User manual

119 ES
Objetivos intercambiables
10
 Uso del objetivo de zoom motorizado
(ED14-42mm f3.5-5.6EZ)
El objetivo del zoom motorizado se despliega automáticamente cuando se enciende la cámara.
Anillo de enfoqueAnillo de zoom
Lado gran angular
Enfoque de sujeto
cercano
Lado
teleobjetivo
Enfoque de sujeto
lejano
Cuando la cámara está
apagada
Cuando la cámara está
encendida
• Se puede utilizar el menú personalizado de la cámara para aumentar o reducir la
velocidad de las operaciones con el anillo de zoom. g [Velocidad zoom electrónico]
(P. 92)
• Puede acoplarse una tapa del objetivo automática (opcional: CL-37C) al objetivo.
Cuando se acopla al objetivo, la tapa se abre o se cierra automáticamente según la
cámara esté encendida o apagada. No hace falta quitar la tapa cada vez que se toma
una fotografía. No puede usarse con un fi ltro.
Precauciones
• Apague la cámara antes de poner o quitar el objetivo.
• No aplique ninguna presión al objetivo durante sus operaciones, tales como el despliegue.
 Uso de objetivos con zoom motorizado y funciones macro
(ED12-50mm f3.5-6.3EZ)
La operación del objetivo se determina mediante la posición del anillo de zoom.

Mientras se pulsa
MACRO
+
Anillo de zoomBotón MACRO
E-ZOOM (Zoom motorizado)
Gire el anillo de zoom para el zoom motorizado.
La velocidad de zoom viene determinada por la rotación.
M-ZOOM (Zoom manual) Gire el anillo de zoom para acercar y alejar el zoom.
MACRO (Macrofotografía)
Para fotografi ar sujetos a una distancia de entre 0,2 a
0,5 m, presione el botón MACRO y deslice el anillo de
zoom hacia adelante. El zoom no está disponible.
• La función del botón l puede seleccionarse en el menú personalizado de la cámara.