Datasheet

ManualsBrandsOmron Industrial Automation ManualsAutomationSafety Door Switch, 1NC/1NO, IP67

Verriegelungsschalter für Schutztüren

D4BL

Verriegelung von Schutztüren bis zum

vollständigen Stillstand der Maschine

Zwei Typen:

•

Feder–Verriegelung/elektromagnetische Entriegelung

• Elektromagnetische Verriegelung/Feder–Entriegelung

Betätiger:

•

Horizontale Befestigung

• Vertikale Befestigung

• Verstellbar (horizontal/vertikal)

Spezieller Notentriegelungsschlüssel zur einfachen

Wartung und Öffnung der Tür bei Spannungsausfall

Robustes Schaltergehäuse aus Aluminium–Druck-

guss, Schutzart IP 65 (EN60529, IEC529)

Horizontale und vertikale Kabelzuführung

Gut sichtbare Anzeige

Verstellbarer Betätiger

(für Klapptüren mit zwei Flügeln)

Sicherheitsstandards:

•

Konformität:

Maschinen–Richtlinie

Niederspannungs–Richtlinie

EN1088

JIS C 4508

• Zulassungen:

Prüfinstitut

Norm Dokumentennummer

TÜV Rheinland

EN60947-5-1

R9451050

UL UL508 E76675 Vol.3 Sec.11

CSA CSA C22.2, No.14 LR45746

BIA GS-ET-19

EN60947-5-1

9402293

Bestellhinweise

Modellnummer

D4BL - -

1234

D4BL - K

Verriegelungsschalter

Betätiger

1. Betätiger

1: Horizontal

2: Vertikal

3: Verstellbar (horizontal/vertikal)

1. Kabeleinführung

1: PG13,5

2. Eingebaute Kontakte

C: 1 Öffner/1 Schließer (Schleichkontakte)

+ 1 Öffner (Schleichkontakt)

D: 2 Öffner (Schleichkontakte)

+ 1 Öffner (Schleichkontakt)

3. Montagerichtung des Kopfes

R: Rechts

4. Verriegelung/Entriegelung der Tür (Für alle Modelle

steht ein spezieller Notentriegelungsschlüssel zur Verfügung)

A: Feder–Verriegelung/elektromagnetische Entriegelung (24 V DC–Spule)

B: Feder–Verriegelung/elektromagnetische Entriegelung (110 V AC–Spule)

C: Feder–Verriegelung/elektromagnetische Entriegelung (230 V AC–Spule)

G: Elektromagnetische Entriegelung (24 V DC–Spule)/Feder–Verriegelung

5. Anzeige

Leerstelle: Ohne Anzeige

A: 1 mA bei 10 bis 115 V AC oder DC (rote und grüne LED)

D: 1 mA bei 250 V AC (orange und grüne Glimmlampe)

