Operation Manual

41
3
a
DE
Wiedergabe
Wiedergabe
Wiedergabeklang ändern
Sie können Wiedergabegeschwindigkeit
und Klang* ändern. Eine Änderung der
Wiedergabegeschwindigkeit ist zum Beispiel
dann sinnvoll, wenn Sie einen Vortrag schnell
durchhören oder (z. B. bei fremdsprachlichen
Aufzeichnungen) eine bestimmte, schwierig
verständliche Passage noch einmal langsam
abhören möchten.
* Nur WS-813, WS-812.
1 Drücken Sie im Wiedergabemodus
des Rekorders auf die ` OK -Taste.
2 Mit den Tasten + / − oder 9 / 0
können Sie die Wiedergabe so
anpassen, dass Sie Textpassagen
leichter verstehen können.
• Falls Sie Passagen nach dem Anpassen
der Wiedergabegeschwindigkeit nach
wie vor schlecht verstehen, können Sie
die Stimme durch Klangänderungen
besser verständlich machen.
3 Drücken Sie die ` OK -Taste.
a Wiedergabegeschwindigkeit-/
Wiedergabeklang-Indikator
+ − -Taste
` OK -Taste
Je nach Abtastfrequenz und Bitrate
der abzuspielenden Datei könnte
kein normaler Betrieb möglich sein.
Verringern Sie in solch einem Fall
die Geschwindigkeit der schnellen
Wiedergabe.
Grenzen der schnellen Wiedergabe
Hinweise
• Wie beim normalen Wiedergabemodus
können Sie die Wiedergabe stoppen,
eine Datei markieren oder eine
Indexmarke im langsamen und schnellen
Wiedergabemodus einfügen ( ☞ S.42).
* Nur WS-813, WS-812.
• Bei Verwendung der langsamen oder
schnellen Wiedergabefunktion sind die
folgenden Funktionen nicht verfügbar.
• [ Sprachwiederg. ] (nur WS-813,
WS-812) ( ☞ S.61)
• [ Rauschunterdr. ] ( ☞ S.61)
• Auch bei Wiedergabestopp
bleibt die geänderte
Wiedergabegeschwindigkeit erhalten.
9 -, 0 -Tasten:
Ändern die
Wiedergabegeschwindigkeit.
+ -, − -Tasten*:
Ändern den Wiedergabeklang.
* Nur WS-813, WS-812.