R Instruction Manual 02.07.
Contents Contents General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Water Leak Detector . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Guarantee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regular Maintenance and Service . . . . . . . . . . . . . . Information on Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Technical Modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CE Mark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Safety Instructions . . . . . .
Contents SOS Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Intended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Starting Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Convenient Remote Control . . . . . . . . . . . . 28 Intended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Starting Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Technical Data .
General Information General Information Guarantee The period of guarantee is 24 months. The period of guarantee begins on the date of purchase. In the case of problems, please contact our hotline: 0180 5 007514 (costs using a German landline at time of going to print: 14 ct/min., max. 42 ct/min. using a mobile network.
General Information WARNING: ATTENTION! • Property damage through environmental influences! Harmful environmental influences such as exposure to smoke, dust, vibra tion, chemicals, moisture, heat and direct sunlight, could damage the prod uct. Prevent environmental influences such as exposure to smoke, dust, vibration, chemicals, moisture, heat and direct sunlight. • Risk of suffocation! Children could swallow small parts, packing materials or protective foil.
Door/Window Contact Door/Window Contact ≤ 5 mm 1 Fig. 3 Fig. 1 1 Fig. 2 6 2 1 2 2 Fig.
Door/Window Contact Fig. 5 Fig. 8 Fig. 6 Fig. 9 Intended Use The door/window contact serves to monitor the position of doors and windows. It is designed for use together with an alarm system from the Protect series. A condition for complying with the intended use is that the equipment is installed correctly and the information in this instruction manual is observed and main tained. Fig.
Door/Window Contact Any other use is considered unintended use. Unauthorised modification or recon struction not described in this instruction manual is not permitted and could lead to product damage. Furthermore, risks through short-circuits, fire, electric shock etc. cannot be ruled out.
Door/Window Contact Only assemble the door/window contact in the position and alignment illus trated in Fig. 4. Otherwise, there is no guarantee that the door/window con tact will function properly. 1. Open the door/window detector by pressing the lock downwards in direction of the arrow and sliding the upper section towards the lock. Refer to Fig. 5. 2. The assembly shell of the door/window detector is fixed in place on the door/ window by means of double-sided adhesive tape or two screws. Refer to Fig.
Glass Breakage Detector Glass Breakage Detector 1 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 10 Fig. 4 Intended Use The glass breakage detector reacts to vibration, which is a typical result of an attempted burglary (smashing, drilling, sawing, levering), and sends a radio signal which can be received by alarm systems in the Protect series. This glass breakage detector can be used to monitor windows and doors.
Glass Breakage Detector The glass breakage detector should be installed • on objects which are valuable or contain valuable items, e.g. pictures, safes, drawers etc., • on objects which can be easily broken or forced open, e.g. glass panes, plas terboard walls, wooden doors, etc. Important Safety Information WARNING: • Risk of suffocation! Children could swallow small parts, packing materials or protective foil.
Glass Breakage Detector When using double-sided adhesive tape, pay attention that the application surfaces are free of dust and grease. 3. Slide the upper section of the glass breakage detector onto the assembly shell until it snaps in place. 4. Adhere the sensor (Fig. 1-2) to the object to be monitored. Inserting the Batteries 1. Open the glass breakage detector (Fig. 1-1) by pressing the lock downwards in direction of the arrow and sliding the upper section towards the lock. Refer to Fig. 2. 2.
Water Leak Detector Water Leak Detector 1 - 2 mm Fig. 4 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 5 Fig.
Water Leak Detector Intended Use Notes on Use The water leak detector serves to prevent or minimise water damage by providing an early warning when a water level is exceeded. It is designed for operation in combination with an alarm system from the Protect series and exclusively intended as a home water leak detector for private purposes, indoors.
Water Leak Detector The installation location must be within transmission range of the base unit of the Protect series alarm system. • Rooms in which there is a risk of flooding due to equipment which uses or supplies water (e.g. washing machine), taps (e.g. connection for garden hose), intrusion of rainwater or facilities which can overflow (e.g. bathtub). • To prevent overflowing and flooding from equipment containing water, hang the sensors in the container at the height of the required fill level.
Water Leak Detector Registering the Water Leak Detector on the Alarm Sys tem The water leak detector must be registered on an alarm system from the Protect series. This can also be used to activate further alarm systems and send alarm signals via the telephone network. 1. Select the Register menu option on the alarm system. 2. Trip the sensor by holding it in a glass of water, for example. 3.
Wireless Motion Detector Wireless Motion Detector Intended Use The wireless motion detector reacts to movements within the area scanned by the sensor and sends a radio signal which can be received by alarm systems from the Protect series. A condition for complying with the intended use is that the equipment is installed correctly and the information in this instruction manual is observed and main tained. Any other use is considered unintended use.
Wireless Motion Detector No pets should have access to the area to be monitored by the wireless mo tion detector when the alarm system is armed. Scope of Delivery Wireless motion detector 1 Batteries 3 x AA batteries Assembly material Screws, dowels Wall bracket 1 Instruction manual 1 Please check the contents of the package carefully.
Wireless Motion Detector The wireless motion detector automatically transmits a signal to the base unit when the battery charge has dropped below a critical level. Registering the Wireless Motion Detector on the Alarm System The wireless motion detector must be registered on an alarm system from the Protect series. This can also be used to activate further alarm systems and send alarm signals via the telephone network. 1. Select the Register menu option on the alarm system. 2.
Smoke Detector RTX Smoke Detector RTX 3 1 50 - 250 cm 4 50 - 250 cm 2 1 1 1 5 Fig. 2 2 1 4 3 2 = 5 6 Fig. 1 20 Fig.
