User`s manual

00032561.DOC, Version 1.2
2/32
Inhaltsverzeichnis
Table of contents
EINFÜHRUNG................................................................................................................................................... 3
SICHERHEITSHINWEISE................................................................................................................................. 3
Warnzeichen .................................................................................................................................................. 4
BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG..................................................................................................... 5
RECHTLICHE HINWEISE................................................................................................................................. 6
Kleine Hörkunde............................................................................................................................................. 7
INBETRIEBNAHME .......................................................................................................................................... 8
Auswahl der geeigneten Endstufe ................................................................................................................. 8
Betriebsarten.................................................................................................................................................. 8
Auswahl geeigneter Anschlusskabel ............................................................................................................. 9
Anschlüsse..................................................................................................................................................... 9
INSTALLATION .............................................................................................................................................. 10
Einsatz im öffentlichen Bereich.................................................................................................................... 11
Stacking........................................................................................................................................................ 12
Satellitensysteme ......................................................................................................................................... 12
Montage auf einem Stativ bzw. Boxenhochständer..................................................................................... 12
Montage auf einer Wandhalterung............................................................................................................... 14
Fliegende Installation ................................................................................................................................... 14
BEDIENUNG ................................................................................................................................................... 14
REINIGUNG UND WARTUNG........................................................................................................................ 14
INTRODUCTION ............................................................................................................................................. 16
SAFETY INSTRUCTIONS............................................................................................................................... 16
Safety labels................................................................................................................................................. 17
OPERATING DETERMINATIONS.................................................................................................................. 18
LEGAL INSTRUCTIONS................................................................................................................................. 19
Information on hearing loss.......................................................................................................................... 20
START-UP....................................................................................................................................................... 20
Choosing an appropriate power amplifier .................................................................................................... 21
Operation modes.......................................................................................................................................... 21
Choosing appropriate connection cables..................................................................................................... 22
Connections ................................................................................................................................................. 22
INSTALLATION .............................................................................................................................................. 22
Use in public areas....................................................................................................................................... 24
Stacking........................................................................................................................................................ 24
Satellite-systems .......................................................................................................................................... 25
Installation on a stand or speaker stand ...................................................................................................... 25
Installation on a wall-mounting..................................................................................................................... 26
Suspended installation ................................................................................................................................. 26
OPERATION.................................................................................................................................................... 27
CLEANING AND MAINTENANCE ................................................................................................................. 27
Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter:
You can find the latest update of this user manual in the Internet under:
www.omnitronic.com