G N TI IN PR Walking style IV N O T FO R Gebruiksaanwijzing stappenteller IM-HJ-325-E-web-01-11/2013 NL
T FO R MODUS ACTIEDISPLAY 2 sec. indrukken Start 14 (Raadpleeg pagina’s 12 en 14) O MODUS RESULTATEN VAN VANDAAG IN PR N TI G (Raadpleeg pagina 13 13) Selecteer Passen Selecteer Stop 2 sec.
INHOUDSOPGAVE Inleiding .......................................................................... 4 Opmerkingen met betrekking tot de veiligheid................ 5 Onderdelen van het apparaat ......................................... 6 Activering en eerste instelling ......................................... 8 Het apparaat bevestigen............................................... 10 Het apparaat gebruiken ................................................ 11 G Geheugenfunctie ...............................
INLEIDING G Geachte klant, Hartelijk dank voor de aanschaf van deze stappenteller van OMRON. De nieuwe Walking style IV meet nauwkeurig uw fysieke activiteit en ondersteunt u bij uw dieet of motiveert u bij het bereiken van uw dagelijkse loop doel. U kunt deze stappenteller naar wens in uw jas- of broekzak of tas dragen of om uw nek hangen. Dagelijks gebruik biedt u een eenvoudige manier om uw gezondheid te volgen.
OPMERKINGEN MET BETREKKING TOT DE VEILIGHEID Gebruikte symbolen en definities: Let op: verkeerd gebruik kan letsel of schade aan eigendommen tot gevolg hebben. Let op: N O T FO R PR IN TI N G • Raadpleeg een arts of zorgaanbieder voordat u begint aan een afslank- of trainingsprogramma. • Houd het apparaat buiten het bereik van kleine kinderen. • Neem altijd een pauze als u vermoeid bent of pijn voelt tijdens het trainen.
ONDERDELEN VAN HET APPARAAT Hoofdeenheid Indicator batterij bijna leeg G Display /Knop /Knop PR IN TI N /Knop FO R Achterzijde van hoofdeenheid N O T Oogje voor koord Kapje van batterij vak Vergrendeling van kapje van batterij vak 6 NL
Onderdelen A Hoofdeenheid B Koord C Clip D Batterij* E Gebruiksaanwijzing A * De batterij is al in het apparaat geplaatst. B C E D N O T FO R PR IN TI N G Het koord en de clip aanbrengen 1 Maak het koord vast 1 2 3 aan het apparaat. 2 Maak de clip vast aan het koord. 3 Open en sluit de clip. Opmerking: Druk de clip open om het apparaat los te maken. Afhankelijk van het materiaal kan de clip schade of krassen veroorzaken op uw kleding als de clip te ruw wordt bevestigd of verwijderd.
ACTIVERING EN EERSTE INSTELLING TI N A. Instelling van de meeteenheid: Gewicht, Lengte/Paslengte, Afstand. (lb kg, voet/inch cm, mijl km) 1 De gewichtseenheid instellen. G Wanneer u het apparaat voor het eerst gebruikt, volgt u de onderstaande stappen. Druk gedurende 2 seconden op een knop. Na de volgende display knipperen “lb” en “kg” op dedisplay. N O T FO R PR IN (1) Druk op of om de gewenste waarde voor een instelling te selecteren. (2) Druk op om de instelling te bevestigen.
IN TI N G Opmerkingen: • Als u langer dan 5 minuten geen instellingen uitvoert, keert de weergave terug naar de fabrieksinstelling. • De beginwaarde voor de paslengte die op de weergave knippert, is een geschatte paslengte die is berekend op basis van de ingestelde lengte. Stel de werkelijke paslengte in op basis van het type wandeling dat u maakt en uw eigen lichaamsbouw.
HET APPARAAT BEVESTIGEN We raden u aan de stappenteller in uw jas- of broekzak of tas te dragen of om uw nek te hangen. We raden u aan het meegeleverde koord en de clip te gebruiken om te voorkomen dat het apparaat per ongeluk valt en om het apparaat beter te laten opvallen tussen het wasgoed. IN TI N G Jas- of broekzak 1 Plaats het apparaat in uw jas- of broekzak. 2 Maak het koord vast aan de rand van uw jas- of broekzak. Opmerking: Draag het apparaat niet in de achterzak van uw broek.
HET APPARAAT GEBRUIKEN Gevallen waarin passen mogelijk niet nauwkeurig worden geteld Onregelmatige beweging • Wanneer het apparaat in een tas zit die onregelmatig beweegt. • Wanneer het apparaat langs uw middel of uit een tas hangt. Ongelijkmatig looptempo N G • Wanneer u bijvoorbeeld schuifelt, slentert of sandalen draagt. • Wanneer u niet in een gelijkmatig tempo kunt lopen in een druk gebied. PR IN Bij het opstaan en/of gaan zitten. Bij andere sporten dan lopen.
Actiemodus In de actiemodus worden de meetwaarden voor een opgegeven loopperiode of -sessie opgeslagen. Opmerking: U kunt de huidige weergave of geheugenfunctie niet bekijken wanneer u de actiemodus gebruikt. 1 Druk gedurende twee seconden op . G draait tijdens gebruik van de actiemodus. N 2 Begin te lopen. FO R PR IN TI De weergave wisselt met elke druk op tussen het aantal passen, de afstand, de hoeveelheid verbrande calorieën en het aantal aerobicpassen, in deze volgorde.
