User manual

8
Hibaüzeneteklistája
90
HU
Hibaüzenetek listája
Üzenet Jelentés Magyarázat Művelet
[Format error] Formázásihiba.
Hibatörténtahangrögzítő
memóriájának formázása
során.
Formázzaújraamemóriát(
☞
78.oldal).
[Can't create the
system file. Connect
to PC and erase
unnecessary file]
A felügyeleti fájl nem hozható
létre.
A felügyeleti fájl nem hozható
létre a memória hiánya miatt.
Csatlakoztassaahangrögzítőtegy
számítógéphez, és törölje a felesleges
fájlokat.
[Cannot play this file] A fájl nem játszható le. Nemkompatibilisformátum.
Ellenőrizze,hogymelyfájlokjátszhatókle
ezen a hangrögzítőn (
☞
43.oldal).
[Select a file] Nincskiválasztvaafájl. Nincskiválasztvaafájl.
A művelet elvégzése előtt válasszon ki
egy fájlt (
☞
25.oldal).
[Same folder. Can’t be
moved (copied)]
A mappa nem mozgatható
(másolható).
Ugyanabba a mappában
próbálmozgatni(másolni).
Válasszon egy másik mappát.
[Some files can’t be
moved (copied)]
A fájl nem mozgatható
(másolható).
Olyan célmappába kíván
áthelyezni(másolni)egyfájlt,
amelyben már létezik egy
azonos nevű fájl.
Válasszon egy másik fájlt.
[This file can’t be
divided]
A fájl nem választható szét.
Nemezzelakészülékkel
rögzítettMP3vagyPCM
formátumú fájlt próbál
szétválasztani.
Válasszon egy másik fájlt.