User manual

24
UK
2
Живлення
Примітки
•
Використовуйте тільки спеціальний USB-кабель із
комплекту постачання. Не використовуйте кабелі
інших виробників. Це може спричинити несправ-
ність. Крім того, не підключайте спеціальний ка-
бель до пристроїв інших виробників.
•
Обережно вставте акумулятор у правильному на-
прямку.
•
Обов'язково вимикайте диктофон перед заміною
акумулятора. Якщо витягти акумулятор із працю-
ючого диктофона, то може виникнути несправ-
ність. (Наприклад, диктофон не буде відтворюва-
ти файли.)
•
Якщо вийняти акумулятор із диктофона на 15 хви-
лин або декілька разів підряд вийняти і встави-
ти його назад, то, можливо, знадобиться заново
встановлювати час (
☞
стор. 27).
•
Виймайте акумулятор, якщо не плануєте користу-
ватися диктофоном протягом тривалого часу.
•
Для заміни використовуйте тільки нові літій-іонні
акумулятори Olympus (LI-50B). Не використовуй-
те кабелі інших виробників. Це може спричинити
несправність.
•
Для заряджання акумулятора увімкніть ПК і під-
ключіть диктофон за допомогою USB-кабелю.
Якщо ПК вимкнений чи знаходиться в режимі очі-
кування, глибокого сну або автоматичного ви-
мкнення, то акумулятор не буде заряджатися.
•
Не використовуйте USB-концентратор для підклю-
чення до ПК із метою заряджання акумулятора.
•
Після завершення заряджання з'являється індика-
тор заряду акумулятора [
<
] (тривалість заряджан-
ня становить приблизно три години*).
* Орієнтовний час заряджання повністю розря-
дженого акумулятора за кімнатної температури.
Тривалість заряджання залежить від рівня залиш-
кового заряду, умов заряджання та інших факто-
рів.
•
Якщо відображається символ [
;
] або [
=
], значить
зарядити акумулятор неможливо. Заряджати аку-
мулятор слід за оточуючої температури 5-35°C.
[
;
]: надто низька оточуюча температура.
[
=
]: надто висока оточуюча температура.
•
Якщо акумулятор швидко розряджається навіть
після повного заряджання, то замініть його на но-
вий.
•
Надійно вставте USB-штекер до кінця. Для на-
лежної роботи USB-штекер має бути правиль-
но вставлений.
▌
Заряджання
4
Розряджання
Літій-іонні акумулятори самовільно
розряджаються. Зарядіть літій-іонний акумулятор
із комплекту постачання перед першим
використанням виробу.
4
Робоча температура
Акумулятор — хімічний виріб. Його
продуктивність може змінюватися навіть при
експлуатації в рекомендованому температурному
діапазоні; це не є несправністю.
4
Рекомендований температурний
діапазон
Експлуатація диктофона: 0-42°C
Заряджання: 5-35°C
Тривале зберігання диктофона: від –20 до 30°C
Використання акумулятора за межами
вказаного вище температурного діапазону може
спричинити зниження його продуктивності та
скорочення терміну служби. Якщо ви не плануєте
користуватися диктофоном протягом тривалого
часу, витягніть акумулятор, щоб запобігти
витіканню рідини й появі іржі.
•
Через притаманні літій-іонним елементам жив-
лення особливості новий акумулятор або аку-
мулятор, що довгий час (більше місяця) не ви-
користовувався, може заряджатися не повніс-
тю. У такому випадку декілька раз зарядіть і
розрядіть акумулятор.
•
Утилізуйте акумулятори у відповідності до дію-
чих норм. У разі утилізації акумулятора, що роз-
рядився не до кінця, ізолюйте його клеми за
допомогою клейкої стрічки або вживіть інших
заходів, щоб запобігти короткому замиканню.
Живлення
Для споживачів у Німеччині
Компанія Olympus уклала контракт із GRS
(Асоціація спільної утилізації елементів жив-
лення) у Німеччині для забезпечення утилізації
без забруднення навколишнього середовища.