User manual

1
Akkus
13
DE
Wiederaufladbare Akkus
Lesen Sie die folgenden Beschreibungen
aufmerksam durch, wenn Sie den
aufladbaren Nickel-Metall-Hydrid-Akku
(Modell BR404) verwenden.
4 Entladung
Aufladbare Akkus entladen sich, wenn sie
nicht benutzt werden. Laden Sie sie vor dem
Gebrauch immer auf.
4 Betriebstemperatur
Aufladbare Akkus sind chemische Produkte.
Die Leistung von aufladbaren Akkus kann
auch dann schwanken, wenn sie innerhalb
des empfohlenen Temperaturbereichs
verwendet werden. Diese Schwankungen
sind normal.
4 Empfohlener
Temperaturbereich
Beim Betrieb des Voice Rekorders:
0 bis 42°C
Beim Aufladen: 5 bis 35°C
Bei längerer Lagerung: -20 bis 30°C
Die Verwendung des Akkus außerhalb des
oben angegebenen Temperaturbereichs
verringert seine Leistungsfähigkeit und
Lebensdauer. Wenn der Voice Rekorder für
längere Zeit nicht benutzt wird, entnehmen
Sie den Akku vor dem Aufbewahren, um ein
Auslaufen der Akkuflüssigkeit und Rost zu
vermeiden.
Akkus
HINWEIS
• Der
Voice Rekorder unterstützt keine
Manganbatterien.
• Verwenden Sie beim Austauschen
der Batterie eine Alkaline-
Trockenbatterie der Größe AAA oder
einen wiederaufladbaren Nickel-
Metall-Hydrid-Akku von Olympus
(Modell BR404). Der Betrieb ist nicht
gewährleistet, wenn der Akku eines
anderen Herstellers verwendet wird.
• Die [Battery]-Anzeige wird nach dem
Austauschen der Batterie automatisch
angezeigt. Diese Anzeige zum
Einstellen der Batterie kann ebenfalls
über die Menübedienung aufgerufen
werden (☞ S. 47). Schalten Sie nach
dem Wechseln der Batterie das Gerät
an und stellen Sie unbedingt die
Einstellungen in der [Battery]- und
[Time & Date]-Anzeige ein, bevor Sie
eine Aufzeichnung vornehmen.
• Wenn der Akku oder die Batterie
für länger als eine Minute entfernt
bleibt, oder sehr schnell entfernt und
ausgetauscht wird, muss eventuell das
Datum/die Zeit zurückgesetzt werden.
Siehe „Einstellen von Datum/Zeit
[Time & Date]“ (☞ S. 47).
• Zu den Eigenschaften von Nickel-
Metall-Hydrid-Akkus zählt u.a., dass
neue und lange nicht verwendete
Akkus (für einen Monat oder länger)
eventuell nicht vollständig aufgeladen
werden. Der Akku sollte sich vollständig
aufladen lassen, nachdem er bis zu drei
Mal ge- und entladen wurde.