User manual
83
PT
Funções do menu (Menus de reprodução)
6
Atenção
• Não é possível editar fotografi as 3D, vídeos e fi cheiros guardados temporariamente para
o PHOTO STORY.
• Dependendo da imagem, a correção dos olhos-vermelhos poderá não funcionar.
• Não é possível editar uma imagem JPEG nos seguintes casos:
Quando uma imagem é processada num PC, quando não há espaço sufi ciente no
cartão de memória, quando uma imagem é guardada noutra câmara
• Ao redimensionar ([Q]) uma imagem, não é possível selecionar um número de píxeis
superior ao originalmente gravado.
• [
P
] e [Aspeto] só podem ser utilizadas para editar imagens com um formato de imagem de 4:3 (padrão).
• Quando [Modo Fotografi a] está defi nido para [ART], [Cor Espaço] fi ca bloqueado em [sRGB].
Sobreposição de imagens
É possível sobrepor até 3 enquadramentos de imagens RAW tiradas com a câmara e
guardá-los como uma imagem separada.
A imagem é guardada com o modo de gravação defi nido na altura em que a imagem é
guardada. (Se [RAW] estiver selecionada, a cópia será guardada no formato [YN+RAW].)
1
Selecione [Editar] no q Menu de Reprodução e prima Q.
2
Utilize FG para selecionar [Sobrepor Imagem] e prima Q.
3
Selecione o número de imagens na sobreposição e prima Q.
4
Utilize FGHI para selecionar as imagens RAW
que serão utilizadas na sobreposição.
• Depois de selecionar o número de imagens
especifi cadas no passo 3, será apresentada a
sobreposição.
RAW RAW RAW
RAW
RAW RAW RAW
Sobrepor Imagem
Retroceder
Def
5
Ajuste o ganho.
• Utilize HI para selecionar uma imagem e utilize FG
para ajustar o ganho.
• O ganho pode ser ajustado no intervalo 0,1 – 2,0.
Verifi que os resultados no ecrã.
×0.3 ×0.5
Sobrepor Imagem
Retroceder
Def
×1.5×1.5
6
Prima Q. Será apresentada uma caixa de diálogo de confi rmação. Selecione
[Sim] e prima Q.
% Sugestões
• Para sobrepor 4 ou mais imagens, guarde a imagem sobreposta como um fi cheiro RAW e
utilize [Sobrepor Imagem] várias vezes.
Gravação de áudio
Adicione uma gravação de áudio (até 30 seg. de duração) à fotografi a atual.
Esta é a mesma função que [R] durante a reprodução. (P. 54)
Cancelar todas as proteções
Esta função permite cancelar a proteção de várias imagens em simultâneo.
1
Selecione [Proteg. Repos.] em q Menu de Reprodução.
2
Selecione [Sim] e prima Q.