User manual

9
SK
Q2: Rekordér nereaguje na stláčanie
tlačidiel.
A2: • Skontrolujte, či nie je prepínač
POWER v polohe [OFF/HOLD].
Posuňte prepínač POWER do
polohy [ON].
Q3: Pri prehrávaní jez reproduktora
počuť len slabý alebo žiadny zvuk.
A3: Presvedčte sa, či k rekordéru nie
sú pripojené slúchadlá.
Skontrolujte, či nie je nastavená
minimálna hlasitosť.
Q4: Nie je možné nahrávať.
A4: Po stlačení tlačidla REC (s):
• Skontrolujte, či sa na displeji
nezobrazí [FULL].
Pred ďalším nahrávaním zvoľte
iný priečinok alebo odstráňte
nepotrebný súbor. Do jedného
priečinka je možné nahrať najviac
200 súborov.
Q5: Nahrávky sa prehrávajú príliš
rýchlo (pomaly).
A5: Skontrolujte, či nie je nastavený
režim zrýchleného (spomaleného)
prehrávania.
Nastavte rýchlosť prehrávania
[1.0PLA
y
].
Technické údaje
Nahrávacie médium:
Vstavaná pamäť flash
VN-7800 (4 GB)/VN-7600 (1 GB)
Vstupná úroveň:
-70 dBv
Maximálny výkon slúchadiel:
3 mW (pri záťaži 8 )
Reproduktor:
Vstavaný kruhový dynamický
reproduktor ø 28 mm
Konektor MIC:
Konektor typu mini ø 3,5 mm,
impedancia 2 k
Konektor EAR:
Konektor typu mini ø 3,5 mm,
impedancia 8 Ω alebo viac
Maximálny pracovný výkon:
190 mW (reproduktor 8 Ω)
Celkový frekvenčný rozsah:
Režim HQ: 150 Hz až 7,9 kHz
Režim SP: 300 Hz až 4,7 kHz
Režim LP: 300 Hz až 2,9 kHz
Informácie o dostupných časoch na
nahrávanie:
VN-7800
Režim HQ: približne 155 h
Režim SP: približne 400 h
Režim LP: približne 2270 h
VN-7600
Režim HQ: približne 39 h
Režim SP: približne 100 h
Režim LP: približne 573 h
Nároky na napájanie:
Dve batérie veľkosti AAA (LR03)
Informácie o výdrži batérií:
V režime nahrávania
(vstavaný mikrofón)
Režim HQ: približne 68 h
Režim SP: približne 86 h
Režim LP: približne 57 h
V režime prehrávania
(vstavané reproduktory)
Režim HQ: približne 20 h
Režim SP: približne 21 h
Režim LP: približne 21 h
(slúchadlo)
Režim HQ: približne 49 h
Režim SP: približne 53 h
Režim LP: približne 57 h
Vonkajšie rozmery:
104 (D) mm x 37 (Š) mm x 19,1 (V) mm
(bez vyčnievajúcich častí)
Hmotnosť:
66 g (vrátane batérie)
Prevádzková teplota:
0 °C – 42 °C
• V prípade mnohých krátkych
nahrávok môže byť maximálna
súhrnná dĺžka nahrávok kratšia.
• Hodnoty životnosti batérií sú
namerané spoločnosťou Olympus.
Tieto hodnoty sa podstatne líšia
vzávislosti od používaných batérií
apodmienok používania.
• Nahrávky smiete používať len na
súkromné účely a zábavu. Zákon na
ochranu autorských práv je zakazuje
nahrávať materiál chránený
autorskými právami bez povolenia
vlastníkov autorských práv.
• Dizajn atechnické parametre sa
môžu zmeniť bez predchádzajúceho
upozornenia za účelom zlepšovania
vlastností.
Príslušenstvo (voliteľné)
s Kompaktný zoom mikrofón
(smerový): ME34
s Vysoko citlivý monofónny
mikrofón s potlačením šumu
(smerový): ME52W
s Klipový mikrofón
(všesmerový): ME15
s Telefónny mikrofón: TP8
s Prepojovací kábel: KA333
Značka „CE“ znamená,
žetento výrobok spĺňa
požiadavky európskych
noriem pre bezpečnosť a ochranu
zdravia, životného prostredia
apoužívateľov. Výrobky s označením
CE sú určené na predaj v Európe.
Tento symbol [prečiarknutá
smetná nádoba na
kolieskach podľa
prílohy4smernice WEEE]
upozorňuje na separovaný
zber odpadu z elektrických
aelektronických zariadení v krajinách
EÚ. Zariadenie nevyhadzujte do
domáceho odpadu. Na likvidáciu
výrobku použite vratné a zberné
systémy dostupné vo vašej krajine.
Tento symbol
[prečiarknutá smetná
nádoba na kolieskach
podľa prílohy II smernice
2006/66/EC] upozorňuje na
separovaný zber opotrebovaných
batérií krajinách EÚ. Batérie
nevyhadzujte do domáceho odpadu.
Na likvidáciu opotrebovaných batérií
použite vratné a zberné systémy
dostupné vo vašej krajine.