Datasheet

ManualsBrandsOmron Industrial Automation ManualsAutomationProcess Display

Processomètre K3MA-J 1

Processomètre

K3MA-J

Affichage LCD haute visibilité, avec DEL de

2 couleurs (rouge et vert)

• Entrée de tension/courant c.c. à plages multiples.

• Sélection facile par fonction clavier en face avant.

• Suppression du scintillement grâce à la fonction de calcul de la

moyenne.

• Fonctions de mise à l'échelle, de mise à zéro forcée en face

avant et de limite zéro.

• Vérification facile de l'affichage max./min.

• Profondeur réduite de 80 mm (mesurée à partir de l'arête de la

plaque frontale).

• Capot de protection des doigts (équipement standard) proté-

geant des chocs électriques.

• Panneau avant étanche à l'eau et à la poussière NEMA4X

(équivalent IP66).

• Certifié conforme aux exigences américaines et canadiennes

dans le cadre du programme d'homologation des composants

de l'organisation UL.

• Marquage CE.

Structure du numéro de modèle

■ Légende des numéros de modèles

1. Type d'entrée

J : tension/courant c.c.

2. Type de sortie

Aucun :pas de sortie

A2 : 2 sorties de contact relais (SPST-NO)

3. Tension d'alimentation

100 à 240 Vc.a. :100 à 240 Vc.a.

24 Vc.a./Vc.c. :24 Vc.a./Vc.c.

Références

■ Liste des modèles

■ Accessoires (commande séparée)

K3MA-J-@

1 2 3

Type d'entrée Alimentation Sortie Modèle

Tension/courant c.c. 100 à 240 Vc.a. Aucun K3MA-J 100 à 240 Vc.a.

2 sorties de contact relais (SPST-NO) K3MA-J-A2 100 à 240 Vc.a.

24 Vc.a./Vc.c. Aucun K3MA-J 24 Vc.a./Vc.c.

2 sorties de contact relais (SPST-NO) K3MA-J-A2 24Vc.a./Vc.c.