Smoke Detector RTX A condition for complying with the intended use is that the equipment is installed correctly and the information in this instruction manual is observed and main tained. Any other use is considered unintended use. Unauthorised modifications or recon structions not described in this instruction manual are not permitted and could cause the product to be damaged. Furthermore, risks through short-circuits, fire, electric shock etc. cannot be ruled out.
Smoke Detector RTX • The smoke detector must not be painted over. • The smoke detector detects smoke from a fire, not the flames themselves. • Smoke detectors do not extinguish fires. Always remain calm and level-headed should the alarm be triggered, initiate appropriate measures and call the fire ser vice, if necessary. • It should be possible to hear the smoke detector throughout the entire living area.
Smoke Detector RTX Proceed as follows to install the smoke detector: 1. Ensure that there are no electric cables, gas or water pipes near the installation location. 2. Screw the assembly bracket (Fig. 4-1) to the ceiling at the chosen installation location using two screws approx. 80 mm apart. (It may be necessary to drill the holes first and then insert dowels in which to tighten the screws, depending on the properties of the ceiling.) 3.
Smoke Detector RTX To configure the alarm system, please refer to the manual related to the alarm system. Regular Maintenance and Service Accumulations of dust and cobwebs can affect the function of the smoke detector and cause faulty alarms. 1. Clean the surface of the housing with a soft, lint-free cloth. Never use any chemicals or scouring agents. 2. Clean the smoke inlet with a brush. 3. Clean dust and cobwebs as necessary. 4. Complete a function test once a month and after changing the batteries. 5.
Remote Control Remote Control Intended Use The remote control serves for the remote control of an alarm system from the Protect series. A condition for complying with the intended use is that the equipment is installed correctly and the information in this instruction manual is observed and main tained. Any other use is considered unintended use. Unauthorised modifications or recon structions not described in this instruction manual are not permitted and could cause the product to be damaged.
Remote Control Please check the contents of the package carefully. If anything is missing or has been damaged during transport, DO NOT put the remote control into operation! Starting Up The remote control is supplied with a battery already inserted. To put the remote control into operation, remove the plastic strips (Fig. 2) from the battery on the rear side.
Remote Control At Home Mode Technical Data During the night, when you are asleep, you should activate At Home mode. Before doing so, check that all the doors and windows are closed. Press the button. Weight: 24 g Dimensions (W x H x D): 40 x 60 x 14.5 mm Silent Mode Frequency: 868.5 MHz When you leave your apartment or house, you can activate Silent mode instead of Alarm mode. Before doing so, check that all the doors and windows are closed. Press the and buttons simultaneously.
SOS Remote Control SOS Remote Control 1 Intended Use The SOS remote control enables people who are old or living alone to issue an SOS alarm in the case of an emergency. When activated, the SOS remote control sends a radio signal which can be received by alarm systems from the Protect series. A condition for complying with the intended use is that the equipment is installed correctly and the information in this instruction manual is observed and main tained. Any other use is considered unintended use.
SOS Remote Control module (Fig. 1-1) transmits an alarm signal to the base unit of the respective Pro tect alarm system. To configure the alarm system, please refer to the manual related to the alarm system. Changing the Battery Scope of Delivery SOS remote control 1 Battery 1 x lithium CR2430 3 V Neckband 1 Instruction manual 1 Please check the contents of the package carefully.
Convenient Remote Control Convenient Remote Control A B Fig. 1 Fig.
Convenient Remote Control Please check the contents of the package carefully. If anything is missing or has been damaged during transport, DO NOT put the remote control into operation! Intended Use The remote control serves for the remote control of an alarm system from the Protect series. A condition for complying with the intended use is that the equipment is installed correctly and the information in this instruction manual is observed and main tained. Any other use is considered unintended use.
Convenient Remote Control Registering the Remote Control on the Alarm System At Home Mode The remote control must be registered on an alarm system from the Protect series. 1. Select the Register menu option on the alarm system. 2. Press the SOS button on the remote control. 3. When the message Remote: followed by a number appears in the alarm sys tem display, registration on the alarm system was successful. 4. Change the entry in the alarm system as necessary.
Convenient Remote Control Technical Data Weight: 16 g Dimensions (W x H x D): 30 x 58,5 x 13.7 mm Frequency: 868.
Outdoor Siren Outdoor Siren Important Safety Information WARNING: • Risk of suffocation! Children could swallow small parts, packing materials or protective foil. Keep the product and packaging out of reach of children! CAUTION! Fig. 1 Intended Use The outdoor siren has been designed for use in combination with an alarm system from the Protect series and, when triggered, it not only provides a visual signal but also a loud, acoustic signal.
Outdoor Siren Assembly material Screws, dowels Instruction manual 1 6. Hook the slots in the rear panel of the outdoor siren on the screws installed in the wall in Step 2. Registering the Outdoor Siren on the Alarm System Please check the contents of the package carefully. If anything is missing or has been damaged during transport, DO NOT put the outdoor siren into operation! The outdoor siren must be registered on an alarm system from the Protect series. 1.
GSM Antenna GSM Antenna Intended Use The GSM antenna is designed for use together with an alarm system from the Protect series. The GSM antenna serves to improve the mobile communication connection if the signal received from the mobile network is weak. The GSM an tenna does not strengthen the connection to the sensors. A condition for complying with the intended use is that the equipment is installed correctly and the information in this instruction manual is observed and main tained.
GSM Antenna Please check the contents of the package carefully. If anything is missing or has been damaged during transport, DO NOT put the GSM antenna into operation! Installation Installation Steps Proceed as follows to assemble the GSM antenna: 1. Use a screwdriver to loosen the screw in the battery and connection socket compartment on the underside of the base unit of the Protect 9XXX series alarm system. 2. Remove the lid from the battery and connection socket compartment. 3.
