DYKTAFON CYFROWY VN-7800/VN-7600 INSTRUKCJA OBSŁUGI Zarejestruj swój produkt na www.olympus-consumer.
Wprowadzenie Dziękujemy za zakup cyfrowego dyktafonu Olympus. Prosimy o przeczytanie niniejszej instrukcji w celu uzyskania informacji o właściwym i bezpiecznym użytkowaniu urządzenia. Instrukcję obsługi należy zachować do użytku w przyszłości. W celu uzyskania odpowiedniej jakości nagrań zalecamy przetestowanie działania funkcji i poziomu nagrywania. • Zawartość tej instrukcji może w przyszłości ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.
f Przestroga: • W przypadku zauważenia, że dyktafon wydziela dziwny zapach, dźwięk lub dym, należy natychmiast zaprzestać korzystania z niego. Nigdy nie należy wyjmować baterii gołymi rękami; grozi to pożarem lub poparzeniem dłoni. • Należy uważać na pasek. Nosząc dyktafon, należy uważać na pasek. Może on z łatwością zahaczyć o luźne przedmioty i spowodować poważne uszkodzenia. • Należy zachować ostrożność przy obsłudze dyktafonu, aby uniknąć lekkich poparzeń.
Wkładanie baterii Wyłączanie zasilania: Gdy dyktafon działa w trybie zatrzymania, przesuń przełącznik POWER do pozycji [OFF/HOLD]. Tryb oszczędzania energii: Jeśli dyktafon jest włączony i został zatrzymany na co najmniej 5 minut, wyświetlacz wyłączy się i przejdzie do trybu oszczędzania energii. Aby wyjść z trybu oszczędzania energii, należy nacisnąć dowolny przycisk.
• Jeśli liczba plików w folderze nagrywania przekroczy 200 lub gdy pamięć zostanie zapełniona, nie będzie możliwe dalsze nagrywanie, a na ekranie zostanie wyświetlony symbol [FULL]. Wybierz inny folder lub usuń niepotrzebne pliki przed nagrywaniem. • Jeśli pozostała ilość pamięci umożliwia nagrywanie przez mniej niż 60 sekund, zaczyna migać kontrolka nagrywania. Jeśli pozostały czas nagrania jest krótszy niż 30 lub 10 sekund, kontrolka miga szybciej.
Anulowanie opcji powtarzania fragmentu pliku: Aby anulować odtwarzanie fragmentu z powtarzaniem, naciśnij przycisk STOP (4), REC (s), 9 lub 0. " • Jeśli naciśniesz i przytrzymasz przycisk 0 i przewiniesz do tyłu poza pozycję początkową, lub jeśli naciśniesz i przytrzymasz przycisk 9 i przewiniesz do przodu poza pozycję końcową, funkcja powtarzania fragmentu nagrania zostanie anulowana. Kasowanie 1 Wybierz plik, który chcesz skasować. 2 W trybie zatrzymania naciśnij przycisk ERASE.
Czułość mikrofonu [MIC] [HI]: Wysoka czułość nagrywania, odpowiednia do nagrywania konferencji i wykładów. [LO]: Standardowa czułość nagrywania, odpowiednia do dyktowania. " • Aby dokonać wyraźnego nagrania ludzkiego głosu (mówcy), ustaw tryb [MIC] na wartość [LO] i umieść wbudowany mikrofon stereofoniczny blisko ust mówiącego (5–10 cm).
[ON]: Włącza funkcję odtwarzania alarmu. [OFF]: Wyłącza tę funkcję. 1 Wybierz opcję [ON] i naciśnij przycisk `OK. • Na wyświetlaczu zacznie migać pole „hour”. 2 Naciśnij przycisk + lub −, aby zmienić ustawienie. 3 Naciśnij przycisk `OK lub 9, aby ustawić wartość. • Powtórz kroki 2 i 3, aby ustawić wartość w polu „minute”. 4 Za pomocą przycisków + i − wybierz opcję [ONCE] lub [DAILy]. [ONCE]: Odtwarzanie alarmu jeden raz o określonej godzinie.
P2: Urządzenie nie reaguje na naciskanie przycisków. O2: • Przełącznik POWER może być ustawiony w pozycji [OFF/HOLD]. Przesuń przełącznik POWER do pozycji [ON]. P3: Podczas odtwarzania nie słychać dźwięku z głośnika lub dźwięk jest cichy. O3: Do dyktafonu mogą być podłączone słuchawki. Być może ustawiono minimalny poziom głośności. P4: Nagrywanie jest niemożliwe. O4: Naciskając przycisk REC (s): • Sprawdź, czy na wyświetlaczu widoczny jest komunikat [FULL].
OLYMPUS CORPORATION 2951 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokio 192-8507, Japonia. OLYMPUS EUROPA SE & CO. KG Biura: Dostawa towarów: Listy: Consumer Product Division Wendenstrasse 14–18, 20097 Hamburg, Niemcy Tel.: +49 40–23 77 3-0 / Faks: +49 40 – 23 07 61 Modul H, Willi-Bleicher Str. 36, 52353 Düren, Niemcy Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Niemcy Europejskie wsparcie techniczne dla klientów: Zapraszamy do odwiedzenia naszych stron internetowych http://www.olympus-europa.
