User manual

5
SK
• Ak už v priečinku na nahrávanie
existuje 200 súborov alebo je plná
pamäť, nie je možné ďalej nahrávať
a na displeji sa zobrazuje indikátor
[FULL]. Pred ďalším nahrávaním
zvoľte iný priečinok alebo
odstráňte nepotrebný súbor.
• Keď je zostávajúci čas nahrávania
kratší ako 60 sekúnd, kontrolka
nahrávania začne blikať. Keď sa
čas nahrávania zníži na 30 alebo
10 sekúnd, indikátor bude blikať
rýchlejšie.
• Ak veľkosť súboru presiahne
pri nahrávaní hodnotu 2 GB,
nahrávanie sa automaticky zastaví.
Nahrávanie z externých mikrofónov
alebo iných zariadení:
K rekordéru je možné pripojiť externé
mikrofóny a iné zariadenia a nahrávať
z nich zvuk. Je možné použiť aj
aktívne napájané mikrofóny.
"
• Zariadenia nepripájajte ani
neodpájajte počas nahrávania.
• Po pripojení externého mikrofónu
do konektorovej zásuvky MIC na
rekordéri bude vstavaný mikrofón
nefunkčný.
Prehrávanie
1 V požadovanom priečinku si
vyberte súbor, ktorý chcete
prehrať.
• Pomocou tlačidla FOLDER/
INDEX zvoľte priečinok
apomocou tlačidla 9
alebo0 zvoľte súbor.
2 Stlačením tlačidla ` OK spustite
prehrávanie.
3 Tlačidlami + a − nastavte vhodnú
úroveň hlasitosti.
• Hlasitosť je možné nastaviť
vrozsahu od [00] do [30].
4 Stlačením tlačidla STOP (4)
môžete prehrávanie kedykoľvek
zastaviť.
Prehrávanie cez slúchadlá:
Súbory môžete počúvať aj po
pripojení slúchadiel do zdierky EAR
na rekordéri.
"
• Pred vložením slúchadla
znížte hlasitosť. Predídete tým
podráždeniu sluchu. Pri počúvaní
so slúchadlami nenastavujte príliš
vysokú hlasitosť. Mohlo by to
spôsobiť poruchu sluchu a znížiť
citlivosť sluchu.
Posun dopredu a dozadu:
Keď je rekordér v režime prehrávania,
stlačte a podržte stlačené tlačidlo
9 alebo 0.
• Po uvoľnení tlačidla bude
rekordér pokračovať v normálnom
prehrávaní.
• Ak sa v súbore nachádza indexová
značka, rekordér sa po dosiahnutí
daného miesta zastaví.
Vyhľadanie začiatku súboru:
Keď je rekordér v režime zastavenia
alebo prehrávania, stlačte
tlačidlo9.
• Rekordér preskočí na začiatok
ďalšieho súboru.
Keď je rekordér v režime prehrávania,
stlačte tlačidlo 0.
• Rekordér preskočí na začiatok
aktuálneho súboru.
Keď je rekordér v režime zastavenia,
stlačte tlačidlo 0.
• Rekordér preskočí na začiatok
predchádzajúceho súboru. Ak
už prebieha prehrávanie súboru,
rekordér sa vráti na začiatok
daného súboru.
Keď je rekordér v režime prehrávania,
dvakrát stlačte tlačidlo 0.
• Rekordér preskočí na začiatok
predchádzajúceho súboru.
"
• Ak počas prehrávania vykonáte
funkciu preskočenia na začiatok
súboru, ktorý obsahuje indexovú
značku, prehrávanie sa spustí od
najbližšej indexovej značky.
• Keď sa počas prehrávania pokúsite
preskočiť na začiatok súboru,
pričom je položka [SKIP] nastavená
na možnosť [ON], rekordér
preskočí dopredu o10sekúnd,
resp. dozadu o3 sekundy.
Zmena rýchlosti prehrávania
1 Stlačením tlačidla `
OK spustite
prehrávanie.
2 Opätovným stlačením tlačidla `
OK
otvorte menu nastavenia rýchlosti
prehrávania.
3 Tlačidlami
+ a − nastavte
požadovanú rýchlosť prehrávania.
[1.0 PLA
y
]: prehrávanie normálnou
rýchlosťou.
[0.5 PLA
y
] – [0.9 PLA
y
]: spomalené
prehrávanie.
[1.1 PLA
y
] – [2.0 PLA
y
]: Zvýši sa
rýchlosť prehrávania.
4 Stlačením tlačidla ` OK dokončite
nastavenia.
• Ak 3 sekundy nevykonáte na
rekordéri žiadny úkon, nastavenie
sa uloží a displej sa vráti do
pôvodného stavu.
"
• Zvolená rýchlosť prehrávania
zostane nastavená aj po zastavení
prehrávania. Po opätovnom
spustení bude prehrávanie
pokračovať rovnakou rýchlosťou.
• Ak funkciu redukcie šumu nastavíte
na možnosť [ON], nebudete môcť
meniť rýchlosť prehrávania.
Spustenie opakovaného prehrávania
úseku: (len na modeli VN-7800)
1 Stlačením tlačidla ` OK spustite
prehrávanie.
2 Na mieste, na ktorom chcete začať
opakované prehrávanie úseku,
stlačte tlačidlo
REC (s).
• [A] bude blikať na displeji.
• Ak sa súbor počas blikania
symbolu [A] prehrá do konca,
koniec súboru bude považovaný
za koniec úseku aspustí sa
opakované prehrávanie úseku.
3 Na mieste, na ktorom chcete skončiť
opakované prehrávanie úseku,
znova stlačte tlačidlo
REC (s).
• [A-b] sa zobrazí na displeji.
• Rekordér opakovane prehráva
daný úsek až do zrušenia funkcie
opakovaného prehrávania
úseku.
• Podobne ako pri normálnom
prehrávaní, môžete meniť
rýchlosť aj v nastavenej
opakovanej časti.
Aktuálny priečinok
Číslo súboru
Uplynutý čas prehrávania