User manual

3
SK
f Upozornenie:
• Ak si všimnete neobvyklý zápach,
hluk alebo dym v okolí rekordéra,
okamžite ho prestaňte používať.
Batérie nikdy nevyberajte holými
rukami, mohlo by dôjsť k požiaru
alebo popáleninám.
• S remienkom manipulujte
opatrne.
Pri prenášaní rekordéra dávajte
pozor na remienok. Mohol by
sa ľahko zachytiť o vyčnievajúce
predmety a spôsobiť vážne
poškodenie.
• S rekordérom manipulujte
opatrne, aby ste sa vyhli
popáleniu.
• Ak rekordér obsahuje kovové
časti, ich prehriatie môže spôsobiť
popálenie. Dávajte pozor na
nasledovné:
• Pri dlhodobom používaní
rekordéra sa rekordér môže
zahriať. Ak ho v takom stave
uchopíte do ruky, môžete sa
popáliť.
• Na miestach vystavených
extrémne nízkym teplotám môže
teplota tela rekordéra dosiahnuť
ešte nižšie hodnoty, ako
teplota okolia. Ak je to možné,
pri manipulácii s rekordérom
vnízkych teplotách noste
rukavice.
Upozornenia týkajúce sa manipulácie
s batériou
Aby ste zabránili vytečeniu,
prehriatiu, vzplanutiu, výbuchu
batérií, zásahu elektrickým prúdom
a popáleninám, postupujte podľa
týchto dôležitých pokynov:
f Nebezpečenstvo:
• Batérie nevystavujte ohňu,
nezahrievajte ich, neskratujte ani
nerozoberajte.
• Batérie nikdy nezahrievajte
anespaľujte.
• Pri nosení a uskladňovaní batérií
buďte opatrní, aby ste zabránili
ich kontaktu s akýmikoľvek
kovovými predmetmi, ako
napríklad šperkami, špendlíkmi,
sponami a pod.
• Batérie nikdy neskladujte na
miestach, kde by boli vystavené
priamemu slnečnému svetlu
alebo vysokým teplotám, ako
napríklad v rozhorúčenom
automobile, v blízkosti
vykurovacích telies a podobne.
• Aby ste zabránili vytečeniu
batérie alebo poškodeniu jej
kontaktov, dôkladne postupujte
podľa pokynov týkajúcich sa
používania batérií. Nikdy sa
nepokúšajte rozberať batériu
alebo ju akokoľvek upravovať,
spájkovať, a pod.
• Ak sa dostane tekutina z batérie
do očí, okamžite ich vypláchnite
čistou, studenou tečúcou vodou
aihneď vyhľadajte lekára.
f Výstraha:
• Batérie za každých okolností
udržujte suché.
• Nepoužívajte prasknuté alebo
poškodené batérie.
• Nikdy nevystavujte batérie silným
nárazom alebo nepretržitým
vibráciám.
• Ak batéria počas prevádzky
vytečie, zmení farbu, deformuje
sa, alebo sa akýmkoľvek iným
spôsobom zmení z normálneho
stavu, prestaňte rekordér
používať.
• Ak z batérie vytečie tekutina na
váš odev alebo pokožku, odev
okamžite vyzlečte a zasiahnutú
oblasť ihneď opláchnite čistou,
studenou tečúcou vodou.
Akdôjde k popáleniu pokožky
tekutinou, okamžite vyhľadajte
lekára.
• Batériu udržujte mimo
dosahudetí.
• Ak pri používaní tohto produktu
spozorujete niečo neobyčajné,
ako napríklad neobvyklý zvuk,
zahriatie, dym alebo zápach
spáleniny:
1 okamžite vyberte batériu, pričom
si dávajte pozor, aby ste sa
nepopálili a;
2 zavolajte predajcovi alebo
miestnemu zástupcovi
spoločnosti Olympus so
žiadosťou o servis.
f Upozornenie:
• Batérie recyklujte, aby ste
pomohli chrániť zdroje našej
planéty. Pri likvidácii starých
batérií nezabudnite zakryť
ich konektory a vždy sa riaďte
miestnymi zákonmi a predpismi.
Začíname
Odstráňte ochrannú fóliu zdispleja.
Identifikácia súčastí
0
!
@
%
^
&
$
#
1
3
5
6
7
4
9
2
8
1 Vstavaný mikrofón
2 Konektorová zásuvka
MIC
(mikrofón)
3 Prepínač POWER
4 Svetelný indikátor nahrávania
5 Tlačidlo
STOP (4)
6 Tlačidlo
ERASE
7 Tlačidlo 0
8 Tlačidlo `
OK
9 Tlačidlo FOLDER/INDEX
0 Konektorová zásuvka EAR
(slúchadlá)
! Displej (LCD panel)
@ Tlačidlo
REC (s) (nahrávanie)
# Tlačidlo
+
$ Tlačidlo 9
% Tlačidlo
DISP/MENU
^ Tlačidlo –
& Vstavaný reproduktor