Operation Manual

Garantie
LET OP!
BELANGRIJK VOOR DE GARANTIE
A.U.B. BESLIST BEWAREN!
Geachte klant,
Het verheugt ons dat u hebt gekozen voor een kwaliteitsproduct van het merk
.
Neem de volgende punten in acht indien onverhoopt een technisch probleem aan het
apparaat optreedt:
 De garantieperiode voor het apparaat bedraagt 24 maanden.
 Bewaar beslist de aankoopbon en de originele verpakking.
 Indien een probleem optreedt, belt u eerst onze hotline:
+ 49 (0) 180/500 7514
(Gesprekskosten voor de verbinding naar de Bondsrepubliek Duitsland
plus 0,14 euro per gesprek voor de verbinding binnen Duitsland.)
Vaak kan ons deskundig personeel u telefonisch verder helpen.
 Kan de fout echter telefonisch niet worden verholpen dan verzoeken wij u om het
apparaat in de originele verpakking naar het volgende adres op te sturen:
Service-Center Hattingen
Weg zum Wasserwerk 10
45525 Hattingen
Bondsrepubliek Duitsland
Reparaties in het kader van de garantie kunnen uitsluitend plaatsvinden als de aankoopbon
wordt meegestuurd. Wij danken u voor uw begrip.
Met vriendelijk groet, Olympia Business Systems Vertriebs GmbH
Konformitätserklärung / Declaration of Conformity
Olympia PS 17 CD
GB
The manufacturer hereby declares that the equipment complies with the stipulations
defined in the following guidelines and standards:
D
Der Hersteller erklärt hiermit, dass das Gerät mit den Bestimmungen der Richtlinien
und Normen übereinstimmt:
F
Le fabricant déclare par la présente que l'appareil est conforme aux règlements et
normes en vigueur:
E
Por medio de la presente, el fabricante declara que este aparato está conforme a lo
dispuesto en las directivas y normas vigentes:
NL
De fabrikant verklaart hierbij dat het apparaat voldoet aan de bepalingen in de
richtlijnen en normen:
P
Pelo presente o fabricante declara que o dispositivo está de acordo com as
determinações das directrizes e das normas:
S
Tillverkaren förklarar härmed att apparaten överensstämmer med bestämmelserna
i följande direktiv och normer:
73/23/EEC EN 60950-1/A11:2004
89/336/EEC EN 55014-1/A2:2002
EN 50014-2/A1:2001
EN 61000-3-2/A2:2005
EN 61000-3-3:/A2:2005
OLYMPIA Business Systems Vertriebs GmbH
Weg zum Wasserwerk 10
45525 Hattingen
Phone: 0 23 24 / 68 01-0
Fax: 0 23 24 / 68 01-99
E-Mail: [e-mail]
Hattingen, Oktober, 2006 Heinz Prygoda, Managing Director
....................................................... ................................................
Ort, Datum Name und Unterschrift