Operation Manual

62 NL
Overige
“Tijdens het fotograferen is er een geluid
hoorbaar in de camera“
Hetismogelkdatdelensgeluidmaakt,zelfs•
wanneerudecameranietbedient.Ditkomt
doordatdeautomatischescherpstelfunctie
actiefisendecameraklaarisomeenfoto
tenemen.
Foutmelding
 Alseenvandevolgendemeldingenop
deLCD-monitorverschnt,gadanhet
volgendena.
Foutmelding Oplossing
q
CARD ERROR
Probleem met het kaartje
Steekeennieuwkaartjein
decamera.
q
WRITE PROTECT
Probleem met het kaartje
Gebruikeencomputeromde
instellingalleen-lezenopteheffen.
>
MEMORY FULL
Probleem met het interne
geheugen
Plaatseengeheugenkaart.•
Wisongewenstebeelden.•
*1
q
CARD FULL
Probleem met het kaartje
Vervanghetkaartje.•
Wisongewenstebeelden.•
*1
OK
SET
CARD SET UP
CLEAN CARD
FORMAT
Probleem met het kaartje
Gebruik• 78om[CLEAN
CARD]teselecterenendruk
opdeknopo.Neemhet
kaartjeuitdecamera,veeghet
contactvlak(Blz.67)schoon
meteenzachte,drogedoek
ensteekhetkaartjeopnieuw
indecamera.
Gebruik• 78om[FORMAT]
teselecterenendrukopde
knopo.Gebruikdaarna
78om[YES]teselecteren
endrukopdeknopo.
*2
IN
OK
SET
MEMO RY SET UP
POWER OFF
MEMORY FORMAT
Probleem met het interne
geheugen
Gebruik78om[MEMORY
FORMAT]teselecterenendruk
opdeknopo.Gebruikdaarna
78om[YES]teselecterenen
drukopdeknopo.
*2
Recording has
stopped to allow
camera to cool.
Please wait
a moment.
Bedieningsprobleem
Laatdecameraafkoelenvoordat
uweergaatfotograferen.
Camera
is cooling.
Please wait
a moment.
L
NO PICTURE
Probleem met het interne
geheugen / kaartje
Neemfoto'svooruzebekkt.
r
PICTURE ERROR
Probleem met het
geselecteerde beeld
Gebruikretoucheringssoftware
omhetbeeldopeencomputer
tebekken.Alsuhetbeeldnog
steedsnietkuntbekken,ishet
beeldbestandbeschadigd.
r
THE IMAGE
CANNOT
BE EDITED
Probleem met het
geselecteerde beeld
Gebruikretoucheringssoftware
omhetbeeldopeencomputer
tebewerken.
CARD-COVER
OPEN
Bedieningsprobleem
Sluithetklepjevanhetkaartje.
g
BATTERY
EMPTY
Probleem met de batterij
Plaatsnieuwebatteren.•
Laaddebatterenopals•
uoplaadbarebatteren
gebruikt.
NO CONNECTION
Verbindingsprobleem
Sluitdecameraopdejuiste
wzeaanopdecomputer
ofprinter.
NO PAPER
Printerprobleem
Legpapierindeprinter.
NO INK
Printerprobleem
Plaatseenverseinktpatroonin
deprinter.
JAMMED
Printerprobleem
Haalhetpapierdatdeprinter
blokkeertuitdeprinter.
SETTINGS
CHANGED
*3
Printerprobleem
Keerterugnaareentoestand
waarindeprinterkanworden
gebruikt.
PRINT ERROR
Printerprobleem
Schakeldecameraendeprinter
uit,controleeroferproblemen
metdeprinterznenschakel
destroomtoevoerweerin.
r
CANNOT PRINT
*4
Probleem met het
geselecteerde beeld
Gebruikeencomputerom
defoto'steprinten.
*1
 Brengbelangrkebeeldenovernaareencomputer
voordatubeeldengaatwissen.
*2
 Allegegevenswordengewist.
*3
 Ditberichtverschntbvoorbeeldalsdepapierlade
vandeprinterwerdverwderd.Bediendeprinter
nietterwluinstellingenopdecameramaakt.
*4
 Dezecamerakanbeeldendiemeteenandere
camerawerdengemaakt,nietaltdprinten.