Instructions / Assembly

• 12 •

FRANÇAIS

2. Assemblez tous les raccords. Démarrez les adaptateurs à la main sur le

couvercle.Serrezfermementàlaclé.NESERREZPASTROPFORT.Unlet

devrait rester visible. Enlevez les écrous de compression des raccords.

REMARQUE : Si vous vous servez du support de montage, assurez-vous

de faire passer les raccords par le support avant de les visser sur le

couvercledultre.

3. Mesurez la distance entre les raccords assemblés et déduisez un pouce

partuyaude3/4po,pouruntotalde2pouces.Repérezlemorceaude

tuyau à enlever. REMARQUE: Sur de la tuyauterie de 3/4 po on enlèvera

environ 9 po de tuyau. À l’aide d’un coupe-tubes ou d’une scie à métaux,

coupez le tuyau et enlevez le morceau repéré. Limez ou poncez les bords

acérés du tuyau restant.

4. Glissezunécroudecompressionetunebagueenlaitonsurchaque

extrémité de tuyau de 3/4 po.

5. Alignezl’assemblagedultreaveclesextrémitésdutuyau,envous

assurantquelaècheindiquantFLOWpointeendirectiondel’écoulement

d’eau. Il sera nécessaire d’écarter les extrémités du tuyau pour installer

l’assemblagedultre.Insérezuneextrémitédutuyaudansleraccord

à connexion rapide. Poussez fermement le tuyau jusqu’à la marque de

1-1/2posurletuyau.Insérezl’autreextrémitédutuyaudanslecôté

opposé jusqu’à la marque sur le tuyau

(A) Ouvrez l’arrivée d’eau. (B) Tournez lentement la poignée dans le sens

anti-horairede1/2toursurleboîtierpourpermettreaultredeseremplir

d’eau, (C) Puis appuyez sur le bouton rouge de dégagement de pression

au haut du capuchon pour dégager l’air emprisonné.

(D) Ouvrez le robinet le plus proche et rincez la cartouche pendant 5 minutes.

6. Fermez le robinet et regardez s’il y a des fuites.

Si les conduites d’eau servent à la mise à la terre de

systèmes électriques, d’appareils ménagers ou de téléphones, il faut

installerunldeliaison.Contactezunélectricienqualiésivousavez

des questions au sujet du système électrique de votre logement.

1.5"