User manual

98 AR
ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﺩﺎﻳﺩﺯﺍ
،ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻆﻔﺤﻟ ﺮﺧﺁ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﺻﻮﺗ ﻭﺃ ،ﺔﺑﻮﻏﺮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺢﺴﻤﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻥﺃ ﺎﻣﺇ
.ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺢﺴﻣﺍ ﺬﺌﻨﻴﺣﻭ
ﻞﻜﺸﺗ] ،(54 ﺔﺤﻔﺻ) [ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺢﺴﻣ] ﻭﺃ ،[ﻊﻴﻤﺠﻟﺍ ﺢﺴﻣ] ،[ﺓﺭﻮﺻ .ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ] ،(54 ،13 ﺔﺤﻔﺻ) [ﺢﺴﻣ]
.(56 ﺔﺤﻔﺻ) [ﻞﻴﻜﺸﺗ]/[ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻌﻴﺒﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
Olympus ﻲﻜﻠﺳ ﻻ RC ﺵﻼﻓ ﻡﺎﻈﻨﺑ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ
ﻡﺎﻈﻧ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﺵﻼﻓ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ءﺎﻤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.Olympus Wireless RC Flash System
ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﻪﻧﺃ ﻆﺣﻻ ﻚﻟﺫ ﻊﻣﻭ ،ﻡ 2 ﻰﻟﺇ 1 ﻦﻣ ﻮﻫ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻲﻓ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﺩﺎﺷﺭﺇ
.ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ
•.ﺵﻼﻔﻟﺍﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
• ﺔﻳﺮﺼﺒﻟﺍ ﻑﺎﻴﻟﻷﺍ ﻦﻣ ﻞﺑﺎﻛﻭ ،ءﺎﻤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﺒﻠﻋ ﺮﻴﻀﺤﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ ءﺎﻤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﻖﻋﺎﺼﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ
.ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ
• ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻊﺟﺍﺭ ،ءﺎﻤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻖﻋﺎﺻﻭ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻝﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
.ءﺎﻤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺔﺒﻠﻋ ﻭﺃ ﺹﺎﺧ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺵﻼﻔﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ
.ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ ﻖﻋﺎﺼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
1
.RC ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ ﻖﻋﺎﺼﻠﻟ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿﺍ
2
.ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ Aﻭ ١ ﺓﺎﻨﻘﻠﻟ CH1 ﺩﺪﺤﻓ ،ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻭﺃ ﺓﺎﻨﻗ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ
.[
#
RC] ﻰﻟﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ (46 ﺔﺤﻔﺻ) [ﺪﻌﺒﻠﻟ ﻢﻜﺤﺗ] ﻂﺒﺿﺍ
3
.(ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ) [
#
RC] ﺩﺪﺤﻓ ﻢﺛ ،ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﺩﺪﺤﻓ
4
•(30 ﺔﺤﻔﺻ) "ﺵﻼﻔﻟﺍ"
.ﺔﺠﺗﺎﻨﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟ ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﻂﻘﺘﻟﺍ
5
•.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