  
C B  4
( 5Q  6 4  H4  AB#C C9
  4 4Q6 T   ) T  4-
Q 1 @2
& B    4
K B 
6
"   9$
 EH    V 6   1  
41 ER 4  4 M  
 <  X    4 
 4U M .  4
C A.  4  4 
4)9 ;
 "K .
+ ) 1 ! 1 <2 " C# 1 &$& 1 C' 
*QM " $K$& 0!
 " 1  AB#C C9
; $+ : $<9$)
<&&$
 H 84U . MR   4-
 Q.   &&$ 9$;
 9$);  ; $ &$  6 4
W QQ 6   Q.U  Q4Q-

9 W  4   RQ 6 &$  &$
$ 4U R 6  4 
MR4U   
 4 
 Q M  T 4  
QM ZQ  4  .  X
. M 6  6    L  4 
4 .    Q.U  M
6 6  44 T     [
 ) <$$  
U. 1
) 9+  ))
;
A  R4  U   
R 4 L   D   Q
  M  6   QM4 
4 Q 46 W    1.

2; 6"
A 44 Q4 1 1.   6 
R> 4Q " NNN/&/A< )BODD<2
 Q  Q  R44 4  M A<
Ic
)$))
(
 
 .  6 4    M 44
5   . . Z44  
  M  . 4  .-
    4 U  M
/&) )) $  &+
5  U 44     
4 Z   
BM 4  4.  U   -
   Z6   
 4  Z
Y  4. U  44 E 
  6    
4   M
  4
4   ..  4 E U
 4   4 M   -
    
5      
 4     @
/&) ()  ((
"1"3
! ,)$)  ))) )+) )&) &-
)$% &$$)$ &)+ <$$)
1 $ &))) $ )() $) $$ &)-
  
0)  )
B
;    AB#C
C9
5 Z
9     5  6
 M  ..  4
E3E     @
2  ()
5  U    .  -
     6   
  4 )2  
"$  ))
D *
s
*  Z-
. 4 ).-
  4 ZT
2
a
0T "   
 6  
.  Z
6 ZT  -
 6  
h
0T "    -
 6  
.  Z
l
+6    -
 ZT 
54  .
Z
+6 Z4 Z-

z
0T  
4
  
0T  0T

 $ )$)) $$@-
&) @$$
5  6 44   4 Z
  
  4 Z4 Z  6  

      Z.
s  -

C E     4H Z4 Z
6 6  .. 6)A( .  
 .   . Z4 Z U
 .   46
(     6 Z4 Z
    . Z4 Z
 4   Z Z4 Z-

6) $ ) 0
5  s     . -
6 ZT  Z4 Z   
    Z.  4
    . Z4 Z
 4   Z Z4 Z-

/)& $@$$
5 4     . ZT 
 Z   4  -
  4 &   46 
  
l
2)$: $$
>     44  
6  0T     \ 
      4    .-
 4/  
  
a
2)$: 
+  M  6   6  0-
T     \     
  4  
  
h
2)$: $()
>     44  U 4-
 6 Q  0T   0T -
    \     
  4  
 4 
a h
2)$: +()
A 0T 6  U 4 6
Z  44      
 
  
l
) $ 
 7   .6  4  6  6
 4     
) 2
 B6  4  6 
C <      
( 5  6    4 AB#C C9 
6  )6   4T@2
&   4  6 
6
 6 
K .   6
6 () )$
   4 Z6    4
 4. E   
. 6
 9    46 6  
. 6     / 
C   /  6 Z
& 
" K .
+ ) 1 7 1 2" C# 1 &$& 1 C' 
*M" $K$& 0!
;"   
AB#C%C9
) $$) $)
5  M    4 ..  U
   && $
B) $)     
 ..   Z.  .
 $ &$ 4 6 
     44 -
   466      -
   U . 5    
U   .   4
   .    
 46 4   / $ @$$)
6 Z     
2) 
 4  Z   6 5
    ..   D
   6    4
 4 6    M 46  6
4
2) 6"
Y 44 4 M 4
 6 >< NNN/&/A< )BODD<2
5  A< Z44   T  4-

nB
4$)( 

 ,
! 6.    , 4  44 .6 
5 .6 6   .  44   -
,4   . 64,,. .   6-

)) 
+  .  6  4 
 6  H   8
9 6  . .,   L 
 6. 6     .,.
<,  .,   . <.. L-
..       .,.
6 L L  . 
  -
.. 6  4 + , .6  ,-
.  , , 6  
.
+  . ,   -
   H   8@
$C +$)
6*/
! + +)) + )) $ )$%
+&'  )$
*)  +  &)  (C +&

/) +  +&
+ -
.
;L 1  AB#C C9
,.
A   6  64,,. .6. 7 
 ,    4 .  . 
 . E5<D  ., @
&&   
+  .   .
L .6 3   . 
.,   6L   ,  ,-
 , )2 6  L

Summary of content (4 pages)