DIGITALE VOICERECORDER VN-7800/VN-7600 INSTRUCTIES Registreer uw product op www.olympus-consumer.
Inleiding Hartelijk dank voor uw aankoop van een digitale voicerecorder van Olympus. Lees deze instructies voor meer informatie over een correct en veilig gebruik van dit product. Houd de instructies bij de hand zodat u deze later opnieuw kunt raadplegen. Voor geslaagde opnamen raden wij u aan de opnamefunctie en het volume te controleren voordat u het apparaat gebruikt. • De inhoud van dit document kan in de toekomst worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
f Let op: • Stop onmiddellijk met het gebruik van de recorder als u een vreemde geur, geluid of rook vaststelt. Verwijder de batterijen nooit met de blote hand, want dit kan brand of brandwonden aan uw handen veroorzaken. • Wees voorzichtig met de polsriem. Wees voorzichtig met de polsriem wanneer u de recorder draagt. De polsriem kan vasthaken aan vreemde voorwerpen en ernstige schade veroorzaken. • Behandel de recorder zorgvuldig om lichte brandwonden te vermijden.
Batterijen plaatsen Het toestel uitschakelen: Terwijl de recorder in de stopmodus staat, verschuift u de POWER-schakelaar naar de positie [OFF/HOLD]. Energiebesparingsmodus: ▼ Wanneer de recorder aanstaat en gedurende minimaal 5 minuten niet wordt gebruikt, gaat het scherm uit en schakelt de recorder over op de energiebesparingsmodus. Druk op een willekeurige knop om de energiebesparingsmodus te verlaten.
• Als het aantal bestanden in de opnamemap 200 bereikt of het geheugen vol is, kunt u niet langer opnemen en verschijnt [FULL]. Selecteer een andere map of verwijder eventuele onnodige bestanden voor u verder gaat met opnemen. • Wanneer de resterende opnametijd minder bedraagt dan 60 seconden, begint het indicatielampje voor opnemen te knipperen. Wanneer de opnametijd zakt naar 30 of 10 seconden, begint het licht sneller te knipperen.
Het herhaald afspelen van een segment annuleren: Om het herhaald afspelen van een segment te annuleren, drukt u op de knop STOP (4), REC (s), 9 of 0. " • Wanneer u 0 ingedrukt houdt en terugspoelt tot voorbij de startpositie, of 9 ingedrukt houdt en vooruitspoelt tot voorbij de eindpositie, wordt het herhaald afspelen van een segment geannuleerd. Wissen 1 Selecteer het bestand dat u wilt wissen. 2 Druk op de knop ERASE terwijl de recorder in de stopmodus staat.
Microfoongevoeligheid [MIC] [HI]: Hoogste opnamegevoeligheid, geschikt om bijeenkomsten en lessen op te nemen. [LO]: Laagste gevoeligheid, geschikt voor het opnemen van dictaten. " • Als u de stem van een spreker duidelijk wilt opnemen, stelt u [MIC] in op [LO] en houdt u de ingebouwde microfoon dicht bij de mond van de spreker (5-10 cm).
[ON]: Schakelt de alarmfunctie in. [OFF]: Schakelt deze functie uit. 1 Selecteer [ON] en druk op de knop `OK. • Het “uur“ zal knipperen op het scherm. 2 Druk op de knop + of − om de instelling te wijzigen. 3 Druk op de knop `OK of 9 om in te stellen. • Herhaal stappen 2 en 3 om de “minuut“ in te stellen. 4 Druk op de knop + of − om te kiezen tussen [ONCE] en [DAILy]. [ONCE]: Het alarm wordt één keer afgespeeld op het opgegeven tijdstip.
Problemen oplossen V1: Het toestel kan niet worden ingeschakeld. A1: • De batterijen kunnen leeg zijn. • De batterijen kunnen verkeerd geplaatst zijn. Controleer de polariteit (= en -) voor u nieuwe batterijen plaatst. • Zijn de contactpunten van de batterijen vuil? Reinig deze in dat geval met een droge doek. V2: Er gebeurt niets als een knop wordt ingedrukt. A2: • De POWER-schakelaar staat waarschijnlijk in de stand [OFF/ HOLD]. Schuif de POWER-schakelaar naar de positie [ON].
OLYMPUS CORPORATION 2951 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 192-8507, Japan. OLYMPUS EUROPA SE & CO. KG Vestiging: Afleveradres goederen: Brieven: Consumer Product Division Wendenstrasse 14 – 18, 20097 Hamburg, Duitsland Tel.: +49 40 – 23 77 3-0/Fax: +49 40 – 23 07 61 Modul H, Willi-Bleicher Str. 36, 52353 Düren, Duitsland Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Duitsland Europese Technische klantendienst: Bezoek ook onze homepage http://www.olympus-europa.
