Operation Manual

ManualsBrandsOmron ManualsMassage equipmentE4 - HV-F128-E

E4 Deutsch

Einleitung

Omron E4 TENS ist ein Massagegerät zur Linderung von Schmerzen und Muskelermüdung.

Es kann zur Behandlung verschiedener Körperzonen eingesetzt werden, z. B. Schultern, Knie,

Ellenbogen, Fußsohlen, Unterschenk

el und Rücken.

Inhalt Seite

1 Sicherheitshinweise 18

2 Überblick 18

2.1 Steuerungsfunktionen 19

3 Die richtige Behandlung 20

3.1 Programme 20

3.2 Einstellungen 21

4 Vorbereitung 21

4.1 Batterien einlegen 21

4.2 Der erste Gebrauch des Massagegeräts 22

4.3 Platzieren der Long-Life-Pads 23

5 Betrieb 24

5.1 Behandlungsprogramme 24

5.2 Einstellungen 24

6 Ende der Behandlung 25

7 Aufbewahrung 26

8 Störungsbehebung 27

8.1 Wartung und Ersatzteile 27

8.2 Austausch der Batterien 27

9 Technische Daten 29

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
E4 Deutsch Inhalt 1 Sicherheitshinweise 2 Überblick 2.1 Steuerungsfunktionen 3 Die richtige Behandlung 3.1 Programme 3.2 Einstellungen 4 Vorbereitung 4.1 Batterien einlegen 4.2 Der erste Gebrauch des Massagegeräts 4.3 Platzieren der Long-Life-Pads 5 Betrieb 5.1 Behandlungsprogramme 5.2 Einstellungen 6 Ende der Behandlung 7 Aufbewahrung 8 Störungsbehebung 8.1 Wartung und Ersatzteile 8.
PAGE 2
E4 Deutsch 1. Sicherheitshinweise Allgemein • Bewahren Sie das Gerät an einem für Kinder und Unbefugte unzugänglichen Ort auf. • Platzieren Sie die Long-Life-Pads während der Behandlung nicht auf dem Körper einer anderen Person. Verwenden Sie das Massagegerät nicht unter folgenden Umständen: • Wenn der/die Behandelte ein medizinisches Implantat, z. B. einen Herzschrittmacher, hat. • Zusammen mit anderen medizinischen Geräten, wie Respiratoren oder Elektrokardiographen.
PAGE 3
E4 Deutsch 2.
PAGE 4
E4 Deutsch 3. Die richtige Behandlung 3.1 Programme Wählen Sie eines der zwölf Massage-Programme für die für Sie geeignete Behandlung (siehe Tabelle unten). Eine Behandlung dauert 15 Minuten. Beschwerden 1 2 Programm Muskel- Wirkung Unterschiedliche Impulskombinationen bei niedriger verspannung, Frequenz zur Förderung der Blutzirkulation. Dieses Taubheit Programm ist bei langfristigem Einsatz wirksam. Akute Schmerzen Hochfrequenz-Impulse zur schnellen Linderung akuter Schmerzen.
PAGE 5
E4 Deutsch 3.2 Einstellungen Wählen Sie eine der verschiedenen Einstellungen für Ihre bevorzugte Behandlung. Sie können Ihre bevorzugte Behandlung zu Beginn des MassageProgramms einstellen und sie jederzeit ändern. 4. Vorbereitung 4.1 Batterien einlegen OFF Hyper-Modus und Soft-Modus "Click" Wählen Sie zwischen Hyper- oder Soft-Modus. Im Hyper-Modus wird die Stimulation während der Behandlung stufenweise erhöht, wodurch eine wirksame Linderung von Muskelverspannungen erzielt wird.
PAGE 6
E4 Deutsch 4 Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder auf. 2 Nehmen Sie die Long-Life-Pads aus der Verpackung. 4.2 Der erste Gebrauch des Massagegeräts OFF "Click" 3 Verbinden Sie das Elektrodenkabel mit den Long-Life-Pads. Achtung! Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist und die Batterien richtig eingelegt wurden! 1 Drücken Sie die Enden des Sicherheitssteckers zusammen und verbinden Sie den Stecker mit dem Hauptgerät.
PAGE 7
E4 Deutsch 4.3 Platzieren der Long-Life-Pads Achtung! Verwenden Sie stets saubere LongLife-Pads! Achtung! Knicken Sie die Long-Life-Pads nicht! Achtung! Die Long-Life-Pads dürfen nicht mit Metallgegenständen wie Gürtelschnallen oder Halsketten in Berührung kommen! • Platzieren Sie beide Long-Life-Pads auf der schmerzenden Stelle am Oberarm. • Platzieren Sie die Long-Life-Pads auf beiden Schultern rechts und links vom Rückgrat.
PAGE 8
E4 Deutsch 5. Betrieb 5.2 Einstellungen Achtung! Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten richtig an das Gerät angeschlossen sind und dass die Long-Life-Pads auf der schmerzenden Körperstelle platziert wurden! Achtung! Ziehen Sie während der Behandlung nicht am Elektrodenkabel! 1 1 1 1 10 1 Wählen Sie den Hyper- oder den Soft-Modus. Drücken Sie die Hyper-Taste für 3 Sekunden, um den Hyper-Modus auszuwählen. 10 Hinweis: Mithilfe des Einstellrades kann die Intensität von 1-10 angepasst werden. 5.
PAGE 9
E4 Deutsch 6. Ende der Behandlung Das Massagegerät schaltet nach 15 Minuten automatisch ab. OFF "Click" 1 Beenden Sie das Programm, wenn Sie möchten.
PAGE 10
E4 Deutsch 6 Lassen Sie die Long-Life-Pads gut trocknen. Achtung! Wischen Sie nicht über die Haftoberflächen! Achtung! Lassen Sie die Haftoberflächen der Long-Life-Pads lufttrocknen! Achtung! Lassen Sie die Pads mit den Haftoberflächen nach oben trocknen! 9 Reinigen Sie das Hauptgerät vorsichtig mit einem weichen, leicht feuchten Tuch. Achtung! Waschen Sie das Gerät nicht und reinigen Sie es nicht mit Benzin, Verdünner oder anderen Lösungsmitteln! 7.
PAGE 11
E4 Deutsch 8. Störungsbehebung Problem Das Gerät lässt sich nicht einschalten. Das Gerät schaltet sich zu früh ab. Das Gerät schaltet sich während der Behandlung ab. Die Long-Life-Pads lassen sich nur schwer auf der Haut platzieren. Ursache Die Batterien wurden falsch eingelegt. Lösung Legen Sie die Batterien polrichtig ein. Die Long-Life-Pads wurden nicht richtig auf der Haut platziert. Die Batterien sind schwach oder leer. Platzieren Sie die Long-Life-Pads richtig auf die Haut.
PAGE 12
E4 Deutsch Wichtige Informationen zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV). Die wachsende Anzahl von elektronischen Geräten wie PCs und Mobiltelefonen kann dazu führen, dass medizinische Geräte beim Einsatz elektromagnetischen Störungen von anderen Geräte ausgesetzt sind. Elektromagnetische Störungen können zu Fehlfunktion des medizinischen Geräts führen und eine potentiell unsichere Situation erzeugen. Auch medizinische Geräte sollten keine anderen Geräte stören.
PAGE 13
E4 Deutsch 9.
PAGE 14
E4 Deutsch 30
PAGE 15
E4 Deutsch 31
PAGE 16
E4 Deutsch 32