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Verriegelungsschalter für Schutztüren D4BL Verriegelung von Schutztüren bis zum vollständigen Stillstand der Maschine Zwei Typen: • Feder–Verriegelung/elektromagnetische Entriegelung • Elektromagnetische Verriegelung/Feder–Entriegelung Betätiger: • Horizontale Befestigung • Vertikale Befestigung • Verstellbar (horizontal/vertikal) Spezieller Notentriegelungsschlüssel zur einfachen Wartung und Öffnung der Tür bei Spannungsausfall Robustes Schaltergehäuse aus Aluminium–Druckguss, Schutzart IP 65 (EN60529, I
PAGE 2
D4BL D4BL Verriegelungsschalter Ausführung mit Schleichkontakten (Öffner sind zwangsöffnend) Federverriegelung 24 VDC 110 VAC 230 VAC 24 VDC Ohne Anzeige 1 Öffner/1 Schließer + 1 Öffner D4BL-1CRA D4BL-1CRB D4BL-1CRC D4BL-1CRG Mit LED–Anzeige 1 Öffner/1 Schließer + 1 Schließer D4BL-1CRA-A D4BL-1CRB-A D4BL-1CRC-A D4BL-1CRG–A Mit Glimmlampen–Anzeige 1 Öffner/1 Schließer + 1 Öffner D4BL-1CRA-D* D4BL-1CRB-D* D4BL-1CRC-D* – Ohne Anzeige 2 Öffner + 1 Öffner D4BL-1DRA D4BL-1DRB D4BL-1DRC D
PAGE 3
D4BL D4BL Spezifikationen Technische Daten 1. IEC 947-5-1 und EN60947-5-1 AC-15 3A/250 V (6A/115 V für die Modelle mit LED–Anzeige, 3 A/250 V für die Modelle mit Glimmlampen–Anzeige) 2. NEMA A300 (UL/CSA Pilot Duty) Nennspannung Strom Kontinuierlich 120 VAC Schaltleistung Einschalten 10 A 250 VAC Ausschalten 60 A 6A 30 A 3A Einschalten 7.200 VA Ausschalten 720 VA Allgemeine Daten Schutzklasse IP67 (siehe Hinweis 2) Lebensdauer (siehe Hinweis 3) Mechanisch: min. 1.000.
PAGE 4
D4BL D4BL Bezeichnungen Betätiger Verriegelungsplatte Überwachungskontakt Verriegelung Drehbarer Zylinder Schlüsselschalter Arbeitsstößel Hilfsstößel 31 32 Drehbarer Hebel E1 E2 11 12 Sicherheitsschalter Spule 23 E1 E2 31 + – Kabeleinführung (horizontal) 12 24 23 24 Anschlussklemmen Kabeleinführung (vertikal) Schutzleiterklemme etrieb Kontaktbelegung Modell Kontakt Kontaktanordnung 1 Öffner/1 Schließer + 1 Öffner D4BL-jCjj-j 32 31 Nur die Öffnerkontakte 11–12 und 31–32 sind zwangsöffne
PAGE 5
D4BL D4BL Betriebsablauf (Beispiel eines Betriebsablaufs des elektromagnetische Verriegelungssystems des D4BL-jCjj-A) Phase I II III IV Tür Die Schutztür ist offen Die Schutztür ist geschlossen Die Schutztür ist geschlossen und die Maschine ist in Betrieb Die Schutztür ist geschlossen und die Spule ist erregt Tür– schalter Betätiger: Die Verriegelung ist gelöst (Kontakte 31 und 32 offen). Hauptschalter: Der Schalter mit Ruhekontakt ist zwangsgeöffnet (Kontakte 11 und 12 offen).
PAGE 6
D4BL D4BL Abmessungen (mm) Hinweis: 1. Alle Abmessungen in Millimetern, wenn keine andere Einheit angegeben ist. 2. Alle Abmessungen sind mit ±0,4 mm toleriert, wenn keine speziellen Toleranzen angegeben sind.
PAGE 7
D4BL D4BL Mit eingestecktem Betätiger D4BL + D4BL-K1 Horizontal Einführ–Radius R y 1200 (Seitenansicht) min. 53,5 max. 57 (41) (20±0,15) (12) Vertikal Einführ–Radius R y 1000 (Seitenansicht) min. 53,5 max. 57 (20±0,15) (41) (35) Vertikal Einführ–Radius R y 1000 (Seitenansicht) D4BL + D4BL-K2 Horizontal Einführ–Radius R y 1200 (Seitenansicht) min. 54,5 max. 58 min. 54,5 max.
PAGE 8
D4BL D4BL Installation Beispiel einer Schaltung mit dem Sicherheitsmodul G9S von Omron.
PAGE 9
D4BL D4BL Beispiel einer Schaltung mit dem G9S Sicherheitsmodul von OMRON 1 G9S-321-Tj (24 VDC)+D4BL-1CRA (Federverriegelung)+D4B-1511N G9S–321–T (24 VDC) Schutztürüberwachung mit mechanischer Zuhaltung, mit Verriegelungs– und Positionsschalter – – – – mit Querschlußerkennung 2–Kanaleingang automatischer Start abfallverzögerte Abschaltung Positionsschalter D4B-1511N S0: NOT-AUS-Taster S2: Verriegelungsschalter D4B-1511N S3: Schutztür AUF S4: AUS (Stop) KM1/KM2: Schütz M: Drehstrommotor EN60947-5-1 EN 1
PAGE 10
D4BL D4BL Vorsichtsmaßnahmen ! Warnung Der Betätiger darf nicht eingeführt werden, solange die Schutztür geöffnet ist. Stellen Sie sicher, dass der stoßabsorbierende Dämpfer vor Inbetriebnahme der Maschine entfernt wird. Anderenfalls kann die Maschine Verletzungen verursachen. ! Vorsicht Stellen Sie sicher, dass der Betätiger so angebracht ist, dass Berührungen mit Personen ausgeschlossen sind, da anderenfalls Verletzungen verursacht werden können.
PAGE 11
D4BL D4BL Türsicherheit Installationsabmessungen Der D4BL kann leicht brechen, wenn die Tür versehentlich geöffnet wird oder der Betätiger mit einem Abstand zwischen dem Einstellbereich und dem D4BL, wie in der nachfolgenden Abbildung dargestellt, angebracht wird. Dies kann duch das Gewicht der Tür, Vibration der Maschine oder durch Schlagen der Tür gegen die Gummidämpfer verursacht werden. Stellen Sie sicher, nur geeignete Bauteile zu verwenden, um diesen Abstand zu verhindern.
PAGE 12
D4BL D4BL Normale Stellungen der Drehhebels und des Stößels Beispiel für Kabelanschluss (1) Verbinden Sie die Drähte mit den Klemmen wie nachfolgend dargestellt. Schaltgehäuse Drehhebel (mit Überstand) Stößel (mit Vertiefung) Eingebauter Schalter Überprüfen Sie die mechanische Schließfunktion und elektrische Öffnungsfunktion, wenn Sie den D4BL installieren. Wenn sich die Kopfausrichtung ändert, überprüfen Sie die Anzugsdrehmomente der Schrauben.