Huidige display bekijken Druk op om de display te wijzigen. Aantal passen gedaan op een dag Het symbool wordt weergegeven als u 10.000 passen op een dag bereikt. PR IN TI N G Gelopen afstand op een dag. FO R Aantal verbrande calorieën door activiteit op een dag. N O T NL Aerobicpassen (energiek) Stroombesparingsfunctie Als langer dan 5 minuten geen toets wordt ingedrukt, wordt de display van het apparaat uitgeschakeld. Het apparaat blijft echter wel het aantal passen bijhouden.
De display bekijken tijdens de actiemodus. Druk op om de display te wijzigen. Aantal passen tijdens de zelf ingestelde wandeling. PR IN TI N G Afgelegde afstand tijdens de zelf ingestelde wandeling N O T FO R Verbrande calorieën tijdens de zelf ingestelde wandeling Aerobicpassen (energiek) tijdens de zelf ingestelde wandeling.
GEHEUGENFUNCTIE G De metingen voor elke dag (passen, gelopen afstand, verbrande calorieën en aerobicpassen) worden automatisch opgeslagen in het geheugen en elke dag om middernacht (0:00) teruggezet op 0. Gegevens bekijken 1 Druk op om het type dispaly te selecteren dat u wilt bekijken. 2 Druk op om de geschiedenis van de meetresultaten te bekijken. De display wisselt met elke druk op zoals hieronder weergegeven.
ALLE INSTELLINGEN VERWIJDEREN U kunt de volledige set met waarden en meetresultaten (meetresultaten uit het verleden) leegmaken door uw hoofdeenheid als volgt te initialiseren. 1 Druk tegelijkertijd op en , en houd deze ingedrukt. De aanduiding “lb” of “kg” knippert op de display. 2 Druk tegelijkertijd op en , en houd deze ingedrukt. Na de weergave van “Clr” knipperen “lb” en “kg” op de display. IN TI N G 2 sec. indrukken 2 sec.
LEVENSDUUR EN VERVANGEN VAN BATTERIJ N TI PR IN Batterij vervangen 1 Draai de knop aan de achterzijde van het apparaat naar links, ontgrendel het kapje van het batterij vak en verwijder dit door het naar buiten te trekken in de richting van de pijl. G Als het symbool knippert of verschijnt op de display, moet u de batterij vervangen door een nieuwe batterij (CR2032). Opmerking: De meegeleverde batterij is alleen voor testdoeleinden. Deze batterij kan binnen 6 maanden leeg zijn.
ONDERHOUD EN OPSLAG Onderhoud Houd het apparaat altijd schoon. Reinig het apparaat met een zachte, droge doek. Hardnekkige vlekken kunt u verwijderen met een doek die is bevochtigd met water of een mild reinigingsmiddel. Veeg het apparaat vervolgens droog. N O T FO R PR IN TI N G Voorzorgsmaatregelen bij onderhoud en opslag Gebruik geen vluchtige vloeistoffen, zoals wasbenzine of thinner, om het apparaat te reinigen. Neem de volgende voorwaarden met betrekking tot de opslag in acht.
PROBLEMEN OPLOSSEN De polen van de batterij (+ en -) zijn omgekeerd geplaatst. Plaats de batterij in de juiste richting (raadpleeg pagina 17). Batterij is (bijna) leeg. Plaats een nieuwe 3Vlithiumbatterij, type CR2032 (raadpleeg pagina 17). G Batterij is (bijna) leeg. Plaats een nieuwe 3Vlithiumbatterij, type CR2032 (raadpleeg pagina 17). IN Er wordt niets weergegeven. Oplossing N Knippert of wordt continu weergegeven. Oorzaak TI Verschijnsel N O T Weergegeven waarden zijn onjuist.
TECHNISCHE GEGEVENS Productbeschrijving Model OMRON stappenteller Voeding Levensduur batterij IN TI N G Meetbereik Walking style IV (HJ-325-EB / HJ-325-EW) 3V-lithiumbatterij, type CR2032 Ongeveer 6 maanden* (bij een gebruik van 14 uur per dag). Opmerking: De meegeleverde batterij is alleen voor testdoeleinden. Deze batterij kan binnen 6 maanden leeg zijn. Aantal passen 0 tot 99.999 passen Calorieën 0 tot 59.999 kcal Aerobicpassen 0 tot 99.
TI N G OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V. biedt 2 jaar garantie op dit product vanaf de datum van aankoop. De garantie geldt niet voor de batterij, koord, clip en de verpakking en biedt geen dekking voor enigerlei schade die voortkomt uit verkeerd gebruik (zoals het laten vallen van het product of misbruik) veroorzaakt door de gebruiker. Producten waarvoor schadevergoeding wordt gevraagd, worden alleen vervangen als ze samen met het originele aankoopbewijs worden teruggestuurd.
G OMRON HEALTHCARE Co., Ltd. 53, Kunotsubo, Terado-cho, Muko, Kyoto, 617-0002 JAPAN OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V. Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, NEDERLAND www.omron-healthcare.com OMRON DALIAN Co., Ltd. No. 3, Song Jiang Road, Economic and Technical Development Zone, Dalian 116600, China N O T Productiefaciliteit IN PR FO R Vertegenwoordiging in de EU TI N Fabrikant Dochterondernemingen OMRON HEALTHCARE UK LTD. Opal Drive, Fox Milne, Milton Keynes, MK15 0DG, UK www.omron-healthcare.co.