User manual

150 PT
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
13
Marcas registadas
• Microsoft e Windows são marcas comerciais
registadas da Microsoft Corporation.
• Macintosh é uma marca comercial da Apple
Inc.
• O Logótipo SDXC é uma marca comercial de
SD-3C, LLC.
• Eye-Fi é uma marca comercial
da Eye-Fi, Inc.
• A função «Tecnologia Ajuste de
Sombra» contém tecnologias
patenteadas da Apical Limited.
• Micro Four Thirds, Four Thirds,
e os logótipos Micro Four Thirds
e Four Thirds são marcas
comerciais ou marcas comerciais registadas
da OLYMPUS IMAGING Corporation no
Japão, Estados Unidos, nos países da União
Europeia e noutros países.
• “PENPAL” é utilizado para referir OLYMPUS
PENPAL.
• Wi-Fi é uma marca comercial registada da
Wi-Fi Alliance.
• O logótipo «Wi-Fi
CERTIFIED» é utilizado
como referência da Wi-Fi
Alliance.
• As normas para os sistemas de fi cheiro
da câmara referidas neste manual são as
normas «Regulamentos de conceção para o
sistema de fi cheiro de câmaras fotográfi cas/
DCF» estipuladas pela JEITA («Japan
Electronics and Information Technology
Industries Association»).
• Todas as outras empresas e nomes de
produtos são marcas comerciais registadas
e/ou marcas comerciais dos seus respetivos
proprietários.
THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE
AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE
PERSONAL AND NONCOMMERCIAL USE
OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN
COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (“AVC
VIDEO”) AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT
WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED
IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL
ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A
VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE
AVC VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR
SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE.
ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED
FROM MPEG LA, L.L.C. SEE HTTP://WWW.
MPEGLA.COM
O software presente nesta câmara pode incluir
software de terceiros. Qualquer software de
terceiros está sujeito aos termos e condições
impostos pelos proprietários ou licenciantes do
software em causa, ao abrigo dos quais esse
software é fornecido ao utilizador.
Esses termos e quaisquer outros avisos relativos
a software de terceiros, caso existam, podem
ser consultados no fi cheiro PDF de avisos de
software armazenado no CD-ROM fornecido
ou em
http://www.olympus.co.jp/en/support/imsg/
digicamera/download/notice/notice.cfm