User manual

117
PT
7
Utilizar o gravador no PC
Utilizar o gravador no PC
Quando ligado a um PC, o gravador permite efectuar as seguintes operações:
Além da possibilidade de utilização como gravador multi-faixa ou leitor de música, este gravador também
pode ser utilizado como memória externa para o PC, ou seja, como dispositivo de armazenamento (
☞
P. 121).
Windows
Macintosh
O sistema operativo do PC
Sistema operativo:
Microsoft Windows XP/Vista/7
Instalação padrão (edição japonesa)
PCs compatíveis:
Computadores Windows equipados com
uma ou mais portas USB livres
Sistema operativo:
Mac OS X 10.4.11 até 10.7
Instalação padrão (edição japonesa)
PCs compatíveis:
Computadores Apple Macintosh equipados
com uma ou mais portas USB livres
Notas
•
Este é o ambiente operativo para guardar ficheiros gravados por este gravador no PC através da ligação
USB.
•
O serviço de assistência técnica não é aplicável se o PC tiver sido atualizado do Windows 95/98/Me/2000
para o Windows XP/Vista/7.
•
Ainda que o ambiente operacional cumpra os requisitos, não são suportados computadores com modifi-
cações.
▌
Precauções de utilização do gravador ligado a um PC
•
Quando estiver a transferir um ficheiro do gravador ou a transferir um ficheiro para o gravador,
não remova o cabo USB mesmo que o ecrã indique que o pode fazer. Os dados continuam a
ser enviados enquanto a luz indicadora de gravação (R) estiver intermitente. Quando retirar
o cabo USB, certifique-se de que cumpre as indicações apresentadas na
☞
P. 119. Se o cabo
USB for removido antes da unidade ter parado, os dados poderão não ser transferidos com
sucesso.
•
Não formate a unidade do gravador num PC. A inicialização não é efectuada com êxito num
PC. Para a inicialização, siga as instruções apresentadas no ecrã [Initialize] do gravador
(
☞
P. 113).
•
Se as pastas ou ficheiros armazenados no gravador forem movidos, ou caso o seu nome seja
alterado utilizando uma ferramenta de gestão de ficheiros do Windows ou da Macintosh, a
ordem dos ficheiros poderá ser alterada ou os ficheiros poderão ficar irreconhecíveis.
•
Os dados poderão ser lidos a partir de ou transferidos para o gravador, apesar do mesmo ser
apresentado como sendo só de leitura pelo sistema operativo do PC.
•
Uma vez que os ruídos poderão provocar efeitos adversos nos dispositivos eletrónicos próximos
do gravador, desligue o microfone externo e os auriculares quando ligar o gravador a um PC.