Warranty

THE LEGACY COMPANIES
TECHNICAL SERVICE
6291 Lyters Lane
Harrisburg, PA 17111
USA
OMEGA Product Warranty Registration / Enregistrement de produit OMEGA / Registro de Garantía de Productos OMEGA
PLACE STAMP
HERE
PLACEZ LE
TIMBRE ICI
PONGA TIMBRE
POSTAL AQUI
OMEGA
PRODUCT REGISTRATION CARD / ENREGISTREMENT DU PRODUIT / TARJETA DE REGISTRO DEL PRODUCTO
PLEASE PRINT CLEARLY AND LEGIBLY / VEUILLEZ ECRIRE LISIBLEMENT / POR FAVOR ESCRIBA CON LETRA CLARA Y LEGIBLE
For specific warranty coverage please go to: / Pour la protection spécific de la garantie, veuillez visiter: / Para la cobertura específica de la garantía, por favor visite:
WWW.THELEGACYCOMPANIES.COM/TECHSERVICE
PURCHASERS FIRST NAME / PRENOM DE L’ACHETEUR / NOMBRE DEL COMPRADOR LAST NAME / NOM DE FAMILLE / APELLIDO MATERNO
BUSINESS NAME / NOM DE L’ENTREPRISE / NOMBRE DE LA EMPRESA BUSINESS ADDRESS / ADRESSE DE L’ENTREPRISE / DOMICILIO DE LA EMPRESA
CITY / VILLE / CIUDAD STATE / ÉTAT / ESTADO ZIP CODE / CODE POSTAL / CÓDIGO POSTAL
CITY / VILLE / CIUDAD STATE / ÉTAT / ESTADO ZIP CODE / CODE POSTAL / CÓDIGO POSTAL
PURCHASED FROM (Authorized OMEGA Dealer &/or Retail Store) / ACHETÉ DE (Concessionnaire autorisé OMEGA et/ou détaillant) / COMPRADO EN (Distribuidor autorizado de Omega y/o tienda minorista)
DEALER ADDRESS / ADRESSE DU REVENDEUR / DOMICILIO DEL DISTRIBUIDOR
PURCHASE DATE / DATE D’ACHAT / FECHA DE LA COMPRA
MONTH / MOIS / MES DAY / JOUR / DÍA YEAR / ANNÉE / AÑO
MODEL / MODÉLE / MODELO
SERIAL NUMBER / NUMÉRO DE SÉRIE / NÚMERO DE SERIE
UPC CODE / CODE CUP / CÓDIGO UPC
E-MAIL ADDRESS / ADRESSE COURRIEL / DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO
TELEPHONE / NUMÉRO DE TÉLÉPHONE / TELÉFONO
WWW.THELEGACYCOMPANIES.COM