User manual
102
AR
:ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺑ
•.ءﺎﻤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻌﺑ ﺭﺎﺛﺁ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺪﺋﺍﺯ ﻱﺃ ﺢﺴﻣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
• ءﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻮﻟﺩ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺮﻤﻏﺍ ،ﺮﺤﺒﻟﺍ ﻩﺎﻴﻣ ﺖﺤﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻌﺑ
ءﺎﻄﻏﻭ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ/ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺓﺮﻴﺠﺣ ءﺎﻄﻏ ﻖﻠﻏ ﻊﻣ) ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ ﻖﺋﺎﻗﺩ 10 ﺓﺪﻤﻟ ﺏﺬﻋ
.(ﺔﻋﻭﺰﻨﻣ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﻘﻠﺣﻭ ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻞﻔﻘﻟﺍ ،ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﻞﺻﻮﻤﻟﺍ
.ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﺪﻴﺟ ﻞﻠﻈﻣ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻒﺠﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻙﺮﺗﺍ ،ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ
• ﻊﻣ ءﻂﺒﺑ ﺢﺘﻓﺍ ،ﻞﺻﻮﻤﻟﺍ ءﺎﻄﻏ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ/ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺓﺮﻴﺠﺣ ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ
ءﺎﻤﻟﺍ ﺕﺍﺮﻄﻗ ﻊﻨﻤﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ
ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ءﺎﻣ ﺕﺍﺮﻄﻗ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻝﻮﺧﺩ ﻦﻣ
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﺤﺴﻣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ءﺎﻄﻐﻠﻟ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ
• ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺪﻨﻋ ﻭﺃ (ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 40) ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺪﻨﻋ ﺎﻣ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻙﺮﺘﺗ ﻻ
.ءﺎﻤﻟﺍ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ ﺮﺴﻜﻳ ﺪﻗ ﻚﻟﺬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻝﺎﻔﻏﺇ .(ﻞﻗﺃ ﻭﺃ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ –10)
• ﺮﺴﻜﻳ ﺪﻗ ﻚﻟﺬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻝﺎﻔﻏﺇ .ﺦﻟﺇ ،ﺡﻼﺻﻹﺍ ،ﺮﻴﻔﻌﺘﻟﺍ ﺩﺎﻀﻣ ،ﺃﺪﺼﻟﺍ ﻊﻨﻣ ،ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺕﺎﻳﻭﺎﻤﻴﻛ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ءﺎﻤﻟﺍ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ
• ﺭﻮﻫﺪﻳ ﻭﺃ/ﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺮﻬﻈﻤﻟ ﻒﻠﺘﻟﺍ ﺐﺒﺴﻳ ﻑﻮﺳ ءﺎﻤﻠﻟ ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ .ﻞﻳﻮﻃ ﺖﻗﻮﻟ ءﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻙﺮﺘﺗ ﻻ
.ءﺎﻤﻟﺍ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ
• ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﻰﺻﻮﻳ ،ءﺎﻤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺭﻮﺼﺤﻣ ﺰﻴﺣ ﻱﺃ ﻊﻣ ﻝﺎﺤﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ،ءﺎﻤﻟﺍ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ ﺓﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ
.ﺎﻳﻮﻨﺳ (ﺏﺮﺴﺘﻟﺍ ﻊﻧﺍﻮﻣﻭ) ءﺎﻤﻟﺍ ﺪﺿ ﺩﻮﻤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻴﺸﺣ
ﺓﺭﺎﻳﺰﺑ ﻢﻗ ،ءﺎﻤﻟﺍ ﺪﺿ ﺩﻮﻤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻴﺸﺣ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﺚﻴﺣ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺕﺎﻄﺤﻣ ﻭﺃ Olympus ﻲﻋﺯﻮﻣ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ
.ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻚﺘﻘﻄﻨﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ Olympus ﻊﻗﻮﻣ
.ءﺎﻤﻠﻟ ﻭﺃ ﺕﺎﻣﺪﺼﻠﻟ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ ﻲﻄﻌﺗ ﻻ (USB-ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻞﺜﻣ) ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ
/ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺓﺮﻴﺠﺣ ءﺎﻄﻏ
ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