Datasheet

Interrupteur miniature pour charnières de portes de sécurité D4NH 11
Arrêt de fabrication
La fabrication du D4NH sera arrêtée après la mise sur le marché du
D4DH.
Date d’arrêt de la fabrication
La production de la série D4DH s’arrêtera en mars 2006.
Remplacement de produit
1. Dimensions
Les modèles D4DH et D4NH utilisent la même méthode de mon-
tage et le même trou de montage. Toutefois, la structure à con-
tacts multiples est différente et la différence de longueur est de
4 mm.
2. Numéros des bornes
Pour le modèle à 2 contacts, les bornes 21, 22, 23 et 24 du D4DH
correspondent aux bornes 31, 32, 33 et 34 sur le D4NH.
3. Bornes recommandées
Si vous n'utilisez pas les bornes conseillée, l'interrupteur peut ne
pas être compatible. Assurez-vous que l'interrupteur est compati-
ble avec les bornes.
Comparaison du D4DH et des produits qui
s’y substituent
Liste des produits de substitution conseillés
Nous vous conseillons d’utiliser les vis M car elles répondent aux
normes européennes. Par conséquent, nous conseillons d’utiliser le
modèle à un conduit M20 pour les nouveaux montages.
Dimensions (Unité : mm)
Modèle D4NH
Couleur de l’interrupteur Très proche
Dimensions Très proches
Câblage/connexion Différents
Méthode de montage Totalement compatible
Valeurs nominales/performances Très proches
Caractéristiques de fonctionnement Très proches
Mode de fonctionnement Totalement compatible
Produit D4DH
non suivi
Produit de
substitution
recommandé
Produit D4DH
non suivi
Produit de
substitution
recommandé
D4DH-15AS D4NH-1AAS D4DH-1AAS D4NH-1BAS
D4DH-25AS D4NH-2AAS D4DH-2AAS D4NH-2BAS
D4DH-35AS D4NH-3AAS D4DH-3AAS D4NH-3BAS
D4DH-55AS D4NH-5AAS D4DH-5AAS D4NH-5BAS
D4DH-65AS D4NH-6AAS D4DH-6AAS D4NH-6BAS
D4DH-15BC D4NH-1ABC D4DH-1ABC D4NH-1BBC
D4DH-25BC D4NH-2ABC D4DH-2ABC D4NH-2BBC
D4DH-35BC D4NH-3ABC D4DH-3ABC D4NH-3BBC
D4DH-55BC D4NH-5ABC D4DH-5ABC D4NH-5BBC
D4DH-65BC D4NH-6ABC D4DH-6ABC D4NH-6BBC
Anciens modèles (D4DH à 1 conduit) Produits de remplacement (D4NH à 1 conduit)
Anciens modèles (D4DH à 2 conduits) Produits de remplacement (D4NH à 2 conduits)
18
51
2,5
20
±0,1
22
±0,1
28
±2
8
±1
7
±0,2
12,5 dia.
17 dia.
11
±0,2
13
±0,2
22
±0,2
31 max.
47
±0,2
9
±0,2
20,5×20,5
(31,5)
14,2
30
27,5
Deux, 3,2±
0,1
dia.
2,15±Trous de montage
0,05R
Ouverture
du conduit
8,5±0,1 de dia.
Profondeur : 20 min.
0
Deux trous de 4
+0,15
dia.
Prof : 5 min.
Deux, 3,2±
0,1
dia.
55
47±
0,2
2,5
18
14,2
30
21,5
27,5
11±
0,2
13±
0,2
28±
2
8
7±
0,2
20±
0,1
22±
0,1
9±
0,2
22±
0,2
31max.
20,5×20,5
18 dia.12,5 dia.
Deux, 3,2±
0,1
dia.
(31,5)
Deux, 3,2±
0,1
dia.
2,15±Trous de
montage
0,05R
Capot du conduit
(voir remarque)
8,5±0,1 de dia.
Profondeur : 20 min.
0
Deux trous de 4
+0,15
dia.
Prof : 5 min.
14,2
30
(31,5)
G
43
18
25 dia.
2,5
5,4
20
±0,1
22
±0,1
40
±0,1
42
±0,1
42
±0,2
56 max.
3
50
9
±0,2
39
±0,2
28
±2
8
11
±0,2
7
±0,2
3,2
±0,1
de dia.
17 dia.
27,5
19
13
±0,2
20,5×20,5
12,5 dia.
Deux, 3,2±
0,1
dia.
2,15±Trous de montage
0,05R
Capuchon
8,5±0,1 de dia.
Profondeur : 20 min.
0
Deux trous de 4
+0,15
dia.
Prof : 5 min.
Ouverture
du conduit
42±
0,1
40±
0,1
22±
0,1
20±
0,1
56 max. (3)
42±
0,2
5,4
18
47
39±
0,2
9±
0,2
2,5
30
20,5
11±
0,2
21,5
28±
2
13 ±
0,2
18 dia.
7
±
0,2
(31,5)
Deux, 3,2±
0,1
dia.
27,5
14,2
25 dia.
8
20,5×
20,5
12,5 dia.
Deux, 3,2±
0,1
dia.
2,15±Trous de
montage
0,05R
Capuchon
8,5±0,1 de dia.
Profondeur : 20 min.
0
Deux trous de 4
+0,15
dia.
Prof : 5 min.
Capot du conduit
(voir remarque)