User manual

00026389.DOC, Version 1.1
2/31
Inhaltsverzeichnis
1. EINFÜHRUNG............................................................................................................................................... 3
2. SICHERHEITSHINWEISE............................................................................................................................. 3
3
. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG .............................................................................................. 5
3.1 Features ................................................................................................................................................... 6
4. INSTALLATION ............................................................................................................................................ 6
4.1 Eingänge .................................................................................................................................................. 6
4.2 Inserts ...................................................................................................................................................... 8
4.3 Anschlüsse............................................................................................................................................... 8
Speaker Out ................................................................................................................................................... 9
5. GERÄTEBESCHREIBUNG......................................................................................................................... 10
5.1 Kanalzug ................................................................................................................................................ 10
5.2 Master-Sektion ....................................................................................................................................... 11
5.3 Effekt-Sektion......................................................................................................................................... 12
5.4 Power-Sektion........................................................................................................................................ 12
6. BEDIENUNG ............................................................................................................................................... 13
6.1 Einstellen des Eingangspegels .............................................................................................................. 13
6.2 Routing................................................................................................................................................... 14
6.3 Effektgenerator....................................................................................................................................... 14
7. RECHTLICHE HINWEISE........................................................................................................................... 14
Kleine Hörkunde........................................................................................................................................... 14
8. REINIGUNG UND WARTUNG.................................................................................................................... 15
Sicherungswechsel ...................................................................................................................................... 16
9. TECHNISCHE DATEN................................................................................................................................ 16
Table of contents
1. INTRODUCTION ......................................................................................................................................... 17
2. SAFETY INSTRUCTIONS .......................................................................................................................... 17
3. OPERATING DETERMINATIONS.............................................................................................................. 19
3.1 Features ................................................................................................................................................. 20
4. INSTALLATION .......................................................................................................................................... 20
4.1 Inputs...................................................................................................................................................... 20
4.2 Inserts .................................................................................................................................................... 22
4.3 Connections ........................................................................................................................................... 22
5. DESCRIPTION OF THE DEVICE ............................................................................................................... 24
5.1 Channel-section ..................................................................................................................................... 24
5.2 Master-section........................................................................................................................................ 25
5.3 Effect-section ......................................................................................................................................... 26
5.4 Power-section ........................................................................................................................................ 26
6. OPERATION ............................................................................................................................................... 27
6.1 Adjusting the input level ......................................................................................................................... 27
6.2 Routing................................................................................................................................................... 27
6.3 Effect generator...................................................................................................................................... 28
7. Legal instructions ..................................................................................................................................... 28
Information on hearing loss.......................................................................................................................... 28
8. CLEANING AND MAINTENANCE ............................................................................................................. 29
Replacing the fuse ....................................................................................................................................... 30
9. TECHNICAL SPECIFICATIONS................................................................................................................. 30
Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer 10060050, 10060100
This user manual is valid for the article number 10060050, 10060100
Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter:
You can find the latest update of this user manual in the Internet under:
www.omnitronic.com