User manual

108 RU
ОПАСНО
Обращение с аккумулятором
Во избежание протечки, перегрева, возгорания или взрыва аккумулятора,
поражения электрическим током или причинения ожогов при ее
использовании, следуйте приведенным ниже инструкциям.
• В этой фотокамере используется ионно-литиевый аккумулятор фирмы Olympus. Заряжайте
аккумулятор с помощью указанного сетевого USB-адаптера или зарядного устройства. Запрещается
использовать другие сетевые USB-адаптеры или зарядные устройства.
• Не сжигайте и не подогревайте аккумуляторы в микроволновых печах, на горячих плитах, в сосудах
высокого давления и т. д.
• Не оставляйте фотокамеру на э
лектромагнитных приборах или возле них. Это может привести к
перегреву, возгоранию или взрыву.
• Не закорачивайте контакты металлическими предметами.
• Принимайте необходимые меры предосторожности при хранении и обращении с аккумуляторами,
чтобы предотвратить их контакт с любыми металлическими предметами, такими как украшения,
булавки, скрепки, ключи и т. д.
Короткое замыкание может прив
ести к перегреву, взрыву или возгоранию, что может вызвать ожоги и
травмы.
• Нельзя хранить батареи в местах, где они могут подвергаться воздействию прямых солнечных лучей,
высоких температур в автомобилях, рядом с источниками тепла и т.п.
• Во избежание протекания батарей или повреждения их выводов, тщательно следуйте инструкциям по
эк
сплуатации батарей. Никогда не пытайтесь разбирать батареи или дорабатывать их, паять и т.п.
• Если жидкость из батареи попала в глаза, немедленно промойте глаза чистой, холодной проточной
водой и срочно обратитесь к врачу.
• Если извлечь аккумулятор из камеры не удается, обратитесь к авторизованному продавцу или в
сервисный центр. Не пыт
айтесь извлечь аккумулятор с применением силы.
В случае повреждений аккумулятора (царапин и т.п.) возможен перегрев и даже взрыв.
• Всегда храните аккумуляторы в местах, недоступных для маленьких детей и домашних животных. Если
аккумулятор случайно был проглочен, немедленно обратитесь к врачу.
ОСТОРОЖНО
Обращение с фотокамерой
• Нельзя пользоваться фотокамерой рядом с горючими или взрывоопасными газами.
• Нельзя хранить фотокамеру в пыльных или влажных помещениях.
• Не используйте вспышку и LED (в том числе подсветку АФ) при съемке людей (младенцев, маленьких
детей и т.д.) с близкого расстояния.
• При съемке со вспышкой располагайте фотокамеру не ближе 1 м от человеческих лиц. Срабатывание
вспышки рядом с глазами человека может привести к временной потере зрения.
•
Не смотрите на солнце или яркие лампы, используя фотокамеру.
• Не давайте фотокамеру детям и младенцам.
• Всегда используйте и храните фотокамеру вне пределов досягаемости для маленьких детей и
младенцев во избежание следующих ситуаций, в которых они могут получить серьезные травмы:
• Ребенок может запутаться в ремешке фотокамеры, что приведет к удушению.
• Ребенок может случайно проглотить аккумулятор, карты памяти или другие мелкие детали.
• Ребенок может ослепить вспышкой себя или других детей.
• Ребенок может получить травму от движущихся деталей фотокамеры.
•
Используйте только карты SD/SDHC/SDXC или Eye-Fi. Запрещается использовать карты других типов.
Если вы случайно вставили в фотокамеру карту другого типа, обратитесь к уполномоченному
дистрибутору или в сервисный центр. Не пытайтесь извлечь карту силой.
•
В случае перегрева USB-адаптера, а также появления необычных запахов, звуков или дыма из него
немедленно отключите его от розетки и прекратите пользоваться им. Затем обратитесь к авторизованному
продавцу или в сервисный центр.
• Не накрывайте рукой вспышку во время ее срабатывания.