d4312_e_basic_00_bookfile_7.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 80 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM Inhaltsverzeichnis KAMERAÜBERSICHT ............................................................................81 BEVOR SIE BEGINNEN..........................................................................82 ERSTE SCHRITTE...................................................................................83 Schritt 1 Erste Schritte .............................................................................
d4312_de_basic_00_bookfile_7.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 82 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM BEVOR SIE BEGINNEN Überprüfen Sie, ob die folgenden Komponenten (Verpackungsinhalt) vorhanden sind Digitalkamera Trageriemen Ladegerät (LI-40C) Lithium-Ionen-Akku (LI-42B) USB-Kabel (hellgrau) OLYMPUS MasterSoftware CD-ROM AV-Kabel (schwarz) De Zubehör ohne Abbildung: Erweiterte Anleitung (CD-ROM), Einfache Anleitung (dieses Handbuch), Garantiekarte.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 83 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM ERSTE SCHRITTE Schritt 1 Erste Schritte ERSTE SCHRITTE a. Anbringen des Trageriemens b. Einlegen des Akkus 1 Akkuverriegelung 2 Ziehen Sie den Trageriemen fest, damit er sich nicht lösen kann. De 3 c. Einstellen von Datum und Zeit 1 Stellen Sie den Modusschalter auf K und drücken Modusschalter Sie die POWER-Taste, um die Kamera einzuschalten.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 84 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM Schritt 2 Ein Bild aufnehmen EIN BILD AUFNEHMEN a. Zoomen HQ 256 2560×1920 De 4 HQ 256 2560×1920 b. Scharfstellen 1 Richten Sie die AF-Markierung mithilfe des LCD-Monitors auf das Motiv aus. Grüne LED (Halb nach unten drücken) HQ 256 2560×1920 4 Auslöser AF-Markierung 2 Drücken Sie den Auslöser halb nach unten und halten Sie ihn gedrückt, um die Schärfe zu speichern.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 85 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM Schritt 3 Ein Bild ansehen oder löschen EIN BILD ANSEHEN ODER LÖSCHEN a. Stellen Sie den Modusschalter auf q b. Ein Bild genauer ansehen Wenn Sie T auf der Zoom-Taste gedrückt halten, steht Ihnen für Objekte ein bis zu 4facher Zoom zur Verfügung. Drücken Sie i, um das Bild wieder in der Originalgröße anzuzeigen. Drücken Sie O/N/X/ Y, um verschiedene Bildbereiche zu betrachten. Das zuletzt aufgenommene Bild wird angezeigt.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 86 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM Schritt 4 Bilder übertragen BILDER ÜBERTRAGEN a. Software installieren 1 Legen Sie die OLYMPUS Master CD-ROM ein. 2 Windows: Klicken Sie auf die Schaltfläche „OLYMPUS Master“. Macintosh: Doppelklicken Sie auf das Symbol „Installer“. 3 Folgen Sie jetzt einfach den Anweisungen auf dem Bildschirm. b.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 87 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM c. Bilder auf den Computer übertragen 1 Nachdem Sie die Kamera Fenster [Bilder übertragen] angeschlossen haben, öffnen Sie die OLYMPUS Master-Software. Das Fenster [Bilder übertragen] wird angezeigt. 2 Wählen Sie die Bilder aus, die Sie übertragen möchten, und klicken Sie auf die Schaltfläche [Bilder übertragen]. Schaltfläche [Bilder übertragen] Wenn das Fenster [Bilder übertragen] nicht automatisch angezeigt wird: a.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 88 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Richtige Kamerahaltung Wenn Sie die Kamera beim Herunterdrücken des Auslösers bewegen, können die Bilder dabei ggf. verwackeln. Halten Sie die Kamera deshalb mit beiden Händen und legen Sie die Ellbogen am Körper an, um eine möglichst stabile Kamerahaltung zu gewährleisten. Bei Aufnahmen im Hochformat die Kamera so halten, dass sich der Blitz höher als das Objektiv befindet.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 89 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM Aufnahmemodus-Tasten Verwenden Sie diese Tasten im Aufnahmemodus, um schnell zu einigen der häufiger benutzten Funktionen zu gelangen. 1 2 3 5 4 6 1 X&-Taste (Nahaufnahme) Im Nahaufnahme- oder Supernahaufnahmemodus können Sie Nahaufnahmen (z. B. von einer Blume) erstellen. De 2 OF-Taste (Belichtungskorrektur) Mit dieser Einstellung können Sie die Belichtung in Richtung [+] oder [–] korrigieren.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 90 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM SCN (Motivprogramme) Wählen Sie den Aufnahmemodus entsprechend einem Objekt. 1 Drücken Sie die MENU-Taste im Aufnahmemodus. 2 Drücken Sie N, um [SCN] zu wählen und drücken Sie i. P h 1 PROGRAMM AUTO MENU-Taste B Q G O/N-Taste ZURÜCK MENU EINST. OK i-Taste 3 Drücken Sie O/N, um die Motivprogramme auszuwählen und drücken Sie i.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 91 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM Blitzmodi 1 Drücken Sie wiederholt Y#, um den Blitzmodus auszuwählen und drücken Sie i. 2 Drücken Sie den Auslöser halb nach unten. Wenn der Blitz auslösebereit ist, leuchtet die #-Markierung. 3 Drücken Sie den Auslöser vollständig nach unten, um die Aufnahme zu erstellen. Wirkungsbereich des Blitzes: W (max.): circa 4,0 m T (max.