User manual

4
Menu d’enregistrement [Menu enregist.]
38
FR
Menu d’enregistrement [Menu enregist.]
Réglage de la sensibilité
d’enregistrement [Niveau Rec]
Vous pouvez modifier le niveau
d’enregistrement (sensibilité) de manière
à ce qu’il soit adapté à votre situation
d’enregistrement.
[Haute] :
Adaptée à l’enregistrement de cours,
de grandes conférences ou d’autres
situations où la source sonore est
distante ou peu audible.
[Basse]:
Adaptée à l’enregistrement de dictées.
CONSEIL
• P
our enregistrer clairement la voix de
l’orateur, paramétrez [Niveau Rec]
sur [Basse] et placez le microphone
intégré de l’enregistreur vocal près de
la bouche de l’orateur (à une distance
de 5 à10cm).
Réglage du mode d’enregistrement
[Mode Enregist.]
Vous pouvez établir des priorités pour la qualité
sonore ou la durée d’enregistrement.Sélectionnez
le mode d’enregistrement qui correspond le plus
à votre situation d’enregistrement.
[MP3 192 kbps]
*1
[MP3 128 kbps]
*1
[WMA 64 kbps]
*2
[WMA 32 kbps mono]
*3
[WMA 5 kbps mono]
*3
*1 Modèles VN-733PC et VN-732PC
uniquement
*2 Modèle VN-731PC uniquement
*3 Enregistrement mono
CONSEIL
• Plus la valeur de la vit
esse
d’enregistrement est élevée, meilleure
sera la qualité sonore.
• Configurer une vitesse
d’enregistrement plus élevée augmente
la taille du fichier. Vérifiez qu’il reste
suffisamment de place dans la mémoire
avant l’enregistrement.
• Pour enregistrer des conférences et des
présentations clairement, il est recommandé
de définir le paramètre [Mode Enregist.] sur
[MP3 128kbps]* ou plus.
* Pour VN-731PC, réglez [WMA 64kbps].
REMARQUE
• Lorsque [Mode Enregist.] est défini
sur stéréo, l’enregistrement avec un
microphone mono externe connecté
s’effectue uniquement sur le canal gauche.