Instructions / Assembly

ESPAÑOL
• 11 •
CUÁNDO DEBE CAMBIAR EL CARTUCHO
Laduracióndelcartuchodependedelvolumendeaguaqueusa
ydelassustanciasenelagua.Normalmenteelcartuchodebiera
cambiarseaintervalosdeseisadocemesesomenos.Reemplace
elcartuchomásamenudosilapresióndelaguaenelgrifo
empiezaabajarnotoriamenteosiobservacambiosenelsabor,
colorocaudaldelagualtrada.
NOTA:Algunostiposdebacteriasinofensivasatacanlos
materialesdecelulosa.Loscartuchosquecontienencelulosa,
talescomoelTO1,parecieraquesedesintegraran,produjeran
unolora“desagüe”oa“huevopodrido”,oformaranun
precipitadonegrodebidoalasbacterias.Siestosucede,consulte
alServicioalClientedeOMNIFILTERparaqueleaconsejeno
seleccionenuncartuchodistinto.
REEMPLAZO DEL CARTUCHO FILTRANTE
LoscartuchosltrantesdeCBF1duraránalrededorde3,800
litros(1,000galones)odocemeses,mientrasquelosdelCBF3
duraránalrededorde1,514litros(400galones)o6mesesantes
quesenecesitereemplazarlos.Laduracióndelcartucholtrante
varíasegúnelusoyelestadodelagua.Loscambiosenelsabor,
olor,colorycaudaldelagualtradaindicanquesedebecambiar
elcartucho.
NOTA:Leatodaslasinstruccionesantesdereemplazarel
cartucholtrante.
A) Corteelabastecimientodeaguayabralallavedelgrifo
deaguapotableparaaliviarlapresióndelsistema.
B) Destornilleyquitelabasedelportaltro.Ubiqueyquitela
juntaenOgrande,límpieladelubricanteydéjelaa
unlado.
C) Desecheelcartucholtranteusado.Friegueelfondo
delportaltro,laranuradelajuntaenOylatapacon
unaesponjaopañonoabrasivos,jabónparalosplatos
yaguatemplada.Enjuaguebien.Lleneelfondodel
portaltroconun1/3deagua.Agregue1cucharadade
blanqueadordomésticoyfriegueparadesinfectar.
D) LubriquelajuntaenOcongrasadesiliconalimpia.
IntroduzcalajuntaenOenlaranuraypresiónelapara
asentarlaensusitio.
NOTA:Estepasoesimportanteparaasegurarunsello
adecuadodelportaltro.Asegúresedequelajunta
enOestéasentadaanivelenlaranurapuespudieran
producirsepérdidasdeagua.
E) Atornillelabasedelportaltro,llenoconaguacon
blanqueadorperosincartucholtrante,alatapay
apriételaamano.
NOAPRIETEDEMASIADO.
F) Abralallavedesuministrodeagua.Dejecorreraguapor
elgrifodurante10segundos,luegocierreelgrifoydeje
reposarelaguadurante20ó30minutos.
G) Abralallavedelgrifoydejequesalgaelaguacon
blanqueador(alrededorde3a5minutos).
H) Corteelabastecimientodeaguaalsistemayabralallave
delgrifodeaguapotableparadescargarlapresión.Quite
labasedelportaltroyvacíeelagua.
I) Introduzcaelcartucholtranteenelfondodelportaltro:
atornillelabasedelportaltroalatapayapriételaa
mano.NOAPRIETEDEMASIADO.Asegúresedequeel
tuboverticaldelatapaencajeenelcartucho.
J) Abraelabastecimientodeaguayabralallavedelgrifo
deaguapotableparaaliviarlapresióndelsistema.
Dejecorrerelaguaporelgrifodurante5minutos
paraexpulsarelaireylaspartículasnasdecarbón.
Compruebequenohayapérdidasenelsistemaantesde
dejarlainstalación.
NOTA:Serecomiendaquedejecorrerelaguadelgrifoporlo
menos20segundosantesdeusarelaguaparabeber
ococinar.
NOTA:Alprincipio,elagualtradapudieraaparecerturbia.
Sicolocaunvasodeaguasobreunasupercienivelada,
deberíaobservarquelaturbiedaddesaparecedesdeel
fondodelvasohaciaarriba.Estaturbiedadinofensiva
esproductodelaliberacióndeaireatrapadodentrodel
cartuchoydesapareceráenunaspocassemanasdespuésde
lainstalación.
NOTA:UseúnicamentecartuchosderepuestoOMNIFILTER
legítimosparaobtenerlosmejoresresultados.El
incumplimientodeusarcartuchosderepuestoOMNIFILTER
anularálagarantía.
LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Pérdidas de agua entre la tapa y el fondo
del portafiltro:
1. Corteelsuministrodeaguayoprimaelbotóndedescarga
depresión.Quitelasbasesdelosportaltros.
2. LimpieylubriquelajuntaenOcongrasadesilicona.
Además,limpielaranuradondeseasientalajuntaenOcon
unpañolimpio.VuelvaaponerlajuntaenOenlaranura
arribadelasroscas.Enrosquermementeelfondodel
portaltrodenuevoalatapaamano.
NOAPRIETEDEMASIADO.
3. Abralallavedesuministrodeagua.Sitodavíahaypérdidas,
osihayotraspérdidasenelsistema,corteelsuministrode
agua.LlamealServicioalClientedeOMNIFILTER
al800.937.6664.
Pérdidas en las conexiones de entrada/salida:
1. Corteelabastecimientodeaguaalltroyabralallavedel
grifodeaguaparadescargarlapresiónenlastuberías.
Saqueeltubodelempalme(veaelpaso5bajoInstrucciones
deinstalación)yasegúresedequeelextremodeltuboesté
cortadoaescuadrayestélibrederebabas.Vuelvaaintroducir
eltuboenelempalmedeconexiónrápida,asegurándosede
empujareltubormementehastaquetopefuertemente.
2. Abralallavedesuministrodeagua.Sitodavíahaypérdidas,
osihayotraspérdidasenelsistema,corteelsuministrode
agua.LlamealServicioalClientedeOMNIFILTER
al800.937.6664.