VOICE REKORDER NOTE CORDER DP-311 BEDIENUNGSANLEITUNG DE
DE Einführung DE Vielen Dank für das Vertrauen in die OlympusProdukte, dass Sie uns mit dem Kauf des Digital Voice Rekorders erwiesen haben. Machen Sie sich bitte gründlich mit dem Inhalt dieser Bedienungsanleitung vertraut, damit stets ein einwandfreier und sicherer Betrieb des Produkts gewährleistet ist. Bewahren Sie außerdem die Bedienungsanleitung stets griffbereit für späteres Nachschlagen auf. Im Interesse fehlerfreier Resultate empfiehlt sich stets zuvor eine Testaufnahme.
Allgemeines 1 Einlegen der Batterien. Aufnahme Mikrofon Aktuelles Datum 1 1 Legen Sie die AAA-Batterie vorsichtig mit dem Minuspol - voran in das Batteriefach ein, ohne die Feder zu berühren. Vergangene Aufnahmezeit Verbleibende Aufnahmezeit `` ` Feder 1 2 2 Schieben Sie die Minuspolseite - der Batterie in Richtung Feder und drücken Sie auf ihre Pluspolseite =, bis die Batterie fest einrastet. Schließen Sie die Batteriefachabdeckung erst, wenn die Batterie sicher im Fach eingerastet ist.
Wiedergabe Aufnahmedatum 1 Aktuelle Dateinummer Vergangene Wiedergabezeit Ändern der Wiedergabegeschwindigkeit `` Die Wiedergabegeschwindigkeit lässt sich auf folgende Einstellungen ändern: 0,5x, 0,75x, normal, 1,2x, 1,5x und 2,0x. Balkenanzeige Wiedergabeposition Schnell 2 Ungefähre Dateilänge Langsam DE s Wenn die Taste 0 oder 9 gedrückt wird, während der Rekorder im Wiedergabemodus ist, wird die Datei mit Ton vorgeschaltet.
Kalender Drücken Sie die Taste SEARCH/MENU, um zur Kalenderansicht umzuschalten. a a b b c c d e Auswahlcursor Für Tage mit diesem Symbol wurden Sprachmemos registriert. Für Tage mit diesem Symbol wurden Aufnahmedateien registriert. d e Heutiges Datum (hervorgehoben) Dieses Symbol kann ausgewählt werden, wenn die im Ordner [Import] der SD-Karte (separat erhältlich) gespeicherten Dateien abspielbar sind. ☞ Einzelheiten finden Sie unter „Speicher“.
Löschfunktionen Der Rekorder bietet verschiedene Wege, um Dateien zu löschen. Das angezeigte Menü hängt von der Art der zu löschenden Datei ab. Wählen Sie vorab die Datei aus, die Sie löschen möchten.
Menüeinstellungsmethode 1 2 Halten Sie die SEARCH/ MENU-Taste mindestens 1 Sekunde lang gedrückt. Drücken Sie 0 oder 9, um den Eintrag hervorzuheben, den Sie einstellen möchten, und drücken Sie dann PLAY/OK (y). Zeit & Datum Signale ein-/ ausschalten 3 Verwenden Sie die 0 und 9-Tasten, um die Betriebsgeräusche ein-/ auszuschalten. 4 Signale Sprache ` Einstellen Einstellung von Uhrzeit und Datum Um die Dateien bequem verwalten zu können, wird empfohlen, Datum und Uhrzeit einzustellen.
Störungsbehebung DE 8 F1: Die Stromversorgung kann nicht eingeschaltet werden. A1: • Die Batterien sind möglicherweise erschöpft. • Die Batterien sind möglicherweise falsch eingelegt. Überprüfen Sie vor dem Einsetzen neuer Batterien = und -. • Sind die Anschlüsse der Batterien verschmutzt? Falls dem so ist, reinigen Sie sie mit einem trockenen Tuch. F2: Nichts geschieht, wenn eine Taste gedrückt wird. A2: • Der POWER-Schalter befindet sich möglicherweise in der OFF/HOLD-Position.
OLYMPUS IMAGING CORP. 2951 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 192-8507, Japan. Tel. +81 (0)42-642-6162 http://www.olympus.com OLYMPUS EUROPA HOLDING GMBH (Premises/Goods delivery) Modul H, Willi-Bleicher Str. 36, 52353 Düren, Germany. Tel. +49 (0)40-237730 (Letters) Postfach 10 49 08. 20034 Hamburg, Germany. http://www.olympus-europa.