Nom Forme Modèle

Capot souple étanche aux éclaboussures K32-49SC

Capot rigide K32-49HC

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Processomètre K3MA-J Affichage LCD haute visibilité, avec DEL de 2 couleurs (rouge et vert) • Entrée de tension/courant c.c. à plages multiples. • Sélection facile par fonction clavier en face avant. • Suppression du scintillement grâce à la fonction de calcul de la moyenne. • Fonctions de mise à l'échelle, de mise à zéro forcée en face avant et de limite zéro. • Vérification facile de l'affichage max./min. • Profondeur réduite de 80 mm (mesurée à partir de l'arête de la plaque frontale).
PAGE 2
Caractéristiques techniques ■ Valeurs nominales Modèle Alimentation K3MA-J 100 à 240 Vc.a., K3MA-J-A2 100 à 240 Vc.a. 100 à 240 Vc.a. K3MA-J 24 Vc.a./Vc.c., K3MA-J-A2 24 Vc.a./Vc.c. 24 Vc.a./Vc.c. Plage de tension de fonction- 85 à 110 % de la tension d'alimentation nominale nement Puissance consommée (en charge maximale) 6 VA maximum. 4,5 VA max. (24 Vc.a.) 4,5 W max. (24 Vc.c.) Résistance d'isolement 20 MΩ min. (à 500 Vc.c.) entre la borne externe et le boîtier.
PAGE 3
■ Caractéristiques Signal d'entrée Tension/courant c.c. (0 à 20 mA, 4 à 20 mA, 0 à 5 V, 1 à 5 V, ± 5 V, ± 10 V) Conversion A/N Méthode de la double intégrale Période d'échantillonnage 250 ms Période de rafraîchissement de l'affichage Période d'échantillonnage (temps d'échantillonnage multipliés par le nombre de mesures pour le calcul de la moyenne, si vous sélectionnez le calcul de la moyenne). Nombre max.
PAGE 4
Connexions ■ Disposition des bornes Alimentation A1 Bornes de sortie Modèles avec sortie comparée A2 Type 100 à 240 Vc.a. ou type 24 Vc.a./Vc.c. (Pas de polarité pour la connexion 24 Vc.c.). Bornes d'entrée E1 E2 OUT1 OUT2 E3 E4 E4 Entrée de tension COM Entrée de courant E6 E6 Pour entrée de tension Borne N° Nom COM E5 E5 Pour entrée de courant Description A1 - A2 Puissance de fonctionnement Connecte l'alimentation de fonctionnement.
PAGE 5
Fonctionnement ■ Fonctions principales Types d'entrées et plages Type d'entrée (paramètre de configuration) Plage d'entrée (in-t) Fonction Plage d'entrée (paramètres de configuration) Sélectionne l'entrée du signal ten- 0 à 20 mA sion/courant c.c. 4 à 20 mA Note :La valeur initiale de la plage d'entrée est « 4 à 20 mA (4 (0 20) (4 20) 0à5V (0 5) 1à5V (1 5) ±5 V (5) ±10 V (10) Plage de réglage Plage d'affichage de −19 999 à 99 999, avec fonction de mise à l'échelle.
PAGE 6
Fonctions pratiques Apprentissage de la mise à l'échelle La fonction d'apprentissage vous permet de configurer les paramètres (inp.1, inp.2) du niveau de sélection initiale du K3MA-J en utilisant des valeurs d'entrée réelles. Une fois que les paramètres sont affichés, vous pouvez sélectionner les entrées réelles en procédant de la manière suivante. Mode apprentissage Utilisez pour passer au paramètre suivant sans enregistrer. "T" clignote.
PAGE 7
Initialisation des paramètres Modification de la couleur d'affichage Cette fonction permet de restaurer les valeurs initiales de tous les Vous pouvez régler la couleur de la valeur d'affichage sur rouge ou vert. Pour les modèles à sorties comparatives, vous pouvez régler la couleur d'affichage pour qu'elle passe du vert au rouge ou du rouge au vert, suivant l'état du critère de comparaison. Paramètre Valeur de sélection init Signification --- off Réinitialise tous les paramètres. Rouge 113.
PAGE 8
Nomenclature 2. Voyants de fonctionnement Max Min 1 2 1. Afficheur principal SV 3. Indicateur de niveau Z T MAX/MIN LEVEL MODE SHIFT UP 4. Touche MAX/MIN 8. Touche Up 5. Touche Level 7. Touche Shift 6. Touche Mode Nom Fonctions 1. Afficheur principal Affiche les valeurs en cours, les paramètres et les valeurs de consigne. Allumé lorsque la sortie 1 est sur ON. 2. Voyants 1 de fonc2 Allumé lorsque la sortie 2 est sur ON.
PAGE 9
Exemples d'application Surveillance de la pression interne d'un réservoir E8AA Capteur de pression Affichage/sortie du niveau de liquide Pa 4 à 20 mA K3MA-J Pompe 4 à 20 mA ou 0 à 10 V Capteur de débit m/mn mm K3MA-J E4PA Capteur de déplacement à ultrasons 4 à 20 mA K3MA-J Pompe Réservoir Capteur de débit Robinet de décharge • Surveillance de la pression de gaz • Instruments d'inspection dans les usines de produits alimentaires et pharmaceutiques • Surveillance du niveau de liquide des réservo
PAGE 10
Conseils d'utilisation !AVERTISSEMENT Ne touchez à aucune borne lorsque l'appareil est sous tension, sous peine de recevoir une décharge électrique. !Précaution !Caution Veillez à ne pas démonter ou toucher les composants internes du produit lorsqu'il est sous tension, sous peine de recevoir une décharge électrique. !Précaution !Caution Veillez à ce qu'aucun objet métallique ou morceau de câble ne s'introduisent dans le produit.
PAGE 11
Procédures de fonctionnement ■ Niveaux Le terme " Niveau " se rapporte à un groupe de paramètres. Le tableau ci-après répertorie les opérations possibles dans chacun des niveaux et le schéma explique les procédures d'accès aux différents niveaux. Une partie des paramètres ne s'affiche pas sur certains modèles. Nom du niveau Fonction Mesure Protection Verrouillages des sélections.
PAGE 12
■ Paramètres Remarque : 1. Une partie des paramètres ne s'affiche pas sur certains modèles. 2. Le K3MA-J arrête la mesure si vous passez au niveau configuration initiale ou configuration des fonctions avancées. 3. Si vous modifiez la plage d'entrée, certains paramètres reprennent leurs valeurs par défaut. Par conséquent, commencez par sélectionner la plage d'entrée. 4. Les paramètres par défaut s'affichent en couleurs inversées.
PAGE 13
Appuyez sur la touche Level plus de 3 s. Appuyez sur la touche Level plus de 1 s. Niveau configuration des fonctions avancées Niveau configuration initiale Appuyez sur la touche Level plus de 1 s. / Type d'entrée / / / Entrez mot de passe "-0169" MODE Initialisation des param.
PAGE 14
Appuyez sur la touche Level plus de 1 s. + la touche Mode Niveau fonctionnement Niveau protection Appuyez sur la touche Level + la touche Mode pendant un temps supérieur au temps prédéfini. Verrouillages fonctionnement/réglage / / MODE Verrouillage niveau de configuration / / MODE Verrouillage modification des paramètres / Verrouillage décalage zéro forcé / MODE MODE Verrouillages fonctionnement/réglage Restreint les fonctions clavier pour les niveaux de fonctionnement et de réglable.
PAGE 15
■ Exemple de sélection Paramètres initiaux Valeur d'affichage AFFICHAGE 2 ( ) Les sélections pour l'exemple suivant sont indiquées ici. Exemple : affichage de la pression d'un réservoir 4 à 20 mA 0 à 980 kPa AFFICHAGE 1 ( ) 1 2 Valeur d'entrée Max Min SV E8AA-M10 Capteur de pression MAX/MIN LEVEL MODE SHIFT ENTREE 1 ( ) UP ENTREE 2 ( ) K3MA-J-A2 24VAC/VDC Dans ce cas, la pression interne du réservoir s'affiche en unités de 0,1 kPa.
PAGE 16
Garantie et limitations de responsabilité ■ GARANTIE La garantie exclusive d'OMRON est que les produits sont exempts de défauts et de vice de forme pendant une période d'un an (ou de toute autre période si spécifié) à compter de la date de vente par OMRON. OMRON EXCLUT TOUTE GARANTIE ET TOUT ENGAGEMENT, EXPLICITE OU IMPLICITE, RELATIF A L'ABSENCE DE CONTREFACON, LA COMMERCIALISATION OU L'ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER DES PRODUITS.