Relais industriel standard Nouveau modèle G2RS Relais embrochables étroit et peu encombrants • Modèles à bouton de test verrouillable maintenant disponibles. • Indicateur mécanique de fonctionnement intégré. • Fourni avec étiquette. • Type c.a. équipé d'une fonction auto-diagnostic de déconnexion de la bobine (type DEL). • Puissance de commutation élevée (1 pôle : 10 A). • Respectueux de l'environnement (sans Cd ni Pb). • Vaste gamme de socles également disponible. LR Désignations ■ Légende.
■ Accessoires (à commander séparément) Socles à connecter Modèle de relais utilisable Socle de montage sur rail DIN/montage en surface Bornes à ressort Borne à vis 1 pôle • P2RF-05S (voir note) • P2RF-05-E + G2R-1-S(N)(D)(ND)(NI)(NDI) • P2RF-05 (P2CM-S (option)) Socle à fixer par l’arrière Bornes Modèle bornes pour CI P2R-05P, P2R-057P Bornes à souder P2R-05A 2 pôles • P2RF-08S (voir note.
■ Valeurs nominales des contacts Nombre de pôles Charge Charge nominale Courant de charge nominal Tension de commutation max. Courant de commutation max. Puissance de commutation max. Taux de défaillance (valeur de référence) 1 pôle Charge résistive (cosφ = 1) 10 A à 250 Vc.a. ; 10 A à 30 Vc.c. 10 A 440 Vc.a., 125 Vc.c. 10 A 2 500 Vc.a., 300 W 100 mA à 5 Vc.c. Charge inductive (cosφ = 0,4 ; L/R = 7 ms) 7,5 A à 250 Vc.a. ; 5 A à 30 Vc.c. 1 875 VA, 150 W 2 pôles Charge résistive (cosφ = 1) 5 A à 250 Vc.a.
Courbes de fonctionnement Puissance de commutation maximale Relais embrochable G2R-2-S Courant de commutation (A) 100 Charge inductive c.a. (cosφ = 0,4) Charge résistive c.a. 10 Charge résistive c.c. Charge inductive c.c. (L/R = 7 ms) 1 0,1 1 10 100 Courant de commutation (A) G2R-1-S 100 10 Charge résistive c.a. Charge résistive c.c. 1 0,1 1000 Charge inductive c.a. (cosφ = 0,4) Charge inductive c.c.
Dimensions Note : Toutes les unités sont des millimètres sauf indication contraire Relais embrochable Relais SPDT G2R-1-S, G2R-1-SN, G2R-1-SNI G2R-1-SD, G2R-1-SND, G2R-1-SNDI Disposition des bornes/connexions internes (vue de dessous) G2R-1-SD (c.c.) G2R-1-S 29 max. 1 13 max. 1 2 20 35,5 max. 5 4 3 4,75 2 5 3 4 5 2 4 3 7,5 0,5 1 5 1 c.c. 3 4 G2R-1-SN, G2R-1-SNI (c.a.) G2R-1-SN, G2R-1-SNI (c.c.) 1 24 V 2 5 G2R-1-SND, G2R-1-SNDI (c.c.
Socles de montage sur rail DIN ou en surface 38,2 max. P2RF-05-S Disposition des bornes (vue de dessus) 36,5 max. 11 32,6 14 27,6 12 92,0 max. Option (avec éjecteur et étiquette apposée) Modèles standard 35,4 24,5 22,6 (5,3) 28,5 18,0 max. A1 A2 32,6 Disposition des bornes (vue de dessus) 38,2 max. P2RF-08-S 36,5 max. 21 11 24 14 32,6 27,6 22 12 (3,4) Modèles standard 35,4 92,0 max. 24,5 22,6 A1 A2 En option (avec éjecteur et étiquette apposée) (5,3) 28,6 18,0 max.
P2RF-05-E Cinq vis M3,5 x 7 2 48 max. Disposition des bornes (vue de dessus) Trous de fixation (pour montage en surface) (11) 3,2 de dia. trou de 4 (14) 39,5 3 35,5 85,5 max. 2 (12) 39,5 ± 0,1 Trou de 3,5 de dia. Trou M3 ou de 3,5 de dia. 5 (A1) (A2) 16,0 max. 1 11,5 61 max. Note : les numéros de borne entre parenthèses s'appliquent à la norme DIN. P2RF-08-E 2 Disposition des bornes (vue de dessus) 2 1,5 Huit vis M3 x 8 48,0 max.
Hauteur du montage du relais avec socles de montage sur rail ou en surface P2RF-@-E P2RF-@ 62,0 66,5 70,5 67,0 P2RF-@-S 72,0 65,0 28,6 (5,30) Socles à connecter par l’arrière P2R-05P (1 pôle) 4 1 Disposition des bornes (vue de dessous) 14,5 max. 7 Trous de fixation Tolérance : ±0,1 4 Cinq trous de 1,6 de dia. 6 4,5 6 35,5 max. 15 4,5 1,2 4 15 3,5 4 1,5 (5) 4 7 7 36,5 max. P2R-08P (2 pôles) 4 0,3 14,5 max.
5 P2R-05A (1 pôle) 7 14,5 max. 1,2 0,3 Disposition des bornes (vue de dessous) 6,7 3,8 35,5 max. 5 16,7 Découpe du panneau Cinq trous de 3 x 1,8 de dia. 13,6 ± 0,1 6 Epaisseur des étiquettes pour bornes : 0,3 36,5 max. P2R-08A (2 pôles) 7 30,5 ± 0,2 7 14,5 max. 1,2 0,3 5 5 35,5 max. L'épaisseur recommandée du panneau est de 1,6 à 2,0 mm 20 2,6 2,8 1,5 Huit trous de 3 x 1,2 de dia. 7.5 Epaisseur des étiquettes pour bornes : 0,3 P2R-057P 0,7 14 max. 8,7 36,5 max.
Hauteur de montage du relais avec socles à connexion par l’arrière G2R-@P G2R-@A G2R-@7P Relais G2R Relais G2R 38,0 44,5 47,5 Socle P2R-_A Socle P2R-_P Rails de montage PFP-100N, PFP-50N PFP-100N2 16 7,3 ± 0,15 4,5 4,5 15 25 25 25 25 10 10 1 000 (500) 35 ± 0,3 27 27 ± 0,15 35 ± 0,3 15 (5) 15 1 25 25 15 25 25 10 10 24 29,2 1 1,5 1 000 Il est recommandé d'utiliser un panneau d'une épaisseur de 1,6 à 2,0 mm.
Précautions !Précaution N'utilisez pas le bouton de test à d'autres fins que le test. Prenez garde à ne pas toucher accidentellement le bouton de test au risque de mettre les contacts sur ON. Avant d'utiliser le bouton de test, vérifiez la sécurité de fonctionnement des circuits, de la charge et de tout autre élément connecté. !Précaution Vérifiez que le bouton de test est relâché avant de mettre les circuits de relais sur ON.
Cat. No. J140-FR1-01 FRANCE Omron Electronics S.a.r.l. BP 33 - 19, rue du Bois-Galon 94121 Fontenay-sous-Bois cedex Fax : +33 (0) 1 48 76 09 30 www.omron.fr 12 Le produit étant sans cesse amélioré, ces spécifications peuvent être modifiées sans préavis. BELGIQUE Omron Electronics N.V./S.A. Stationsstraat 24, B-1702 Groot-Bijgaarden Tél: +32 (0) 2 466 24 80 Fax: +32 (0) 2 466 06 87 www.omron.be Relais industriel standard SUISSE Omron Electronics AG Sennweidstrasse 44, CH-6312 Steinhausen Tél.
