NOH SERIES PA HORN SPEAKERS Druckkammerlautsprecher • Feuchtigkeitsgeschützt • 8-Ohm-Lautsprechersystem • Aluminiumgehäuse • Anschluss über offene Kabelenden • Arretiermöglichkeit am Haltebügel • Verschiedene Ausführungen erhältlich ..............................................................................................................................................................................
Inhaltsverzeichnis EINFÜHRUNG ................................................................................................................................................... 4 SICHERHEITSHINWEISE ................................................................................................................................. 4 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG .................................................................................................. 5 INSTALLATION ....................................
1 EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Lautsprechersystem von OMNITRONIC entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für weiteren Gebrauch auf. >> Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig. >> Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: www.omnitronic.de.
Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an dem Anschlusspanel oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie den Lautsprecher nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Kinder und Laien von dem Lautsprecher fern halten! Im Gehäuseinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. Eventuelle Servicearbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! .....................................
4 INSTALLATION Der Lautsprecher wird über die Aufhängevorrichtung (Montagebügel, Aluminiumrohr, Stahlrohr, Stahlseile oder Lautsprecherkabel) an der Montagefläche festgeschraubt. Vergewissern Sie sich vor der Montage, dass die Montagefläche mindestens die 5-fache Punktbelastung des Eigengewichtes der Installation aushalten kann (z. B. 20 kg Gewicht - 100 kg Punktbelastung).
Auswahl des geeigneten Verstärkers Die Leistung des Lautsprechers muss der Verstärkerleistung angepasst sein. Die Gesamtlast am Verstärker darf die Nennbelastung des Verstärkers auf keinen Fall überschreiten. Rechnen Sie anhand der benötigten Menge Lautsprecher aus, wieviele Verstärker mit welcher Leistung Sie benötigen. Elektrischer Anschluss Schritt 1: Schalten Sie den Verstärker, an den der Lautsprecher angeschlossen werden soll, aus.
Klingt der Lautsprecher verzerrt ist er eventuell defekt. In diesem Fall den Lautsprecher ggf. nochmals an einem anderen Verstärker testen. Ist der Klang danach immer noch verzerrt sollte der Lautsprecher nicht mehr weiter betrieben werden, um weitere Schäden an dem Lautsprecher zu vermeiden. Setzen Sie sich in diesem Fall bitte mit einer Fachwerkstatt in Verbindung.
1 INTRODUCTION Thank you for having chosen an OMNITRONIC speaker system. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. Please keep this manual for future needs. >> For your own safety, please read this user manual carefully before you initially start-up. >> You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.de.
Keep away children and amateurs! There are no serviceable parts inside the speaker system. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers. .............................................................................................................................................................................. 3 OPERATING DETERMINATIONS WARNING! Speaker systems must only be operated by trained persons.
4 INSTALLATION The speaker can be fastened to the installation area via the installation equipment (mounting bracket, aluminum tube, steel tube, steel ropes or audio cable). Before installing the system, make sure that the installation area can hold a minimum point load of 5 times the system's load (e.g. weight 20 kg - point load 100 kg). The installation of the device has to be built and constructed in a way that it can hold 5 times the weight for 1 hour without any harming deformation.
5 OPERATION Switch on the amplifier and adjust the volume. Always make sure that the output signal is not distorted and that your speakers will not get damaged. During operation, please make sure the speaker always sounds well. When distortions can be heard, either the amplifier or the speaker is overloaded. Overloads can quickly lead to amplifier or speaker damage. In order to avoid damage, please reduce the volume immediately when distortions can be heard.
7 TECHNICAL SPECIFICATIONS NOH-15R Rated power: Impedance: Sensitivity (1 W/ 1 m): Frequency range: Dimensions (D x L): Weight: 15 W RMS 8Ω 101 dB 500 Hz - 5 kHz 210 x 210 mm 1 kg NOH-30R 30 W RMS 8Ω 110 dB 300 Hz - 8 kHz 310 x 295 mm 1 kg NOH-25S Rated power: Impedance: Sensitivity (1 W/ 1 m): Frequency range: Dimensions (L x W x H): Weight: 25 W RMS 8Ω 100 dB 400 Hz - 5 kHz 190 x 200 x 165 mm 1 kg NOH-35S 35 W RMS 8Ω 102 dB 400 Hz - 5 kHz 280 x 190 x 240 mm 1 kg 13 NOH-40R 40 W RMS 8Ω 106 dB 300 Hz
NOTES .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. ..........................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................
© OMNITRONIC 2013 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten. Every information is subject to change without prior notice. 00080345.DOCX Version 1.