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 92 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM MENÜS UND EINSTELLUNGEN Hauptmenü 1 Drücken Sie die MENU-Taste, um das Kameramenü auf dem LCD-Monitor anzuzeigen. 2 Verwenden Sie die Pfeiltasten (O/N/X/Y) und diese einzustellen. MENU-Taste Hauptmenü im Aufnahmemodus PANORAMA RUECKST. BILDQUAL. EINRICHTEN SCN ZURÜCK De MENU EINST. OK BILDQUAL. Wählen Sie aus mehreren verschiedenen Bildqualitäten und Auflösungen.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 93 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM LCD-Monitor-Anzeigen und -Symbole (LCD-Monitor – Aufnahmemodus 1 2 3 4 5 6 7 8 1 3 4 6 7 8 +2.0 HQ 256 2560×1920 4 10 13 11 12 2 14 9 +2.0 00:36 HQ 10 12 Einzelbild 13 Movie Funktion 1 Aufnahmemodi 14 Anzeigen P, G, B, F, G, R, A 2 Belichtungskorrektur -2.0 – +2.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 94 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM (LCD-Monitor – Wiedergabemodus 1 2 3 1 10 HQ 256 ×1920 2560 +2.0 ’06 06.02 02.16 16 12:30 100-0004 0004 4 2 3 4 5 6 7 8 HQ 32 ×24 320 240 ’06 06.02 02.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 95 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM ANSCHLUSS DER KAMERA Wiedergabe auf einem Fernsehgerät Verwenden Sie das mitgelieferte AV-Kabel, wenn Sie Ihre Aufnahmen auf einem Fernsehgerät wiedergeben möchten. Es können sowohl Einzelbilder als auch Movies wiedergegeben werden. 1 Vergewissern Sie sich, dass Fernseher und Kamera ausgeschaltet sind.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 96 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM Direktes Ausdrucken (PictBridge) Mit dem der Kamera beiliegenden USB-Kabel können Sie die Kamera direkt an einen PictBridge-kompatiblen Drucker, wie z. B. den Olympus P-11, zum Drucken anschließen. Sie können mit wenigen und einfachen Schritten ein Bild ausdrucken. 1 Wählen Sie im normalen Wiedergabemodus das gewünschte Einzelbild aus und lassen Sie es anzeigen.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 97 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM OLYMPUS Master-Software OLYMPUS Master-Software: Mit dieser Software können Sie Bilder von der Kamera herunterladen sowie Ihre Digitalbilder und Movies ansehen, ordnen, bearbeiten, als E-Mail weiterleiten und vieles mehr! Auf der CD finden Sie auch ein komplettes Referenzhandbuch im Adobe Acrobat-Format (PDF-Format). (Systemanforderungen OS Windows 98SE/Me/2000 Professional/XP oder Mac OS X (10.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 98 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM TECHNISCHE DATEN (Kamera Produkttyp Aufnahmesystem Einzelbilder Gültige Standards Movie Speicher Anzahl der speicherbaren Einzelbilder bei Verwendung des internen Speichers De : Digitalkamera (zur Bildaufzeichnung und -anzeige) : Digital-Aufzeichnung, JPEG (in Übereinstimmung mit der Design rule for Camera File system [DCF]) : Exif 2.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 100 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM SICHERHEITSHINWEISE VORSICHT STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN NIEMALS DAS GEHÄUSE (ODER DIE GEHÄUSERÜCKSEITE) ENTFERNEN. DIESES PRODUKT ENTHÄLT KEINERLEI BENUTZERSEITIG ZU WARTENDE TEILE. ÜBERLASSEN SIE WARTUNGSARBEITEN QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 101 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM SICHERHEITSHINWEISE Sicherheitshinweise bei der Kamerahandhabung ACHTUNG ( Die Kamera niemals in der Nähe von entflammbaren oder explosiven Gasen verwenden. ( Niemals Personen (insbesondere Kleinkinder oder Säuglinge usw.) aus geringer Entfernung mit Blitz fotografieren. • Sie müssen Sie mindestens 1 m vom Gesicht einer Person entfernt sein.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 102 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM SICHERHEITSHINWEISE Sicherheitshinweise bei der Akkuhandhabung Bitte beachten Sie diese wichtigen Richtlinien, um das Auslaufen von Batterieflüssigkeit sowie das Überhitzen, Entzünden oder Platzen des Akkus und/oder Stromschläge und Verletzungen zu vermeiden. GEFAHR De • Die Kamera arbeitet mit einem von Olympus spezifizierten Lithiumionen-Akku. Laden Sie den Akku vor Gebrauch mit dem Ladegerät vollständig auf.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 103 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM Für Kunden in Europa Das (CE)-Zeichen bestätigt, das dieses Produkt mit den europäischen Bestimmungen für Sicherheit, Gesundheit, Umweltschutz und Personenschutz übereinstimmt. Mit dem (CE)-Zeichen versehene Kameras sind für den europäischen Markt bestimmt. Dieses Symbol [durchgestrichene Mülltonne nach WEEE Anhang IV] weist auf die getrennte Rücknahme elektrischer und elektronischer Geräte in EU-Ländern hin.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.book Page 104 Tuesday, December 27, 2005 4:08 PM Garantiebedingungen De 1.
d4312_de_basic_00_bookfile_7.
d4312_e_basic_00_bookfile_7.book Page 28 Tuesday, December 27, 2005 4:13 PM http://www.olympus.com/ Shinjuku Monolith, 3-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan Two Corporate Center Drive, P.O. Box 9058, Melville, NY 11747-9058, U.S.A. Tel. 631-844-5000 Technical Support (USA) 24/7 online automated help: http://www.olympusamerica.com/support Phone customer support: Tel.
