Operation Manual

65
5
a
DE
Menüeinstellungsmethode
Menüeinstellungsmethode
Sprache(Lang) [ Language(Lang) ]
Sie können bei diesem Rekorder die Sprache
für die Anzeigen im Display auswählen.
[ English ] [ Français ] [ Deutsch ] [ Italiano ]
[ Español ] [ Русский ]:
• Die verfügbaren Sprachen sind abhängig
von der Region.
Lautsprecher [ Speaker ]
Sie können den eingebauten Lautsprecher
verwenden, wenn die Kopfhörer nicht
eingesteckt sind.
[ Ein ]:
Ausgabetöne von den eingebauten
Lautsprechern. Wenn die Kopfhörer
eingesteckt sind, werden die Töne vom
eingebauten Lautspecher ausgegeben.
[ Aus ]:
Lassen Sie die Töne nicht vom eingebauten
Lautsprecher ausgeben.
a Die Rauschunterdrückungsanzeige
des Lautsprechers (Erscheint, wenn
[ Lautsprecher ] auf [ Aus ] steht.)
Nur WS-813:
• Diese Funktion unterscheidet sich von
der [ Ausgang ]-Funktion im [ FM Menü ].
Wenn beim Radiohören die [ Ausgang ]
auf [ Lautsprecher ] eingestellt ist, wird
der Radioton unabhängig von der
[ Lautsprecher ]-Einstellung grundsätzlich
über den Lautsprecher ( ☞ S.67)
wiedergegeben.
/ G e r ä t e m e n ü [ D e v i c e M e n u ]
Speicher ausw. [ Memory Select ]
Wenn eine microSD-Karte eingesteckt wird,
können Sie wählen, ob Sie den eingebauten
Speicher oder die microSD-Karte zum
Aufzeichnen benutzen ( ☞ S.23).
[ eingebaute ]: Eingebauter Speicher.
[ microSD Karte ]: microSD-Karte.
Eco Modus [ Power Save ]
Falls Sie das Abschalten des Stroms für den
Rekorder vergessen, wird dieser automatisch
abgestellt. Falls der eingeschaltete Rekorder
über 10 Minuten (Werkseitige Einstellung)
nicht genutzt wird, schaltet sich das Gerät von
selbst aus.
[ 5 Minuten ] [ 10 Minuten ] [ 30 Minuten ]
[ 1 Stunde ]:
Stellen Sie den Zeitraum für die
automatische Abschaltung ein.
[ Aus ]: Deaktiviert diese Funktion.
• Bei einem Tastendruck springt die
Zeitanzeige zum Beginn des Zeitraums
vor der Stromunterbrechung zurück und
beginnt erneut.
Batterie [ Battery ]
Wählen Sie den Batterietyp für die Batterie aus,
die Sie verwenden.
[ Ni-MH ] ( ): Wählen Sie diese Einstellung,
wenn Sie die aufladbaren Ni-MH-Akkus von
Olympus verwenden (BR404).
[ Alkaline ] (
): Wählen Sie diese
Einstellung, wenn Sie Alkalibatterien
verwenden.