User manual

1
Baterías
18
ES
Baterías recargables
Lea atentamente la información siguiente si
emplea una batería recargable de iones de
litio (Li-50B).
4 Descarga
Las baterías recargables se descargan de
forma natural si no se utilizan. Asegúrese de
recargar la batería antes de utilizarla.
4 Temperatura de funcionamiento
Las baterías recargables son productos
basados en sustancias químicas. Su
rendimiento puede variar incluso si se
utilizan dentro del rango de temperatura de
funcionamiento recomendado. Sin embargo,
esta variación es normal.
4 Rango de temperatura
recomendada
Durante el uso de la grabadora de voz: De
0 a 42 °C
Durante la carga: De 5 a 35ºC
Durante un almacenamiento prolongado:
De –20 a 30°C
El uso de una batería recargable fuera de
los rangos de temperatura indicados con
anterioridad puede disminuir el rendimiento
o la vida útil de la batería. Si no se va a utilizar
la grabadora de voz durante un largo período
de tiempo, retire la batería recargable antes
de guardarla para prevenir fugas de líquido
u óxido.
NOTA
Debido a la naturaleza de la bat
ería
recargable de iones de litio, las baterías
nuevas y las baterías no utilizadas
durante un largo período de tiempo
(un mes o más) pueden no cargarse
completamente. La batería volverá
a cargarse plenamente después de
haberla cargado y descargado hasta
tres veces.
Deseche las baterías recargables
siempre del modo que establece
la ley. Antes de desechar las
baterías recargables que no estén
completamente descargadas, siga
los pasos necesarios para evitar un
cortocircuito, por ejemplo, aislando sus
terminales con cinta adhesiva.
Apague siempre la alimentación antes
de sustituir la batería. Se pueden
dañar los archivos si se retira la batería
mientras la grabadora de voz está
grabando o ejecutando una operación
como, por ejemplo, borrar un archivo.
En el momento de la compra, la tapa de la
batería no está colocada en el dispositivo.
Puede resultar necesario restablecer
la fecha/hora si se extrae la batería de
la grabadora de voz durante más de
quince minutos o si la batería se retira
y se sustituye rápidamente. Consulte
Configuración de la fecha/hora
[Fecha y hora]” ( P.82) para ver el
procedimiento.
Si no se utiliza la grabadora de voz durante
un largo período de tiempo, retire siempre
la batería antes de guardar el aparato.
A la hora de comprar baterías
recargables, seleccione siempre baterías
recargables de iones de litio (Li-50B).
No se garantiza el funcionamiento si se
utiliza una batería de otro fabricante.
Incluso si el indicador de batería es [ ],
la reproducción con el altavoz integrado
a ciertos volúmenes puede producir
una caída de la salida de voltaje de la
batería, lo cual a su vez hace que la
grabadora de voz se restablezca. En tal
caso, baje el volumen.
La duración de la batería se reduce si se
utiliza una tarjeta SD.
El tiempo de uso continuo de la batería
variará en función de la potencia de la
batería que se utilice ( P.145).
La duración de la batería será más corta
si se utiliza una batería recargable de
iones de litio metálica que se haya
utilizado reiteradamente ( P.145).
Baterías