User manual

7
PL
Czułość mikrofonu [MIC]
[HI]: Wysoka czułość nagrywania,
odpowiednia do nagrywania
konferencji i wykładów.
[LO]: Standardowa czułość nagrywania,
odpowiednia do dyktowania.
"
•
Aby dokonać wyraźnego nagrania
ludzkiego głosu (mówcy), ustaw
tryb [MIC] na wartość [LO] i umieść
wbudowany mikrofon stereofoniczny
blisko ust mówiącego (5–10 cm).
Funkcja VCVA (Aktywacji
nagrywania głosem) [VCVA]
Gdy mikrofon wykryje dźwięk na
wstępnie ustawionym poziomie
głośności, funkcja VCVA (Aktywacji
nagrywania głosem) automatycznie
rozpocznie nagrywanie i zatrzyma
je po obniżeniu poziomu głośności.
Funkcja VCVA pozwala wydłużyć czas
nagrywania i oszczędza miejsce w
pamięci, zatrzymując nagrywanie
przy dłuższych przerwach. Sprawia
to, że odtwarzanie jest wygodniejsze.
[ON]: Włącza funkcję VCVA.
[OFF]: Wyłącza tę funkcję.
Dostosowywanie poziomu czułości
rozpoczynania/zatrzymywania
nagrywania:
Jeśli szumy otoczenia są głośne,
można dostosować czułość funkcji
VCVA w zależności od warunków
nagrywania.
1 Naciśnij przycisk REC (s),
abyrozpocząć nagrywanie.
• Kiedy głośność dźwięku jest niższa
niż wstępnie ustawiony poziom
głośności, nagrywanie zostanie
zatrzymane automatycznie po
upływie około 2 sekund, a na
ekranie zacznie migać komunikat
[STANd-B
y
]. Kontrolka nagrywania
świeci podczas nagrywania i miga
po wstrzymaniu nagrywania.
2 Naciśnij przycisk + lub −,
abydostosować poziom czułości
rozpoczynania/zatrzymywania
nagrywania.
• Można wybrać jeden z 15
poziomów funkcji VCVA.
• Im wyższa wartość, tym czulszy
jest dyktafon na dźwięki.
Wprzypadku najwyższej
wartości będzie nagrywany
nawet najcichszy dźwięk.
Tłumienie szumów [NOISE-C]
Jeśli słuchanie nagranego dźwięku
jest utrudnione ze względu
na hałaśliwe otoczenie, należy
dostosować poziom ustawienia
funkcji tłumienia szumów.
[ON]: Szumy zostaną zredukowane
podczas odtwarzania pliku w celu
uzyskania lepszej jakości dźwięku.
[OFF]: Wyłącza tę funkcję.
Odtwarzanie ciągłe [ALL
PLA
y
] ( tylko w modelu VN-7800 )
[ON]: Odtwarzanie plików
wbieżącym folderze aż do
ostatniego, a następnie zatrzymanie.
[OFF]: Zatrzymanie po odtworzeniu
bieżącego pliku.
Odtwarzanie
z powtarzaniem [REPEAT]
(tylko w modelu VN-7800)
[ON]: Odtwarzanie bieżącego pliku
zpowtarzaniem.
[OFF]: Wyłącza tę funkcję.
Pomijanie miejsca [SKIP]
(tylko w modelu VN-7800)
Jest to wygodne podczas
przechodzenia do innej pozycji
odtwarzania lub powtarzania
odtwarzania krótkich fraz.
[ON]: Naciśnięcie przycisku 9
w trybie odtwarzania spowoduje,
że dyktafon przewinie do przodu
o 10 sekund, natomiast naciśnięcie
przycisku 0 spowoduje, że dyktafon
przewinie do tyłu o 3 sekundy.
[OFF]: Dyktafon pominie plik do
przodu lub do tyłu.
"
• Jeśli istnieje znak indeksu lub
koniec pliku w pozycji bliższej niż
czas pomijania, dyktafon przewinie
do przodu lub do tyłu do tej pozycji.
Odtwarzanie alarmu [ALARM]
Istnieje możliwość użycia funkcji
odtwarzania alarmu w celu
odtwarzania alarmu przez 5 minut
poosiągnięciu zaplanowanej godziny.
Naciśnięcie dowolnego przycisku
oprócz przełącznika POWER w
ciągu tych 5 minut spowoduje, że
dyktafon odtworzy wstępnie wybrany
plik. Funkcja odtwarzania alarmu
umożliwia odtworzenie tylko jednego
pliku. Przed ustawieniem czasu należy
wybrać plik dla tej funkcji.
"
•
Poziom czułości rozpoczynania/
zatrzymywania nagrywania różni się
także w zależności od wybranego
trybu czułości mikrofonu.
• Jeśli poziom czułości nie zostanie
ustawiony w ciągu 2 sekund,
dyktafon powróci do wyświetlania
poprzedniego poziomu.
• Aby zapewnić dobrą jakość
nagrań, zalecamy wcześniejsze
przetestowanie i dostosowanie
poziomu czułości rozpoczynania/
zatrzymywania nagrywania.
Nagrywanie z zegarem [TIMER]
[ON]: Włącza funkcję nagrywania
zzegarem.
[OFF]: Wyłącza tę funkcję.
1 Wybierz opcję [ ON ] i naciśnij
przycisk ` OK .
• Na wyświetlaczu zacznie migać
pole „hour”.
2 Naciśnij przycisk + lub −,
abyzmienić ustawienie.
3 Naciśnij przycisk `
OK lub 9,
aby ustawić wartość.
• Powtórz kroki 2 i 3, aby ustawić
liczbę minut czasu rozpoczęcia
w polu „minute” oraz godzinę
iliczbę minut czasu zakończenia
w polach „hour” i „minute”.
4 Za pomocą przycisków + i − wybierz
opcję [ ONCE ] lub [ DAIL
y
].
[ONCE]: Jednorazowe nagranie
ookreślonej godzinie.
[DAIL
y
]: Codzienne nagrywanie
ookreślonej godzinie.
5 Naciśnij przycisk ` OK lub 9,
aby ustawić wartość.
"
• Za pomocą tej funkcji można ustawić
czas rozpoczęcia i zakończenia
nagrywania. Zostaną zastosowane
ustawienia trybu nagrywania, czułości
mikrofonu, funkcji VCVA i folderów,
które wybrano przed rozpoczęciem
nagrywania z zegarem.
• Jeśli zostanie ustawione nagrywanie
z zegarem, które może przekroczyć
pozostały czas nagrywania, symbol
[FULL] będzie migać przez 2 sekundy.
Ustawienie zostanie zastosowane,
ale nagrywanie zostanie przerwane.
Należy usunąć niepotrzebne pliki.
• Jeśli baterie zostaną rozładowane
podczas nagrywania z ustawieniem
zegara, dyktafon zatrzyma
nagrywanie. Sprawdź poziom
naładowania baterii przed
rozpoczęciem nagrywania z zegarem.